Скачать приложение
educalingo
pibrock

Значение слова "pibrock" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIBROCK

pibrock


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PIBROCK

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIBROCK

piobaireachd

Pìobaireachd - это жанр традиционной шотландской горной музыки, первоначально предназначенный исключительно для великих волынок. Недавно были сделаны адаптации для скрипки и скрипки. В шотландском гэльском языке слово pìobaireachd относится к акту игры волынок; он иногда anglicized в pibroch. Этот термин происходит от гейского названия Piebal, и, как следствие, означает ансамбль традиционной шотландской музыки для волынок. Традиционно многие волынки предпочитают термин Gaelic ceòl mòr отличать эти фигуры от более легкого репертуара танцевальной музыки beag, а также нетрадиционные пьесы, исполняемые на волынках.

Значение слова pibrock в словаре французский языка

Определение слова pibrock в словаре - это фрагмент классической шотландской музыки волынщика, обычно состоящей из темы и нескольких вариаций. Шотландская волынка.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PIBROCK

alpenstock · bock · dock · five o´clock · haddock · hard-rock · hemlock · jazz-rock · opéra-rock · paddock · rock · schnock · starting-block · steenbock · steinbock · stock

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIBROCK

piaulement · piauler · piaulis · piazza · piazzava · piazzetta · pibale · pible · pible à · pibroch · pic · pic-bois · pica · picador · picage · picaille · picaillon · picard · picardan · picardant

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIBROCK

brick · carrick · crack · derrick · drawback · feed-back · feedback · flash-back · hack · jack · kick · lack · pack · play-back · rack · snack · stick · teck · trick · truck

Синонимы и антонимы слова pibrock в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PIBROCK»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pibrock», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pibrock» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PIBROCK

Посмотрите перевод слова pibrock на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова pibrock с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pibrock» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

pibrock
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

pibrock
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

pibrock
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

pibrock
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

pibrock
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

pibrock
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

pibrock
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

pibrock
260 миллионов дикторов
fr

французский

pibrock
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pibrock
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pibrock
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

pibrock
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

pibrock
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

pibrock
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pibrock
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pibrock
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pibrock
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pibrock
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pibrock
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

pibrock
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

pibrock
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

pibrock
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pibrock
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pibrock
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pibrock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pibrock
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pibrock

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIBROCK»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pibrock
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pibrock».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pibrock

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIBROCK»

Поиск случаев использования слова pibrock в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pibrock, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de la musique
L'Antiquité la connaissait et les pays européens du nord lui sont restés attachés ( biniou des Bretons, pibrock ou bag pipe des Ecossais, etc.). La musette est une comemuse pourvue d'un soufflet. La cabrette est une cornemuse auvergnate.
Gérard Pernon, 2007
2
La voleuse d'enfants drame en cinq actes en huit tableaux ...
PIBROCK, voulant se précipiter. Drôle! _ JONA'I'HAN, l"arrêtant. Il n'est pas en garde. . PIBROCK, à Olivier. ' Quand on insulte un homme, on retrousse ses manches et on boxe, dans la marine marchande... maisje crois que les beaux officiers ...
Eugène Grangé, Lambert Thiboust, 1865
3
La Voleuse d'Enfants drame en cinq actes, etc. [and in prose].
PIBROCK . Oui. (Olantson tween.) Je crois cela, moi, bel oiseau de mer. ouvmn. Eh bien! tu te trompes, voilà tout. (Il retira froidement son habit.) sauna. Oh! monsieur, je vous en prie... ouvrnn. Ne craignez rien. (A ses amis qui veulent le retenir ...
Eugène GRANGÉ (pseud. [i.e. Eugène Pierre Basté], and THIBOUST (Lambert)), Lambert Thiboust, 1865
4
La gazette des etrangers revue parisienne melee de couplets ...
(Ses haill0ns tombent et.elle se trouve en costume de Pibrock : culotte de velours , bas de soie bleus, petites guêtres, veste de velours gris, très-courte.) . cmnorm. . Ah! bah! un gamin! . pümocx. Pibrock, le gamin de Londres! Pibrock le boxeur ...
Eugène Grangé, Louis François Nicolaïe Clairville, 1865
5
La famille Jouffroy
Vous pouvez vous attendre à être joliment reçu, beau montagnard écossais ! vous serez rudement traité, quand bien même vous me joueriez cent airs de pibrock pour m'attendrir!... Oui, oui, venez-y! vous serez fièrement accueilli, vous et ...
Eugène Sue, 1868
6
Oeuvres
Je ne suis pas un montagnard joueur de cornemuse ou généalogiste, dit le ménestrel, pour porter le respect pour mon art jusqu'à me quereller avec un homme respectable qui m'arrête au commencement d'un pibrock. Je suis Anglais , et ...
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1839
7
Oeuvres complètes
Je ne suis pas un montagnard joueur de cornemuse ou généalogiste , dit le ménestrel , pour porter le respect pour mon art jusqu'à me quereller avec un homme respectable qui m'arrête au commencement d'un pibrock. Je suis Anglais , et ...
Walter Scott, 1833
8
Le cavalier de la lande
... d'un gentilhomme aux prunelles orageuses monté sur un grand étalon argenté . Chapitre 3 « De la taille d'un gros pigeon, le. l Laird : châtelain. l Claymore : grande et large épée des guerriers écossais. 3 Pibrock : cornemuse écossaise. l.
Corinne CARTIER, 2013
9
Le Lycée armoricain: Revue de l'Quest
Et, cependant, heureux encore dans votre fin préirtaturée , vous reposez avec votre clan dans les cavernes de Brahéanar. Les sauvages accords du pibrock unis aux chants du barde , racontent yoi exploita aux échos du sombre Lock-na Gar.
10
Dictionnaire de la Conversation et de la Lecture
Ainsi , le 'Suisse et l'Ecossais, venant à ouïr dans le lointain , l'un son air favori du flan; des vaches, l'autre le son chéri du Pibrock de ses montagnes , ne désertent en pleurant leurs drapeaux que parce qu'ils se reportent alors par le souvenir ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIBROCK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pibrock в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ABBEVILLE (80) Des animations et des concerts en attendant le …
À savoir : sur la place Max-Lejeune avec PibRock (guitare et cornemuse des Highlands), de 17 h 30 à 20 heures et Diabolo Watts (guitare, ... «Courrier Picard, Июл 15»
2
L'esprit de Noël et des fêtes s'invite en Picardie maritime
... Arnaud Guimard, Les Papuches, Gabb, Voodo Skank, Danguba, Accordéon Côt Picarde, Ché Baladin ed' Falaiz, Swingin'Pool et Pibrock. «Courrier Picard, Ноя 13»
3
Manau et Gilles Servat au 12e festival Het Lindeboom
En premier lieu, les tours de chauffe seront animés par des artistes de la scène locale et régionale : PibRock, Bostekop, Diafolkan et Ramble ... «lepharedunkerquois.fr, Июл 13»
4
Neuf groupes et des grands noms du rock sur la scene du fetival …
Neuf groupes d'artistes vont alors se succéder sur scène : les Fragueules Band, les Rebels, Pibrock, Black Caps, The Hitchers, Old Billies, ... «La Voix du Nord, Май 12»
5
Les festivités du 14 Juillet autour de Dunkerque
Mercredi Feu d'artifice, à 23 h, quai Vauban ; bal populaire, à 23 h 30, place Charles- Valentin avec le groupe Pibrock. Jeudi À 11 h, place ... «La Voix du Nord, Июл 11»
6
Littoral : des feux d'artifice, des bals, des concerts, des spectacles …
Feu d'artifice, à 23 h, quai Vauban ; bal populaire, à 23 h 30, place Charles-Valentin avec le groupe Pibrock. HARDELOT-PLAGE Soirée disco ... «La Voix du Nord, Июл 11»
7
Histoire de revivre l'époque maritime
L'ambiance musicale sera assurée par un groupe folklorique Bourbonnais "Les Gats Do Bourbonnais", "Pibrock" qui jouera du Celtic Blue rock ... «La Semaine dans le Boulonnais, Сен 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pibrock [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pibrock>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU