Скачать приложение
educalingo
finalité

Значение слова "finalité" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FINALITÉ

finalité


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FINALITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FINALITÉ

окончательность

В философии характер того, что имеет цель, цель. Телеология - это отрасль философии, заинтересованная в завершении. Философия истории - это отрасль философии, которая стремится задуматься о значении и цели исторического развития. Две школы мысли можно выделить схематично: ▪ тот, который отрицает любую идею окончательности или решимости, подтверждая «абсурдность» истории в результате случайности и непредвиденности; Другой, наоборот, утверждает, что он подчиняется конструкции, которая может быть определена извне трансцендентным или идеальным принципом или, наоборот, продуктом логических и имманентных сил. Окончательность учитывается понятием конечной причины в аристотелевской теории причинности.

Значение слова finalité в словаре французский языка

Первое определение окончательности словаря - это то, что существо или вещь имеют цель, назначаемую либо по своей природе, либо по высшей воле. Другое определение окончательности - это адаптация живых существ к их естественным целям, и в особенности прогрессивная адаптация органа к функции, которую она должна выполнять. Цель также гармоничная адаптация частей к целому. Что составляет цель чего-то, в соответствии с естественным законом или человеческим намерением.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FINALITÉ

actualité · criminalité · fatalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité · éventualité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FINALITÉ

finage · final · finale · finalement · finalisation · finaliser · finalisme · finaliste · finance · financement · financer · financeur · financier · financière · financièrement · finassement · finasser · finasserie · finasseur · finassier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FINALITÉ

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · illégalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité

Синонимы и антонимы слова finalité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FINALITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «finalité», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «FINALITÉ»

Указанные имеют противоположное слову «finalité» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «finalité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FINALITÉ

Посмотрите перевод слова finalité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова finalité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «finalité» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

终局
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

finalidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

finality
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अन्तिम स्थिति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غاية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

окончательность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

finalidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

উপসংহার
260 миллионов дикторов
fr

французский

finalité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

muktamad
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Endgültigkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

終局
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

궁극 성
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

finality
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chung cuộc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இறுதிநிலை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अंतिमत्व
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kesinlik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

finalità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

ostateczność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

остаточність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

finalitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

οριστικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

finaliteit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

slutgiltig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

finalitet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова finalité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FINALITÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова finalité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «finalité».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове finalité

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FINALITÉ»

Известные цитаты и высказывания со словом finalité.
1
Henry Ford
La plus haute finalité de la richesse n’est pas de faire de l’argent, mais de faire que l’argent améliore la vie.
2
François Ozon
Un film, c’est toujours une tentative, jamais une finalité.
3
François Michelin
Du jour où nous oublions que nous fabriquons des objets qui ont une finalité de service, nous faisons une erreur qui peut être mortelle.
4
Olivier Lecerf
Le profit n'est pas la finalité de l'entreprise, mais l'indispensable condition de sa pérennité. C'est aussi la meilleure mesure de son succès.
5
Ian Stewart
La théorie de l’Evolution traite d’événements très anciens, détruit la position privilégiée de l’espèce humaine non seulement comme couronnement mais aussi comme finalité de la création, et foule aux pieds la moitié des religions de la planète.
6
Papartchu Dropaôtt
L'homme est un gros sot pensant, mes amis ! Conscient de l'absurdité de son existence et de l'absence de toute finalité, il se couvre les yeux d'un voile anesthésique afin d'échapper à ses angoisses.
7
Jean-Paul II
La question de l’existence de Dieu demeure intimement liée à celle de la finalité de l’existence même de l’homme.
8
Emmanuel Kant
Le principe de finalité n'est pas constitutif mais régulateur.
9
José Artur
Il est des jeux radiophoniques comme de l'amour : à en connaître la finalité, on est déçu.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FINALITÉ»

Поиск случаев использования слова finalité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову finalité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La finalité dans la nature: de Descartes à Kant
Un des débats les plus intéressants et les plus passionnés qui traversent la période du XVIIè et XVIIIè siècle concerne la finalité et les causes finales.
Colas Duflo, 1996
2
Finalité et intentionnalité: doctrine thomiste et ...
(Peeters 1992)
Jacques Follon, J. J. McEvoy, 1992
3
LA FINALITÉ EN QUESTION: Philosophie et sciences contemporaines
Critiqué voire rejeté longtemps par un courant dominant des sciences de la nature, le concept de finalité retrouve de nos jours une actualité certaine.
‎2001
4
La finalité: Fondements conceptuels et genèse linguistique
Chapitre IV L'EXPRESSION DE LA FINALITÉ DANS LA PHRASE COMPLEXE 1 La finalité comme structure sémantique : la perspective finale dans la phrase complexe Le chapitre précédent visait à isoler un noyau conceptuel de l'action ...
Gaston Gross, Michele Prandi, 2004
5
Management des organisations: terminale STG
La finalité de l'entreprise La finalité d'une entreprise est d'optimiser son profit, dit la théorie économique. Dans la pratique, cependant, une telle finalité n'a pas grand sens. Pour qu'elle soit signifiante, il est nécessaire de spécifier davantage,  ...
Thierry Brunet, Monique Combes, Ludovic Le Goff, 2006
6
Causalité et finalité
Cet ouvrage tente d'approfondir les questions liées au déterminisme, au hasard, au chaos, à la distinction entre les causes ainsi qu'au concept de finalité évoqué en biologie ou en sciences humaines et sociales.
Gilles Cohen-Tannoudji, 2012
7
Attac: pour une mondialisation à finalité humaine : ...
Cet ouvrage propose des analyses et alternatives formulées lors de la première Université d'automne d'Attac en Belgique (Université de Liège, 27 au 27 septembre 2002) sur les enjeux de la globalisation néolibérale, de la construction ...
Attac en Belgique, 2003
8
Le souverain bien chez Kant
selon la loi de détermination des devoirs), Kant va en venir à une nature réfléchie selon le principe de finalité et organisée pour la faculté dejuger comme système téléologique. Dans l'économie de la Critique de la faculté téléologique de ...
Laurent Gallois, 2008
9
Idéalisme dialectique et personnalisme: essai sur la ...
Certes, en un sens, la fin est bien une forme (l), mais la finalité « ne fait pas le triage des mécanismes »(2). En effet, cela ne doit pas être, sinon la dialectique conciliatrice des contraires n'aboutirait pas ou se renierait, et la personnalité ne ...
Fernand Turlot, 1976
10
L'homme: hasard, déterminisme ou finalité ?
Une pensée d'André Malraux vient à l'esprit: "Pour détruire Dieu et après l'avoir détruit, l'esprit européen a anéanti tout ce qui pouvait s'opposer à l'homme ; parvenu au terme de ses efforts... il ne trouve que la mort " (Extrait ...
Elie Gourin, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FINALITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин finalité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La langue française va-t-elle disparaître? | Slate.fr
En effet, les nouveaux modes de communication, d'une part, orientés vers la finalité du message au détriment de sa forme; et, d'autre part, ... «Slate.fr, Июл 15»
2
Aubergenville (78) : opération “voisins vigilants” dans les …
La finalité de cet outil communautaire étant de rassurer la population et d'améliorer la réactivité des forces de sécurité contre la délinquance. «Francetv info, Июл 15»
3
Sport handicap: Onze Genevois vont défiler devant 80 000 …
«La performance n'est toutefois pas la finalité, c'est le moyen. Une opportunité de renforcer sa confiance, son estime de soi. Le sport permet de ... «Tribune de Genève, Июл 15»
4
St Andrews : berceau du golf | France info
... où elle doit atterrir, puis dans le trou évidemment c'est la finalité du jeu... Et C'est à saint Andrews que l'on a défini que ce serait sur 18 trous. «France Info, Июл 15»
5
Musique en ligne : non, Roubaix n'écoute pas de hard dance à …
La finalité de ces « auditeurs fantômes » serait d'arnaquer Spotify en permettant à une poignée d'artistes de se créer un faux public et de ... «La Voix du Nord, Июл 15»
6
EMPLOI. Envie de changer de travail à la rentrée? 5 conseils pour …
Étant donné que le CV n'a pour autre finalité que de faire décrocher un rendez-vous avec un recruteur, de donner envie de vous rencontrer, ... «L'Obs, Июл 15»
7
Fespam: «L'Afrique doit continuer à investir dans la promotion des …
... N'Dour, Meiway, Koffi Olomidé... C'était ça la finalité des pères fondateurs de l'Union africaine au moment où a été pensé ce festival. » ... «RFI, Июл 15»
8
Les propositions de Eurodéfense pour un livre blanc de la Défense
Les besoins capacitaires devraient être exprimés par finalité : anticipation, prévention, protection, intervention, dissuasion, en référence à ... «bruxelles2, Июл 15»
9
Le Sénégal dans tous les sens (Par Gallo Thiam) - Dakaractu
On trouverait beaucoup à redire sur ces émissions lugubres, politisées à l'excès, avec comme finalité l'endoctrinement des populations. Aussi ... «DakarActu, Июл 15»
10
Edito - Et maintenant on joue ? | Xbox One - Xbox 360 - Xboxygen
Laissons tout ça de côté, et revenons à la finalité de ces bonnes vieilles consoles. Comme dit dans le titre de ma chronique : maintenant, on ... «Xboxygen, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Finalité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/finalite>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU