Значение слова "péniche" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÉNICHE

péniche

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÉNICHE

плавучий дом

Баржа - это тип плоского дна, подходящего для манометра Freycinet, для перевозки сухих или влажных грузов, хранящихся в неспециализированных трюмах, доступных и покрытых скользящими или съемными панелями. Первоначально корпус, построенный в древесине, буксируемый или буксируемый, развивался по направлению к металлической конструкции, первоначально прикованной, затем сваривался с моторизацией на борту. В маленьком мире внутреннего водного транспорта и речного транспорта термин «баржа» предпочтительнее более общего слова: лодка. Затем проводится различие между толкателем, баржей и самоходным двигателем в соответствии с моторизацией и ролью лодки, в то время как баржа более конкретно обозначает самоходный механизм Freycinet.

Значение слова péniche в словаре французский языка

Определение плавучего дома в словаре представляет собой небольшую палубную и вооруженную лодку, гребля и паруса, служащую вспомогательной для военного корабля или используемой в качестве береговой охраны. Длинный плоский дно, используемый для речного транспорта.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PÉNICHE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «péniche», и относятся к той же грамматической категории.

barge · bateau · chaland · chaloupe · chaussure · embarcation · godillot · pompe · soulier

ПЕРЕВОД СЛОВА PÉNICHE

Посмотрите перевод слова péniche на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова péniche с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «péniche» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 船屋
• Переводчик с французский языка на испанский язык: casa flotante
• Переводчик с французский языка на английский язык: barge
• Переводчик с французский языка на хинди язык: तैरनेवाला घर
• Переводчик с французский языка на арабский язык: المركب
• Переводчик с французский языка на русский язык: плавучий дом
• Переводчик с французский языка на португальский язык: casa flutuante
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: বাসযোগ্য বজরা
• французский: péniche
• Переводчик с французский языка на малайский язык: houseboat
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Hausboot
• Переводчик с французский языка на японский язык: 屋形船
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 하우스
• Переводчик с французский языка на яванский язык: houseboat
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: thuyền sửa lại để ở
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: ஹவுஸ்போட்டில்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: ज्या नावेवर राहण्यासाठी आवश्यक सर्व सुविधा आहेत अशी नाव
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: yüzen ev
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: casa galleggiante
• Переводчик с французский языка на польский язык: Barka
• Переводчик с французский языка на украинский язык: плавучий будинок
• Переводчик с французский языка на румынский язык: Houseboat
• Переводчик с французский языка на греческий язык: πλωτό σπίτι
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: huisboot
• Переводчик с французский языка на шведский язык: houseboat
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: husbåten

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PÉNICHE»

Известные цитаты и высказывания со словом péniche.

1

René Fallet

Il faut avoir le courage dans la vie de quitter sa péniche, sinon on vogue au fil de l'eau en se faisant du cinoche et on crève sans être allé ailleurs qu'au cinoche.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÉNICHE»

Поиск случаев использования слова péniche в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову péniche, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Julia en péniche

« C'est simple, tente d'expliquer Julia, tu avances en péniche entre les murs de l' écluse jusqu'aux portes avant. On ferme les portes derrière et on remplit d'eau. — Je sais, coupe Julie. Je l'ai vu faire. La péniche monte comme un bouchon sur ...

‎1989

Correspondance de Napoléon Ier, 9: publiée par ordre de ...

Une péniche se divise, dans le sens de sa longueur, en quatre parties : L'arrière , Les bancs d'arrière, Les bancs d'avant, L'avant. L'arrière est la partie de la péniche où se trouve la chambre, c'est- à-dire depuis le gouvernail jusques et non ...

Napoleó, 1862

Correspondance

Une péniche se divise, dans le sens de sa longueur, en quatre parties : L'arrière , Les bancs d'arrière , Les bancs d'avant, L'avant. L'arrière est la partie de la péniche où se trouve la chambre, c'est- à-dire depuis le gouvernail jusques et non ...

France Empereur I. Napoléon, Napoléon I (empereur des Français), 1862

Correspondence de Napoléon I: publiée par ordre de ...

Une péniche se divise, dans le sens de sa longueur, en quatre parties : L'arrière , Les bancs d'arrière, Les bancs d'avant, L'avant. L'arrière est la partie de la péniche où se trouve la chambre, c'est- à-dire depuis le gouvernail jusques et non ...

Napoleon I (Emperor of the French), 1862

Correspondance

Le côté de bâbord est le côté gauche du même homme, lorsqu'il regarde l'avant de la péniche. Une péniche est armée de quinze avirons à bâbord et quinze avirons à tribord. Elle peut en avoir un moindre ou plus grand nombre, selon sa ...

Napoléon, 1861

Correspondence, publ. par ordre de l'empereur Napoléon iii

Une péniche se divise, dans le sens de sa longueur, en quatre parties : L'arrière , Les bancs d'arrière , Les bancs d'avant, L'avant. L'arrière est la partie de la péniche où se trouve la chambre, c'est- à-dire depuis le gouvernail jusques et non ...

Napoleon I (emperor of the French.), 1862

C'est comment une péniche ?

La semaine est terminée et Zoé quitte l'école pour retrouver son papa et sa maman sur leur péniche, La Clara.

Michèle Mira Pons, 2010

Ethnophoto.:

2435 pelote 2436 pelote 2437 pelote 2439 pelote 7904 pelote 2438 pelotes 1293 pénal 1631 pendaison 1648 pendaison 969 pendentif 4850 pendule 8049 pendule 6310Penety 7385 péniche 7386 péniche 7388 péniche 7389 péniche 7390 ...

Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997

Le petit flambeau de la mer. Ou le veritable guide des ...

Entre. la Pidernaire & Péniche;r ' il y a encore une petite-Riviere nommée Syli3, dans laquelle il entre des Navires tirant 8 ou 9 pieds pieds d'eau. Ce lieu efl diflî* cile à (cuir, c'efl pourquoi il n'eli guere fréquenté; & les Por- ' tugais ont pour ...

Rene Bougard, 1785

Moniteur du Sénégal et dépendances: journal officiel

26, ayant 5 nommes d'équipage. Dudit. La péniche non pontée Petit-Alphé, p. Maliclt Séye, j. 8 t. 24, ayant 4 hommes d'équipage. Dudil. La chaloupe pontée Sadhio, p. Sidy, j. 6 t. 38, ayant 5 hommes d'équipage. Le 18. La chaloupe pontée ...

Senegal, 1858

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PÉNICHE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин péniche в контексте приведенных ниже новостных статей.

Anetz. Une péniche échouée au milieu du fleuve

Riverains et pêcheurs ne sont pas étonnés car le niveau du fleuve est particulièrement bas cette année, rendant la navigation particulièrement ... «Ouest-France, Июл 15»

Boulogne-Billancourt : une femme sauvée d'une péniche en flammes

HAUTS-DE-SEINE - Samedi, les policiers de la brigade fluviale ont sauvé une femme sur une péniche en flammes à Boulogne-Billancourt. «metronews, Июл 15»

Blaringhem : une péniche a pris feu ce lundi matin

La péniche est amarrée près d'un site appartenant à Voies navigables de France (VNF) et géré par l'entreprise Baudelet. Le feu a détruit la ... «Nord Eclair.fr, Июл 15»

Péniche Sitalise sur la Seine à Paris

Juste pour chipoter, j'aurais essayer d'intégrer le haut du pont dans le cadre, ou alors couper un poil de haut pour supprimer les piliers sans pont. «VirusPhoto, Июл 15»

Boulogne-Billancourt : un incendie détruit la péniche

Le feu s'est déclaré ce samedi après-midi sur une péniche amarrée sur le quai du Point-du-Jour à Boulogne-Billancourt. Il aura fallu plus de ... «Le Parisien, Июл 15»

Tout au long du fil bleu de la Saône (5) : Rénovation de "Aster" à St …

Dans le vaste port de Saint Jean de Losne, pas très loin d'un ancien chantier naval, une péniche de Bois dénommée "L'aster" est en cours de ... «vivre-a-chalon.com, Июл 15»

Dix mille ans de navigation à découvrir sur une péniche de Lagny

Visiteurs, embarquez à bord de la péniche Damami, qui mouille quai Saint-Père, à Lagny-sur-Marne. Vous pourrez plongez dans les ... «Le Parisien, Июл 15»

Le Saint-Louis, la péniche aux multiples facettes

C'est ainsi que Jean-Michel Courty a dû transférer sa péniche d'Aigues-Mortes à Toulouse par le canal du Midi. La faute à des écluses trop ... «ladepeche.fr, Июл 15»

Une péniche étape du festival itinérant "Les Voix d'eau de l'Eté"

"D'argile et d'eau"... C'est son dernier propriétaire qui a baptisé la péniche. Francis Dumelié a été potier. Maître artisan pendant 30 ans dans la ... «Francetv info, Июл 15»

Londres: la péniche comme solution pour petits budgets

Face à la hausse des prix du logement dans la capitale britannique, de plus en plus de Londoniens choisissent de vivre sur des péniches, ... «L'Express, Июл 15»