Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "octosyllabique" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OCTOSYLLABIQUE

octosyllabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OCTOSYLLABIQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OCTOSYLLABIQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «octosyllabique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова octosyllabique в словаре французский языка

В словарях определение октосложного слова - это то, что имеет восемь слогов или восемь футов.

La définition de octosyllabique dans le dictionnaire est qui a huit syllabes ou huit pieds.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «octosyllabique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OCTOSYLLABIQUE


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
imparisyllabique
imparisyllabique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OCTOSYLLABIQUE

octobasse
octobassiste
octobre
octobriste
octocoralliaires
octogénaire
octogénat
octogénique
octogonal
octogone
octogyne
octophylle
octoploïde
octopode
octopodes
octosyllabe
octroi
octroiement
octroyé
octroyer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OCTOSYLLABIQUE

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

Синонимы и антонимы слова octosyllabique в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «octosyllabique» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OCTOSYLLABIQUE

Посмотрите перевод слова octosyllabique на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова octosyllabique с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «octosyllabique» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

八音节
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

octosílabo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

octosyllabic
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अष्टपद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ثماني المقطع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

восьмисложный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

octossilábico
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অষ্টস্বরবিশিষ্ট
260 миллионов дикторов

французский

octosyllabique
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

yg terdiri dr lapan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

achtsilbigen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

octosyllabic
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

팔 음절의 단어
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

octosyllabic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

có tám âm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

octosyllabic
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

octosyllabic
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sekiz heceli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ottosillabico
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ośmiozgłoskowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

восьмісложний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

octosilabic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

octosyllabic
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

achtlettergrepig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ÅTTASTAVIG
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

octosyllabic
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова octosyllabique

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OCTOSYLLABIQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «octosyllabique» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова octosyllabique
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «octosyllabique».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OCTOSYLLABIQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «octosyllabique» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «octosyllabique» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове octosyllabique

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OCTOSYLLABIQUE»

Поиск случаев использования слова octosyllabique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову octosyllabique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La poétique du vers: Jorge Guillén : "Aire nuestro"
On peut considérer en fait que l'événement poétique, dans l'économie d' ensemble du Cantique, réside ici autant dans la radicalisation de l'affrontement et sa dialectique de l'apaisement que dans l'irruption de la mesure octosyllabique habile ...
Patrice Bonhomme, Nadine Ly, 1996
2
Seconda miscellanea di studi e ricerche sul Quattrocento ...
... quatrain, quatrain, quatrain, quatrain, cinquain, quatrain, octosyllabique. octosyllabique. décasyllabique. octosyllabique. octosyllabique. octosyllabique. octosyllabique. décasyllabique. octosyllabique. octosyllabique. octosyllabique.
Franco Simone, Jonathan Beck, Gianni Mombello, 1981
3
L'Aphrodite iranienne: études de la déesse Ārti, traduction ...
639Cf.RS 1.186.7b, 10.115.1a. 640 Si le génitif pluriel est attendu. Pour retrouver une ligne octosyllabique, il faudrait la réécrire au nom. sg.: ma aparnâyuS tarunah (où le sandhi entre ma et ap° devra être évité pour des raisons évidentes ).
Eric Pirart, 2006
4
La Bible anonyme du Ms. Paris B.N., F. Fr. 763: édition critique
M a peut-être trouvée dans une autre source, les différences entre M et A sont 13 minimes. Deuxième problème: les alexandrins de A (< H): pourquoi A a-t-il jugé nécessaire de corrompre le mètre parfaitement octosyllabique du texte?
Julia C. Szirmai, 1985
5
L'éloge mazdéen de l'ivresse: édition, traduction et ...
Le caractère métrique du deuxième morceau du premier chapitre s'avère donc assez imparfait: il est clair que du matériel octosyllabique a servi à sa rédaction, mais que celle-ci n'en a eu cure. Troisième morceau La ligne du Y 9.3.1, qui n'est  ...
‎2004
6
“Ami et Amile”: une chanson de geste de l'amitié
La version octosyllabique ne baigne pas dans la même atmosphère de religiosité que l'autre — nous l'avons déjà vu dans les premiers épisodes. Pour l' ensemble du poème, on constatera la même tendance; pas de pèlerins ni de pèlerinage, ...
‎1987
7
Poésie :
139 Charles Dobzynski, à sesdébuts,avait puiséson inspiration la plus évidente dans l'Apollinaire octosyllabique 'Malaimé', Si Charles Dobzynski, à ses débuts, avait puisé son inspiration la plus évidente dans l'Apollinaire octosyllabique ...
Jacques Roubaud, 2009
8
Le Mistère d'une jeune fille laquelle se voulut habandonner ...
Ce groupe semble unique à cette pièce. 3. à base du sizain aabaab : a) vingtquatrain lyrique : aabaabbbcbbc8ccdccddded de5 (vv. 57-80). b) douzain octosyllabique : aabaabbbcbbc (vv. 149-60 et 185-96). 12 4. à base du cinquain aabba : a) ...
Lenita Locey, Michael Locey, 1976
9
L'Afrique dans l'univers poétique de Léopold Sédar Senghor
... octosyllabique hexasyallique decasyllabique dodécasyllabique tetrasyllabique tetrasyllabique octosyllabique décasyllabique hexasyllabique 3 syllabes 3 syllabes hexasyllabique octosyllabique 9 syllabes heptasyllabique hexasyllabique ...
Gusine Gawdat Osman, 1978
10
Linguista sum:
Par exemple, on peut penser que « sur les chemins de la tristesse» sera plus souvent lu comme un segment octosyllabique, dans la mesure où deux unités métriques de même longueur le précédent : a Avec tous hommes de douceur, ...
Emmanuelle Danblon, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OCTOSYLLABIQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин octosyllabique в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dictionnaire Grand Robert v.3 : enfin une recherche avancée digne …
Il devrait, lors d'une mise à jour, s'intercaler entre octosyllabique et octroi. Mots qui cette fois, s'alignent horizontalement dans la nomenclature ... «Come4News, Ноя 13»
2
Instants poétiques aux Lapidiales
En soirée, les Lapidiales offraient l'hypocras octosyllabique - le breuvage des braves - et il fallait l'être pour avaler ce mélange de huit ... «Sud Ouest, Июл 13»
3
Les "Repentistas" cubains à paris Gérald Arnaud
Dans un cas comme dans l'autre, la forme poétique est immuable : il s'agit du decima (dizain) octosyllabique - strophe de dix vers à huit pieds - déjà présent ... «Africultures, Мар 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Octosyllabique [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/octosyllabique>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на