КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASTENADE»
Поиск случаев использования слова
pastenade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
pastenade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
Pastenade siiuuaoe. ou deux purpurées.La graine est aussi pl”. houssue: b 8c la
racine plus petite 8c plus dure. ' L E L I E V. La Pastenade domestique on la
seme és iardins. La Sauuage croist aux bors des champs,le long des chemins ,
8c ...
2
Histoire des plantes, en laquelle est contenue l'histoire ...
Pastenade sauuage. ou deux purpurécsLa graine est aussi pl” houssue: 8c la
racine plus petite 8c plus dure. L E L I E. V. . La Pastenade domestique on la
seme és iardins. La Sauuassge croist aux bors des champs, le long des chemins,
& en ...
Rembert Dodoens, Carolus Clusius,
1557
3
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
W DY;G1NeiDUnMñ CHAR CXXXL L E Gingidium quaucuns apellent Le idium ,
croist en grande quantité en Syrie 8c est vnc petite herbe semblaîle_ à la
pastenade sduuage , plus amere , 8c plus ..._ _menugde racine petitqblanchc, vn
peu ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy,
1572
4
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
LU- A Pastenade saunage a les feuilles comme lc gingidium,plus largcs,amercs
aucunemet, la tige droitte,rude,vnVmbclle semblable à celle d'anet, où sont les
fleurs blanches , Ô£ au milieu quelque rouge tirant furie iaune.La racine est de la
...
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins,
1579
5
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois, ...
C'est vnc petite herbe sembla le à la Pastenade sauuage , plus amere ,_ plu?
menue,dc racine petite,blanche,vn peu amsesre'. On mange cett'herb'e, cr'
ueicuxttezsee en composte. Ell'esi: fort bone à l'cstomac, _&t_ fait pisser.
Pierandrea Mattioli, Des Moulins,
1579
6
Histoire générale des plantes, contenant XVIII livres ...
En vn .autre endroit il fait mention d'vnc Pastenade des prés. Aucuns la preXm.
enc-pour pelle qui est aussi-appellcc ibiÇcm^ du mefme nom que la Guimauue.
Les autres tiennent quec'en est vne autre espece Comment qu'il cn soit , elle est
...
Jacques Daléchamps, Jean Des Moulins,
1615
ARTICLE DEUXIÈME PAIN DE RAVE ET DE PASTENADE. 43. La rave et la
pastenade peuvent entrer dans la panification, mais avec moins d'avantages que
la betterave, tant pour la qualité du pain que pour l'économie. La fabrication du ...
Savoy, France (Dept.) Chambre royale d'agriculture et de commerce,
1846
8
Regime de vivre et conseruation du corps humain: auquel est ...
PAstenade selon l'opiníon des Arabes , cil de deux espèces: c'est à íçauoir
blanche,íauuage ou chápestre. Et aussi la pastenade rouge, de iar- din.Toutes
deux font de difficile .digestion , de petit & gros nourriíTemét,foient mangées cuyt-
tes ...
Vincent Sertenas ((París)),
1561
9
Histoire generale des plantes ...: Tome premier [-second]
n.c.ij. fait mention d'vne Pastenade des prés. Aucuns la prennent pour celle qui
eft auffi appellee ibifcas, du mefme nom que la Guimauuc. Les autres tiennent
que c'en eft vne autre efpece. Comment qu'il en foit , elle cft différente d'auec la ...
Jacques Dalechamps, Guillaume Rouillé ((Herederos de)),
1615
10
Histoire générale des plantes contenant XVIII ...
Ses fueilles sont comme celles de la Pastenade \siauuageA la cime de ses tiges
il y vient des ombelles, couuertes de fleurs blanches. Sa graine est anguleuse ,
noirastre, acre, 8L piquante la La lie”. langue,dont il y en a abondance. Sa racine
...
Jacques Dalechamps, Des Moulins,
1615
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASTENADE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
pastenade в контексте приведенных ниже новостных статей.
Le panais : un légume d'autrefois à mettre dans votre panier
Le panais, également appelé pastenade blanche, patenais ou grand chervis, fait partie de ces nombreuses espèces de légumes autrefois ... «Maison.com, Сен 13»
«Etre porté vers l'acte vénérien»
... callibistri, crête de coq d'Inde, degré de longitude, exécuteur de la basse justice, fruit de cas pendu, mentule, pastenade, rossignol, tirliberly, ... «Libération, Май 12»