КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OCTOGÉNIQUE»
Поиск случаев использования слова
octogénique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
octogénique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Twentieth century French drama
Elle est octogénique.15 Peut-être te laisseras-tu émouvoir, par son âge, son
passé, son avenir. Jacques grand-mère, d'une voix octogénique Écoute, écoute-
moi bien, j'ai de l'expérience, j'en ai beaucoup à l'arrière.16 J'avais moi aussi, ...
Germaine Brée, Alexander Yale Kroff, 1969
2
Eugène Ionesco, de l'écriture à la peinture
... la grand-mère est « octogénique », Jacques est un « mononstre » (p. 88) et un
« vilenain » (p. 89) 3 Le Mythe de l'éternel retour, op. cit., p. 62. 4Ibid.,p. 136. 5
JOS, p. 101 : « [e]n réalité, ce n'est pas trois nez que doit avoir Roberte mais trois
...
Sonia de Leusse-Le Guillou, 2010
3
La Géométrie des sentiments
... maisla densité des haleines malignesadhale l'air et le maquis des voies jusqu'
à happer Tizian Vecellio, ditTitien, vecchissimo (très vieux), octogénique, quasi
nonagénaire, géronte à barbe blanche, clouéaulit par lescéphalées, quine peut ...
4
Annales de lettres françaises
... signifiant qui en associe, d'abord, deux autres (ainsi, octogénique peut
apparaftre comme la réunion de octogénaire et de photogénique; dégoûtante de
dégoûtant et dégoûté; planvre de pauvre et plante-, mononstre de monocle et
monstre; ...
5
Jacques ou la soumission: L'avenir est dans les oeufs
Voilà ta grand-mère qui veut te parler. Elle trébuche. Elle est octogénique'. Peut-
être te laisseras- tu émouvoir, par son âge, son passé, son avenir4. Jacques
crand-mère, d'une voix octogénique : Écoute, écoute-moi bien, j'ai de l'
expérience, ...
Eugène Ionesco, Marie-Claude Hubert, 2008
6
Théâtre: La cantatrice chauve ; La leçon ; Jacques, ou, La ...
Jacques mère : Je suis une mère malheureuse. J'ai mis au monde un mononstre;
le mononstre, c'est toi! Voilà ta grand-mère qui veut te parler. Elle trébuche. Elle
est octogénique. Peut-être te laisseras-tu émouvoir, par son âge, son passé, ...
7
Ionesco: recherches identitaires
Elle est octogénique. [Le suffixe renvoie tout de suite à « photogénique », avec
un effet micro-grotesque, renforcé à la lecture du passage où la grand-mère se
met à parler, la didascalie précisant : « d'une voix octogénique ».] Le grand-père
...
Voilà ta grand-mère qui veut te parler. Elle trébuche. Elle est octogénique. Peut-
être te laisseras-tu émouvoir, par son âge, son passé, son avenir. Jacques grand
-mère, d'une voix octogénique : Écoute, écoute-moi bien, j'ai de l'expérience, ...
Voilà ta grand-mère qui veut te parler. Elle trébuche. Elle est octogénique. Peut-
être te laisseras-tu émouvoir, par son âge, son passé, son avenir. Jacques grand
-mère, d'une voix octogénique. — Écoute, écoute-moi bien, j'ai de l'expérience, ...
mère traite son fils de mononstre ou si Jacques grand-mère est considérée
comme étant octogénique, la déformation lexicale fait rire la salle : la substitution,
en ce cas, opère au niveau du signifiant. Chez Labiche, au contraire, dans Un ...
