Скачать приложение
educalingo
prédestination

Значение слова "prédestination" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRÉDESTINATION

prédestination


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRÉDESTINATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRÉDESTINATION

предопределение

Предопределение - это богословская концепция, согласно которой Бог избрал бы вечно из вечности и тайно, тех, кто будет помилован и будет иметь вечную жизнь. Идея предопределения тесно связана с философскими дебатами о детерминизме и необходимости. Предопределение и связь между благодатью и свободной волей были в центре дебатов между пелагианством и августинизмом, спор, который возобновился во время противостояния между янсенистами и иезуитами. Эта концепция была также рассмотрена во время янсенистских споров протестантизмом. Мы говорим о «двойном предопределении» в доктринах, особенно кальвинистов, которые добавляют, что Бог выбрал бы из вечности тех, кто будет проклят.

Значение слова prédestination в словаре французский языка

Определение предопределения в словаре - это доктрина, согласно которой Бог определил от всей вечности судьбу человечества и вселенной. Другое определение предопределения - это доктрина, согласно которой Бог заранее предназначил определенные создания для блаженства, простым эффектом его благодати и без учета их произведений, поклявшись другим в проклятии.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRÉDESTINATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÉDESTINATION

prédécoupage · prédécoupé · prédélabré · prédélinquance · prédélinquant · prédelle · prédentine · prédestinatianisme · prédestinatien · prédestinatienne · prédestiné · prédestinée · prédestiner · prédestinianisme · prédéterminant · prédétermination · prédéterminé · prédéterminer · prédéterminisme · prédiabète

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÉDESTINATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Синонимы и антонимы слова prédestination в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRÉDESTINATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prédestination», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «prédestination» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRÉDESTINATION

Посмотрите перевод слова prédestination на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова prédestination с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prédestination» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

缘分
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

predestinación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

predestination
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

पूर्वनियति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قضاء وقدر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

предопределение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

predestinação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নির্বন্ধ
260 миллионов дикторов
fr

французский

prédestination
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

takdir
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Prädestination
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

宿命
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

예정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Panenton
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự tiền định
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

முன்புறப்பாட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दैव
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yazgı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

predestinazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

predestynacja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

приречення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

predestinare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

προορισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

predestinasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

predestination
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

forutbestemmelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prédestination

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRÉDESTINATION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prédestination
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prédestination».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове prédestination

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PRÉDESTINATION»

Известные цитаты и высказывания со словом prédestination.
1
Hubert Aquin
Ce n'est pas le hasard d'une bataille qui décide qu'on est vainqueur ou battu, mais une obscure prédestination.
2
Anthony Burgess
L'homme semble prédestiné au mal. En même temps il est libre. Comment concilier libre arbitre et prédestination ?

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRÉDESTINATION»

Поиск случаев использования слова prédestination в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prédestination, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Prédestination et providence
Chapitre 2 LA PRÉDESTINATION, SES ACCENTS, SES DIFFICULTÉS 1. Eléments constitutifs de la prédestination chez Calvin C'est dans les chapitres XXI-XXIV du livre III de 1' Institution de la religion chrétienne que Calvin développe sa ...
Pierre Bühler, 1999
2
Les deux livres de S. Augustin de la prédestination des ...
Ceux qui voudront voir toute la suite des choses , pourront y avoir recours 5 84 en le joignant à celui—ci, ils auront dequoy s'instruíre parfaitement de la doctrine de S. Augustin 'touchant la Prédestination 8c la Grace , ou plutôt de la doctri— ...
Augustin, Arnauld, 1715
3
La prédestination calviniste dans ses rapports avec la ...
VII trants et les Gomaristes; chacun prend part à la lutte, dans les barques, dans les voitures publiques, on ne parlait que prédestination et grâce, dit un historien ( 1). Les partis politiques s'appuient sur les partis religieux, Barneveld sur les ...
Henry Valès, 1861
4
La prédestination: extrait d'une lettre, suivi de quelques ...
extrait d'une lettre, suivi de quelques considérations sur la responsabilité de l' homme Richard William Monsell. choses qui doivent la précéder ou l' accompagner , mais devant « l'Eternel qui a créé les bornes de la terre » (*) — le moindre fait ...
Richard William Monsell, 1847
5
Le Prédestinatianisme, ou les hérésies sur la prédestination ...
M On dessein n'est pas de remonter jusqu'à la prédestination & la réprobation des Anges j ce point a trop peu de liaison avec le Prédestinatianisme dont je traite. Je ne prétens pas non plus donner une liste complette de tous les Dogmes  ...
Jean-Baptiste Philippoteau Duchesne, 1724
6
De la doctrine de la prédestination absolue
La doctrine de la prédestination nie la liberté humaine, car liberté suppose choix, et pour choisir il faut deux termes; si l'on en supprime un, il n'y a plus de liberté. Dire que l'homme est libre seulement pour le mal, c'estdire qu'il ne l'est pas du ...
François Gustave Portron, 1857
7
Histoire abrégée de la prédestination jugée par la raison et ...
Si Zwingle, malgré ces prémisses, enseigna la prédestination , ce fut afin de l' opposer aux arrêts de l'Église catholique, qui déclarait perdu quiconque sortait de son sein ou méprisait ses institutions. Ce n'est pas l'Église. dit Zwingle, qui ...
J. BARTHE (of Flaujagues.), 1864
8
La Doctrine de la prédestination et l'école de Saumur. ...
dont les écrits donnent lieu à des discussions sur le dogme de la prédestination, Josué de la Place qui rejette l'imputationÀ du péché d'Adam'et Louis Cappel, un des pères de la critique historique de l'ancien Testament. Notre première ...
Théodore Ernest ROEHRICH, 1867
9
Le libre arbitre et la prédestination d'après Melanchthon
LE. LIBRE. ARBITRE. ET. LA. PRÉDESTINATION. D'APRÈS ': :i \i LES LOCI COMMUNES DE PII. MÉLANCHTHON. PREFACE. Il me semble presque inutile de justifier le choix de mon sujet. Le fait seul qu'il a reçu l'approbation de MM. les  ...
Charles Alphonse Witz, 1869
10
Calvin Et Luther
La prédestination en général peut être définie, avec saint Thomas, comme le dessein de la transmission de la créature raisonnable à la vie éternelle, tel qu'il préexiste dans l'intelligence divine. Ce dessein aurait pu être autre qu'il n'est, et l' on ...
Charles Boyer, 1973

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRÉDESTINATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prédestination в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eglise et société en Occident - Laurent Feller
... deux exemples d'infestation de certains milieux ecclésiastiques par la doctrine de la prédestination, laquelle relativise voire anéantit l'utilité ... «Bibelec, Июл 15»
2
Tableau noir
Les anciens appelaient ça le « fatum ». On pourrait aussi dire la prédestination, le destin, la fatalité. Les Arabes ont aussi leur « mektoub » qui ... «Le Devoir, Июл 15»
3
Gottfried Honegger, prédicateur de la beauté du monde
Lors d'une conversation, il y a une vingtaine d'années, il nous confiait ainsi croire en une forme particulière de prédestination, celle vécue par ... «Le Monde, Июл 15»
4
Concours général des lycées et des métiers 2015 : cérémonie de …
Le premier témoignage public d'une prédestination." Maurice Druon de l'Académie française, Président de l'Association des lauréats du ... «éducation.gouv.fr, Июл 15»
5
Les girouettes reviennent dans le vent
... (qui veut dire tourne-fort) et que l'on fabrique des girouettes (signifiant tourne au vent), on peut se dire qu'il y a là une certaine prédestination. «Paris Normandie, Июл 15»
6
« Et dis : Mon Dieu, augmente mon savoir » Fiqh (3)
La foi, est de croire en Dieu, en Ses anges, en Ses Ecrits, en Ses Prophètes, au Jour Dernier et à la prédestination bonne ou mauvaise. «Algerie Site, Июл 15»
7
De la prédestination à la liberté totale
Les calvinistes ont quant à eux repris l'idée de la prédestination. Troisième rebondissement : le jansénisme. Dans son Augustinus, Jansénius ... «La Vie, Июл 15»
8
Arts plastiques à Skikda Messikh et Graïne exposent à la maison de …
Elève de l'école supérieure des beaux-arts de Tours (France), il avoue d'abord sa prédestination à l'illustration sur papier. Ceci ne ... «El Watan, Июл 15»
9
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
En une tragique prédestination à l'échec, c'est à cette génération qu'a été remise la construction européenne. On lui aura dû cette performance ... «Yagg, Июл 15»
10
Sarkozy pour l'envoi d'"experts au sol" contre le groupe Etat islamique
Rappelez nous donc cette prédestination à l'expertise armée pour laquelle le bonhomme a postulé avec enthousiasme durant ses obligations ... «Le Parisien, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prédestination [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/predestination>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU