Скачать приложение
educalingo
porte-parole

Значение слова "porte-parole" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTE-PAROLE

porte-parole


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PORTE-PAROLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORTE-PAROLE

представитель

Пресс-секретарь - это человек, роль которого заключается в том, чтобы выступать от имени других. В мире, чувствительном к СМИ, многие организации, будь то частные или государственные или частные лица, обычно используют специалистов, которые прошли подготовку в области журналистики, коммуникации и связей с общественностью. Их роль заключается в обеспечении того, чтобы объявления делались наиболее подходящим образом, и стремясь максимально повысить позитивное воздействие сообщений.

Значение слова porte-parole в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это тот, кто официально или в известном смысле выражает идеи другого человека или группы, говорит от их имени.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORTE-PAROLE

arole · banderole · barcarole · busserole · carole · casserole · cicerole · fusarole · féverole · millerole · parole · passe-parole · pirole · profiterole · préparole · pyrrole · pétrole · scarole · virole · vérole

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTE-PAROLE

porte-maillot · porte-malheur · porte-mine · porte-monnaie · porte-montre · porte-mousqueton · porte-musique · porte-noix · porte-parapluie · porte-parapluies · porte-plume · porte-queue · porte-respect · porte-savon · porte-serviette · porte-serviettes · porte-tapisserie · porte-vent · porte-vis · porte-voix

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTE-PAROLE

agricole · azerole · bousserole · bénévole · cicérole · console · espagnole · flammerole · fumerole · furole · férole · lignerole · métropole · primerole · protocole · rousserole · sole · symbole · vole · école

Синонимы и антонимы слова porte-parole в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PORTE-PAROLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «porte-parole», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «porte-parole» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTE-PAROLE

Посмотрите перевод слова porte-parole на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова porte-parole с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «porte-parole» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

发言人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

portavoz
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

spokesperson
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

प्रवक्ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الناطق بلسان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

представитель
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

porta-voz
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মুখপাত্র
260 миллионов дикторов
fr

французский

porte-parole
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

jurucakap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sprecher
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

スポークスマン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

대변인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

juru wicoro
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phát ngôn viên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பேச்சாளர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

प्रवक्ते
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sözcü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

portavoce
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

rzecznik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

представник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

purtător de cuvânt
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εκπρόσωπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

woordvoerder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

talesman
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

talsmann
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова porte-parole

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORTE-PAROLE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова porte-parole
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «porte-parole».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове porte-parole

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTE-PAROLE»

Поиск случаев использования слова porte-parole в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову porte-parole, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Chaumette, porte-parole des sans-culottes
Un autodidacte, fils d'un cordonnier de Nevers, devenu journaliste aux Révolutions de Paris et membre actif du club des Cordeliers, fut élu procureur de la commmune de Paris en décembre 1792, à l'heure où la jeune République ...
Nicole Bossut, 1998
2
Le porte-parole du président
Ce roman relate l'angoissante confession d'un intellectuel africain devenu porte-parole d'un pouvoir qu'il a naguère vilipendé.
Marcel Mangwanda, 2009
3
Médiations langagières, volume II (Les)
LE PARADOXE DU PORTE-PAROLE Michel Marcoccia Université de Technologie de Troyes / TechCICO Introduction Dans le champ des discours politiques ou médiatiques, certains acteurs sociaux remplissent une fonction médiatrice.
Régine Delamotte-Legrand
4
Le rôle de porte parole dans le discours politique: analyse ...
Les discours politiques, et plus généralement les discours sociaux, sont bien souvent produits par des locuteurs qui ne parlent pas en leur nom propre mais au nom de groupes dont ils se font les porte-parole.
Michel Marcoccia, 1994
5
Parole de chien !
Un chien qui devient porte-parole est une idée déjà bien exploitée.
Dominique Poulachon, 2011
6
Innovations sociales dans le travail et l'emploi: recherches ...
Tableau 2 Motifs de l'utilisation de la NBI On voit que les porte-parole utilisateurs ont été directement les instigateurs de l'utilisation de la NBI dans la moitié des cas et que, dans l'autre moitié, cette utilisation a plutôt été proposée par leurs ...
Guy Bellemare, Paul-André Lapointe, 2006
7
Peuple et pouvoir: études de lexicologie politique
La position du porte-parole sous la révolution française Bernard Conein Ces phénomènes, il est vrai, ne sont pas empiriques, mais ils se résolvent par un examen du travail de notre langage et particulièrement de telle sorte que ce travail soit ...
Michel Glatigny, Jacques Guilhaumou, 1981
8
Parole d'affranchi
Président du conseil général de Loir-et-Cher, député du Nouveau Centre, Maurice Leroy est aujourd'hui l'un des piliers du courant centriste.
Maurice LEROY, 2011
9
Les relations publiques dans une société en mouvance - 4e ...
Les messages L'établissement de messages percutants a permis une cohésion de l'information surtout dans ce cas-ci où nous sommes en présence de plusieurs porte-parole. De plus, dans l'établissement des messages clés, nous avons ...
Danielle Maisonneuve, 2010
10
Compte rendu des débats
8179, rapporteur: M. Davis: exposé de M. Donald Johnston, Secrétaire général de l'OCDE: contributions de la commission des questions sociales, de la santé et de la famille, porte- parole: M. Gusenbauer: de la commission de la culture et de  ...
Conseil de l'Europe. Assemblée parlementaire. Session ordinaire, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PORTE-PAROLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин porte-parole в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"La diplomatie publique sert notre politique étrangère" : entretien …
Entretien avec Romain Nadal, porte-parole et directeur de la communication et de la presse du quai d'Orsay. Cet entretien inaugure une ... «Opinion Internationale, Июл 15»
2
Un Palestinien tué par l'armée israélienne en Cisjordanie
Selon une porte-parole de l'armée, les soldats étaient venus arrêter Mohammed, soupçonné de délits liés à la sécurité, et ont « été attaqués ... «20minutes.fr, Июл 15»
3
Valdelice Veron, la porte-parole des Guarani-Kaiowa accuse le …
Valdelice Veron, une des porte-parole du peuple indigène Guarani-Kaiowa, était invitée à témoigner lors du « sommet des consciences sur le ... «Le Monde, Июл 15»
4
Me M'baye Sène, porte-parole des avocats commis d'office pour …
Nous avons eu l'honneur d'avoir été commis d'office par les Chambres africaines extra- ordinaires. Nous nous réjouissons de cette ... «DakarActu, Июл 15»
5
Juliette Méadel ,porte-parole et secrétaire nationale à la politique …
Pour en parler, Frédéric Rivière reçoit Juliette Méadel, porte-parole et secrétaire nationale à la politique industrielle du Parti socialiste. «RFI, Июл 15»
6
Front de gauche : Cécile Cukierman choisie comme porte-parole de …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Июл 15»
7
Liam Payne et Sophia Smith fiancés ? Un porte-parole DÉMENT la …
Malheureusement, cette information vient d'être démentie par un porte-parole et il faut l'avouer, c'est un peu dommage. La rédac de fan2.fr ... «Fan2.fr, Июл 15»
8
Eleveurs en colère « Tout le monde doit faire un effort » déclare la …
... doit faire un effort » pour résoudre la crise qui secoue actuellement l'élevage en France, a déclaré mardi Juliette Méadel, porte-parole du PS. «Web-agri, Июл 15»
9
Déclaration de la porte-parole à l'occasion de l'ouverture du procès …
BRUXELLES, 20 July 2015 / PRN Africa / — Le procès de l'ancien président Tchadien, Hissène Habré, devant les Chambres extraordinaires ... «StarAfrica.com, Июл 15»
10
Déclaration de la porte-parole du Ministère des Affaires étrangères …
Le porte-parole du Ministère philippin des Affaires étrangères a déclaré que la réparation et l'entretien des installations existantes étaient ... «MAE Chine, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Porte-Parole [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/porte-parole>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU