КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OCTOSYLLABE»
Поиск случаев использования слова
octosyllabe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
octosyllabe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La poétique du vers: Jorge Guillén : "Aire nuestro"
L'octosyllabe : une clarté sonore. Dans la classification donnée par le Pinciano
des « mètres castillans » figuraient aussi l'octosyllabe et son « pie quebrado », le
tétrasyllabe.87 En revanche le pentasyl- labe, variante du vers adonique latin ...
Patrice Bonhomme, Nadine Ly, 1996
2
Het recht van de kerk met betrekking tot handelingen van ...
METRIQUE COMPARER DE L'OCTOSYLLABE FRANCAIS ET ALLEMAND. DU
PIERROT LUNAIRE D' ALBERT GIRAUD A SA TRADUCTION PAR OTTO ERICH
HARTLEBEN Jean-Michel GOUVARD Le recueil Pierrot lunaire d'Albert Giraud ...
Otto Erich Hartleben, Mark Delaere, Jan Herman, 2004
3
Noëls et chansons: en français et en patois savoyard publiés ...
Refrain Couplets 1 octosyllabe 2 octosyllabe 3 v. de 6 syllabes 4 octosyllabe 5
octosyllabe 6 v. de 6 syllabes Schéma métrique 1 octosyllabe rime masculine en
-ey 2 octosyllabe rime féminine en -eille 3 octosyllabe rime masculine en -ey 4 ...
Nicolas Martin, Gaston Tuaillon, 2008
4
L'envers de la tapisserie: vingt-six études sur le tissu ...
C'est l'heure pure où dans les rues, Dieu fait germer la vie d'avant- mémoire (
Verset de dix-huit syllabes : lisible en un octosyllabe, 4-4, et un décasyllabe, 4/ 2-
4.) 8. Tous les éléme/rts amphib/és rayonnât comme des sole/ls. (Verset de seize
...
Jean-Charles Gateau, 2007
5
Sotise a huit personnaiges [Le Nouveau Monde]
818 six est omis, mais l'omission n'est pas nécessaire pour rétablir l'octosyllabe;
v.830, l'article une est omis, mais l'octosyllabe est parfait si l'on comptait veez et
piesse pour une syllabe chacun; v. 978 ung est supprimé, mais l'octosyllabe est ...
6
S... comme stylistiques: Propositions pour l'ethnostylistique
Les vers 12 et 13 sont deux alexandrins précédés d'un octosyllabe et suivis d'un
septasyllabe. Cette disposition montre que la structure de la fable est couée. C'
est ce que confirme le cliché rythmique et d'identification des vers ciaprès : V. 1 4/
...
Gervais Mendo Ze, Gérard Noumssi, Alphonse Tonye, 2009
7
Rousseau et l'art du roman
Il conclut que les rythmes pairs prédominent et que le vers de base est l'
octosyllabe. S'il avait étudié le paragraphe suivant, tout aussi lyrique, avec la
même méthode, il aurait pu conclure à la prédominance des rythmes impairs : Je
le sens, ...
Jean-Louis Lecercle, 1979
8
Les premiers romans français et autres études littéraires et ...
Le poète y a utilisé l'octosyllabe, comme l'auteur de Gormont et Isembart, l'
octosyllabe coulé dans la courte laisse archaïque des chansons de geste les
plus anciennes, et ce moule épique est le seul •trait qui disparaîtra, l'octosyllabe
...
Guy Raynaud de Lage, 1976
Pour traduire l'octosyllabe espagnol « como se burlade Dios », nous avons fait
appel une nouvelle fois à l'hexamètre. L'heptasyllabe, peu canonique en français
, ne permettait pas au lecteur d'isoler ce fragment très repérable à l'ouïe d'un ...
Luis Cernuda, Zoraida Carandell, 2010
10
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
... courbe d'intensité qui la caractérisent + répétition syllabique: il y a permanence
de l'octosyllabe, tandis que chaque occurrence de la reprise repose elle-même
sur une répétition syllabique intérieure, due à la permanence du tétrasyllabe), ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OCTOSYLLABE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
octosyllabe в контексте приведенных ниже новостных статей.
L'Histoire des arts, la lutte contre l'ennui
... sur les techniques de production d'une bouse andalouse à deux balles ou sur l'analyse d'un octosyllabe recherché tel que « l'oseille est la ... «AgoraVox, Май 15»
Dernier espoir
L'octosyllabe a moins de "respiration"que l'alexandrin, on est plus près du ressenti, du spontané. Et moins de mouvement que les impairs: on ... «Le Club de Mediapart, Апр 15»
Trente ans qu'ça dure… Et alors ?
... ou de la pose, de l'alexandrin et de l'octosyllabe. L'érudition s'appuie sur le non-sens et les calembours faisant la nique aux contrepèteries. «Le Monde, Дек 14»
Stress, l'homme qui voulut être rap
Au fil du temps, Andres Andrekson, le musicien le plus célèbre de Suisse, s'est muté en une sorte de Christine Angot de l'octosyllabe. Toute la ... «Le Temps, Ноя 14»
Journée d'agrégation de Lettres (MA, XVIIe, XIXe s.)
9h30-10h30 Catherine Croizy-Naquet (U. de Paris III) : « L'octosyllabe dans l'Eneas, ferment de nouvelles poétiques ». 11h-12h Agathe Sultan ... «Fabula, Ноя 14»
Georges Brassens. Journal et autres carnets inédits
Sans oublier la forme, l'octosyllabe que Brassens affectionnait, l'enjambement dont il usait souvent, et ces accords de musique incongrus, ... «Mediapart, Ноя 14»
Pour un manuel de construction d'auteur à l'usage des christiniens
Contrairement à ce qu'écrit D. Roch, le récit repasse définitivement à l'octosyllabe à partir du vers 253, ce qui invalide son analyse stylistique ... «Fabula, Апр 14»
[Entretien] Musique. Grégoire intarissable sur la chanson d'amour
Pour moi, écrire de manière rythmique, en octosyllabe (huit syllabes) ou en alexandrin (douze) me paraît évident. J'aime Brel et Radiohead, les ... «Jactiv, Сен 13»
Sur la scène de l'Aréa, à Aire-sur-la-Lys, Dieu, roi, empereur et …
... et pour l'ancien président, une prose empreinte d'emphase. Enfin, Jeanne s'exprime en octosyllabe. « La jeune fait la leçon aux trois grands, ... «La Voix du Nord, Сен 13»
Une amitié hors du commun
Avec Bleus Horizons, il s'est emparé de Jean de La Ville de Mirmont - un nom bien long, "un octosyllabe", pour une existence très courte ... «leJDD.fr, Фев 13»
