Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quatuor" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUATUOR

quatuor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUATUOR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUATUOR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quatuor» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
quatuor

квартет

Quatuor

В музыке квартет, посредник между трио и квинтетом, означает: ▪ группу из четырех исполнителей или инструменталистов; ▪ музыкальное сочинение с четырьмя сольными партиями с сопровождением или без него; ▪ произведение камерной музыки для четырех музыкантов различного вида и формы. En musique, un quatuor, intermédiaire entre le trio et le quintette, désigne : ▪ un ensemble de quatre chanteurs ou instrumentistes ; ▪ une écriture musicale à quatre parties solistes, avec ou sans accompagnement ; ▪ une œuvre de musique de chambre pour quatre musiciens de genre et de forme très variés.

Значение слова quatuor в словаре французский языка

Определение квартета в словаре - это произведение, написанное для четырех инструментов или четырех голосов.

La définition de quatuor dans le dictionnaire est œuvre, morceau écrit pour quatre instruments ou quatre voix.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quatuor» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUATUOR


cruor
cruor
fluor
fluor
octuor
octuor
protofluor
protofluor
septuor
septuor
sextuor
sextuor

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUATUOR

quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts
quatrecent-vingt-etun
quatrième
quatrièmement
quatrillion
quattrocentiste
quattrocento
quayage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUATUOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
for
junior
labrador
major
matador
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor
tabor

Синонимы и антонимы слова quatuor в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUATUOR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quatuor», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова quatuor

Перевод слова «quatuor» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUATUOR

Посмотрите перевод слова quatuor на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова quatuor с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quatuor» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

四重奏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

cuarteto
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

quartet
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

चौरागा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الرباعية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

квартет
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

quarteto
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চৌপদী
260 миллионов дикторов

французский

quatuor
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kuartet
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Quartett
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

四重奏
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

사중주
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Kuartet
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tứ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நால்வரும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चौकडी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dörtlü
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

quartetto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kwartet
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

квартет
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cvartet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κουαρτέτο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kwartet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kvartett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kvartett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quatuor

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUATUOR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quatuor» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quatuor
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quatuor».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUATUOR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quatuor» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quatuor» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове quatuor

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUATUOR»

Поиск случаев использования слова quatuor в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quatuor, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Quatuor: Nouvelles policières grecques
Sous le pseudonyme de Yannis Maris, le journaliste grec Yannis Tsirimokos (décédé en 1979) a écrit, entre les années 1960 et 1970, des romans policiers, qui constituent autant de romans d'atmosphère.
Yannis Maris, 2007
2
Quatuor ! Wolfie
Une catastrophe pour ses parents qui rêvent depuis toujours que leurs enfants forment un quatuor de musique de chambre !Mais Wolfie ne se décourage pas et persiste : tout d'abord, donner des cours particuliers pour s'acheter LA batterie, ...
Natalie Zimmermann, 2010
3
L'empire des choses: quatuor pour la fin des temps
La culture de masse est devenue la religion du marché mondial et la société du spectacle le règne de la marchandise.
Alain Durel, 2004
4
Jean Sibelius: la vie et l'œuvre
Andante- Allegro (en la majeur), pour quatuor à cordes et piano. Fragments ? - Andantino (en sol mineur), pour piano, violon et violoncelle. Vers 1887. - Menuetto (en fa majeur), pour 2 violons et piano. Vers 1884. - Quatuor en do mineur, pour ...
Jean-Luc Caron, 1997
5
Quatuor poétique
" Maintenant, certes, je regarde et j'entends et je parle ; ce qui m'arrache au silence, ce n'est pas mon émotion, mais la ligature secrète qui m'entremêle au dessin des choses et à leur rythme.
Abdelkébir Khatibi, 2006
6
Johannis Bernouilli *Opera omnia, in quatuor tomos ...
In eodem circulo denrur arcus quatuor, quorum tangentes exprimantur pcr a, 6, c, e' ; fit tangcns arcus quinti=(æ+é + c+ e——aâc—rÆc——dæ——ê c c) : (1__45 ——46'— «te—5€ _. 6e __ ce + du); dico hunc arcum quintum dÏc æqualem ...
Johann 1. Bernoulli, 1742
7
Correspondance
2 Le programme de ces séances, salle Pleyel, était le suivant : Mercredi 11 mai 1892 Quatuor à cordes en la mineur op. 3 (par le quatuor Ysaye) Concert pour piano, violon et quatuor d'archet en ré majeur op. 21 (par le quatuor Ysaye, ...
Guillaume Lekeu, Luc Verdebout, 1993
8
Le quatuor algérien: les enquêtes du commissaire Llob
Dans un pays saigné à blanc par la guerre civile, lorsque l'Algérie se décomposait sous les coups de ses propres enfants, Yasmina Khadra a voulu témoigner à chaud de cette tragédie.
Yasmina Khadra, 2008
9
Panorama du quatuor à cordes
Après avoir donné une somme sur le quatuor en quatre volumes, Bernard Fournier en propose ici une synthèse destinée à faire découvrir ce genre à un large public.
Bernard Fournier, 2014
10
Richeri historiarum quatuor libri: Histoire de Richer en ...
In harum tra- bium commissuris , quatuor sublicas quadragenorum pedum, quadrato quidem scemate, sed procero , sequo spatio a se distantes, adhibitis trocleis erexerunt. Trans- posueruntque bis per quatuor latera, festucas decem pedum ...
Richerus (Remensis), 1855

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUATUOR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quatuor в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Spectacle à Maison-Maugis. Le Quatuor voce est de retour dans le …
Le 1er août, le Pont des arts accueillera le désormais très célèbre Quatuor voce, déjà invité en 2008 et 2010.« Il vient de fêter son dixième ... «Ouest-France, Июл 15»
2
VIDEO. Le quatuor Modigliani en ouverture du festival de Saint-Paul …
Le festival de musique de chambre de Saint-Paul-de-Vence (Alpes-Maritimes) s'est ouvert avec un concert du quatuor Modigliani, l'un des plus ... «Francetv info, Июл 15»
3
Le retour du quatuor Gabriel Fauré
Il va en quelques jours composer un quatuor en faisant la synthèse entre les trois musiques : noire, indienne et slave que l'on baptisera le ... «Sud Ouest, Июл 15»
4
Bureau : Roubaix : ADIM Nord-Picardie livre Quatuor à FDR
En juin 2015, ADIM Nord-Picardie a livré la première tranche de l'opération d'immobilier d'entreprise Quatuor à Foncière des Régions 80.23 ... «Business Immo, Июл 15»
5
Eliminatoires-Mondial (F): un quatuor arbitral sud-africain pour …
Il s'agit de Akhona Zennith Makalima (arbitre central), Nobuhle Tsokela (assistant1), Thembisa Siyatsaha (assistant2) et Sebabatso Malope ... «Radio Okapi, Июл 15»
6
Seignanx accueille un quatuor d'exception
e quatuor Agape se produira pour la première fois à l'église de Seignanx, samedi à 20 h 30. Ce quatuor a été crée en mai 2014, à l'initiative de ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
Lille : le Quatuor Spiritango a fait vibrer le public du festival Clef de …
Puis le quatuor au complet (avec Thomas Chedal à l'accordéon, Fanny Gallois au violon et Benoît Levesque à la contrebasse) emballait ... «La Voix du Nord, Июл 15»
8
Festival de musique de chambre. Raphaël Sévère et le quatuor
Le quatuor Prazak aura à ses côtés un jeune virtuose rennais Raphaël Sévère Après le concert d'ouverture mené d'une main de maître par ... «Le Télégramme, Июл 15»
9
Le Quatuor Segovio ouvre les Nuits musicales de Cieux
Les Nuits musicales de Cieux ont débuté, ce samedi, à Bellac (Haute-Vienne) avec le Quatuor Segovio. Le groupe a inauguré ce festival ... «Francetv info, Июл 15»
10
Un quatuor manchois en élite régionale
Un quatuor manchois en élite régionale. Manche - 18 Juillet. écouter. Frantz Caro, l'entraîneur avranchinais, fera confiance aux jeunes formés dans le ... «Ouest-France, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quatuor [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/quatuor>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на