Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "puritainement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PURITAINEMENT

puritainement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PURITAINEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PURITAINEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «puritainement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова puritainement в словаре французский языка

Определение puritainement в словаре - протестант из Англии и Шотландии, очень привязанный к письму письма, принадлежащему к жесткой секте, появилось в xvi. Кто принадлежит пуританским протестантам, состоит из пуританов. Кто принадлежит к строгой секте. Строгий человек и ханжа очень привязаны к принципам. Строгий и ханжеский. Кто показывает прудию; который показывает жесткость до серьезности.

La définition de puritainement dans le dictionnaire est protestant de l'angleterre et de l'écosse très attaché à la lettre de l'écriture, appartenant à une secte rigide, apparue au xvi. Qui appartient aux protestants puritains, est composé de puritains. Qui appartient à une secte rigoriste. Personne austère et prude très attachée aux principes. Austère et prude. Qui fait preuve de pruderie; qui témoigne de rigidité jusqu'à la sévérité.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «puritainement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PURITAINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PURITAINEMENT

purifiant
purificateur
purificatif
purification
purificatoire
purifier
puriforme
purin
purine
purineux
purinière
purique
purisme
purissime
puriste
puritain
puritaine
puritanisme
purot
purotin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PURITAINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова puritainement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «puritainement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PURITAINEMENT

Посмотрите перевод слова puritainement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова puritainement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «puritainement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

puritainement
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

puritainement
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

puritainement
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

puritainement
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

puritainement
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

puritainement
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

puritainement
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

puritainement
260 миллионов дикторов

французский

puritainement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

puritainement
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

puritainement
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

puritainement
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

puritainement
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

puritainement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

puritainement
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

puritainement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

puritainement
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

puritainement
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

puritainement
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

puritainement
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

puritainement
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

puritainement
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

puritainement
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

puritainement
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

puritainement
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

puritainement
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова puritainement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PURITAINEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «puritainement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова puritainement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «puritainement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PURITAINEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «puritainement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «puritainement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове puritainement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PURITAINEMENT»

Поиск случаев использования слова puritainement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову puritainement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Qui appartient aux protestants puritains, est composé de puritains. Par ext. : Personne austère et prude très attachée aux principes (moraux, religieux, politiques...). Syn. RIGORISTE. Dér. - PURITAINEMENT : (Adv.) - De manière puritaine.
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Précis de hatha yoga: stade classique
Un autre type courant d'opposition inconsciente se rencontre chez l'apprenti élevé très puritainement. Il cherchera dans l'exercice une démarche punitive (il doit souffrir pour être sûr de bien faire). Il prélèvera dans les attitudes les lignes les ...
Éva Ruchpaul, 2004
3
Premiers articles (1834-1852).
On y vit maintenant très-puritainement sur le souvenir du vieux voile vert de cette vieille diseuse de bonne aventure politique, la princesse de Liev..., cette Duchâtelet de M. Guizot, qui vient y passer régulièrement tous les ...
Jules Barbey d'Aurevilly, Andrée Hirschi, Jacques Petit, 1973
4
Cinéma anglophone et politique: Vers un renouveau du sens
Chez R. Altman, très ironiquement, le puritainement correct semble engendrer toujours plus de dérèglements. Cookie 's Fortune propose une énième représentation de la fiction dans la fiction, dont l'environnement moral serait la perversion ...
‎2007
5
Le savoir être norvégien
... la vie pratique, elle pénétrera les campagnes et ne travaillera pour aucun intérêt privé particulier. Très puritainement, elle offrira son travail et servira les intérêts de la spécialité qu'elle représente ainsi que ceux de l'ensemble de la société.
‎1995
6
Ce soir l'apocalypse... Il était temps !: Considérations ...
Mais, comme « officiellement et puritainement » l'Amérique ne pouvait y participer sans déroger à la Doctrine de Monroe, son président-frère Wilson, en plein accord avec le gouvernement britannique, décida de recourir, une fois de plus, ...
Bertrand Acquin, 2006
7
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... probement prodiguement profanement prolétairement prolixement proprement provincialement prudement prudemment prudhommesquement pudibondement pudiquement puérilement pugnacement purement puritainement .à •< 0, SI a. v. ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
8
La tragédie de Locrine; La vie et la mort de Thomas lord ...
Oh ! j'ai trouvé, pour enlever la chaîne, une excellente occasion ; mon maître venait de la retirer pour essayer un nouveau pourpoint, et moi, je l'ai subtilisée petit à petit, fort puritainement! Quand il s'apercevra de la disparition, nous allons  ...
William Shakespeare, François-Victor Hugo, 1866
9
Constantinople:
Il est d'ailleurs bien difficile d'être puritainement glacial entre la Sicile et l'Afrique. Cette facilité de mœurs est attribuée, toujours par les mêmes livres sérieux, à la corruption des chevaliers de Malte ; mais les pauvres chevaliers dorment depuis  ...
Théophile Gautier, 1856
10
Oeuvres complètes de William Shakespeare
Oh! j'ai trouvé, pour enlever la chaîne, une excellente occasion; mon maître venait de la retirer pour essayer un nouveau pourpoint, et moi, je l'ai subtilisée petit à petit, fort puritainement! Quand il s'apercevra de la disparition, nous allons bien ...
William Shakespeare, Victor Hugo, 1866

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PURITAINEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин puritainement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le foot ou la quête d'excitation
... le titre originel du livre traduit en français sous celui - beaucoup plus «puritainement correct» - de Sport et Civilisation. La violence maîtrisée. «Libération, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Puritainement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/puritainement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на