Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quenelle" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUENELLE

quenelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUENELLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUENELLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quenelle» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
quenelle

кнель

Quenelle

Quenelle - это кулинарный препарат в форме гранул общей вытянутой формы, основанный на разных ингредиентах, типичных в традиционной кухне нескольких французских регионов, в частности, пельмени для щуки, пельмени Лиона, пельмени из костного мозга и пельмени пельменей , La quenelle est une préparation culinaire en forme de boulette de forme généralement allongée, à base de différents ingrédients, typique dans la cuisine traditionnelle de plusieurs régions françaises, notamment les quenelles de brochet, les quenelles lyonnaises, les quenelles de moelle et les quenelles de foie.

Значение слова quenelle в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это приготовление в виде клецка или небольшого цилиндра, сделанного из мяса, субпродуктов или мелко нарезанной рыбы, включенных в тесто из муки или панировочных сухарей, которое подается с соусом или начинкой горячего пирога: vol-au-vent, укусить королеву.

La définition de quenelle dans le dictionnaire est préparation, en forme de boulette ou de petit cylindre, à base de viande, d'abats, ou de poisson finement hachés, incorporée à une pâte de farine ou de mie de pain, que l'on sert telle quelle accompagnée d'une sauce ou dans une garniture de pâté chaud: vol-au-vent, bouchée à la reine.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quenelle» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUENELLE


brunelle
brunelle
campanelle
campanelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUENELLE

quelque
quelquefois
quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémanderie
quémandeur
quémandeuse
quémandeux
quenotte
quenottier
quenouille
quenouillé
quenouillée
quenouillette
quéquette
quérable
quercicole
quercinois

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUENELLE

agnelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Синонимы и антонимы слова quenelle в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUENELLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quenelle», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова quenelle

Перевод слова «quenelle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUENELLE

Посмотрите перевод слова quenelle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова quenelle с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quenelle» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

quenelle
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

quenelle
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

quenelle
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पीसा हुआ मांस का लोंदा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

quenelle
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

кнель
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

quenelle
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

quenelle
260 миллионов дикторов

французский

quenelle
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

quenelle
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

quenelle
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

クネル
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

고기 완자
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

quenelle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thịt quết dùng để nhồi bánh ba tê
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

quenelle
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

quenelle
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

balık köftesi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

quenelle
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

quenelle
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

кнелями
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

quenelle
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

quenelle
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

quenelle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

quenelle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

quenelle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quenelle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUENELLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quenelle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quenelle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quenelle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUENELLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quenelle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quenelle» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове quenelle

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «QUENELLE»

Известные цитаты и высказывания со словом quenelle.
1
Francis Blanche
La quenelle est le poisson le plus mal connu de la faune maritime.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUENELLE»

Поиск случаев использования слова quenelle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quenelle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Petit Futé Lyon
Toujours curieux de découvrir les métiers de bouche qui font la réputation de Lyon, Futé s'est intéressé aux fabricants de quenelle. Qu'y-a-t'il dans une quenelle ? Après avoir posé la question à des Lyonnais qui n'en savaient trop rien (de la ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anthony Serex, 2008
2
Une quenelle, des queneau: carnets d'Oulipi (ouvroir à ...
Créée en 2007, elle fait l'objet d'une coédition entre les Éditions Édite et le Centre d'étude de l'expression de l'hôpital Sainte-Anne, à Paris. L'écriture ou la peinture, la peinture ou l'écriture ?
Isabelle Le Gouïc, 2008
3
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Lnruv (Quenellc de Vous levez les filets de vos lapins, et vous prenez les cuisses ; vous séparez les chairs des nerfs avec la pointe du couteau; vous piler. bien votre chair, ensuite vous la passez au tamis à quenelle; vous la rassemblez pour  ...
Burnet, 1836
4
Un Amour de Quenelle
Une histoire de quenelle?
Carine Mirallié, Florence de Vesvrotte, Carine Mirallié, 2009
5
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
... vous ôterez tout ce qui est dur de la pomme; vous _n'en prenez que le iarineux , vous le mettez dans un mortier : pilez-le bien; vous le passez ensuite à travers un tamis à quenelle; vous en faites un tas, et vous mettez la moitié du beurre, ...
André Viard, Barba, 1822
6
Lyon 2012
Toujours curieux de découvrir les métiers de bouche qui font la réputation de Lyon, Petit Futé s'est intéressé aux fabricants de quenelle. Qu'y a-t-il dans une quenelle ? Après avoir posé la question à des Lyonnais qui n'en savaient trop rien ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Lyon 2012
Toujours curieux de découvrir les métiers de bouche qui font la réputation de Lyon, Petit Futé s'est intéressé aux fabricants de quenelle. Qu'y a-t-il dans une quenelle ? Après avoir posé la question à des Lyonnais qui n'en savaient trop rien ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Cuisiner la quenelle tout simplement...
Découvrez 30 recettes inédites qui vous surprendront par leur simplicité de réalisation. Une nouvelle façon de cuisiner la quenelle... tout simplement gonflée !
Philippe Barret, 2012
9
La terre abandonnée
Il m'enserre la gorge, ne voulant pas que l'écriture n'éveille en moi une nouvelle passion. Il a gagné, attendons qu'il me tue. L'L'L'L' incroyableincroyableincroyableincroyable quenelle.quenelle.quenelle.quenelle. L'incroyable quenelle.
Frédéric Jacob, 2011
10
Dictionnaire de Lyon (avec cartes et photos)
La quenelle lyonnaise apparaît probablement au milieu du Х|Хе siecle, alors que les brochets abondent dans la Saône et que l'idée vient a un maître-pâtissier, Charles lVlorateur, d'incorporer la chair de ce poisson a une simple pate a choux .
Anthony Serex, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUENELLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quenelle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
63 pilotes au départ
12e au général et 3e de la catégorie CM, Franck Quenelle (Argenton) porte haut les couleurs du Club Auto Marmandais. Évoluant en ... «Sud Ouest, Июл 15»
2
L'OL mi-figue mi-raisin avec les abonnements
Le Berlusconi de la Quenelle c'est le mec qui prévoit toujours des trucs et faire des fausse promesse il nous avait promis que Lyon jouera une ... «Foot01.com, Июл 15»
3
Attention: traverse de beau chevreuil
Celle-ci était rendue plus intéressante grâce à un arrière-plan de tomates rôties, une quenelle de chantilly de moutarde et un crumble ... «Le Devoir, Июл 15»
4
La sélection des livres de l'été
Que vous essayez – sans succès – de préparer une « vraie » quenelle ? Alors, procurez-vous le tome III d'A boire et à manger, déclinaison du ... «Le Monde, Июл 15»
5
Alliance Police nationale communique
Pourquoi ne pas supprimé banane, quenelle tans que nous y sommes. Ce terme vous choque, mais moi ce qui me choque ce sont touts les ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
Le petit gourmet illustré
Une éternité que vous essayez – sans succès – de préparer une « vraie » quenelle ? Alors, n'allez pas plus loin que dans votre librairie de ... «Le Monde, Июл 15»
7
Mourinho a consulté ses joueurs avant de choisir Falcao
... retrouve son niveau madrilène et nous plante 30 buts, poussant Chelsea à lever l'option d'achat. Juste pour l'énorme quenelle mise à M.U ! «SO FOOT, Июл 15»
8
Christophe Le Garrec favori logique du Pro 1
Laura Kergoat sur Quenelle du Launay ; 2. R. Provost sur Unnan Blaxel ; 3. E. Jaouen sur Venice de Rasal. Amateur 3 vitesse (1 m) : 1. «Ouest-France, Июл 15»
9
Amazon Premium Day: La grosse quenelle de la journée
Premiere quenelle, mais qui est justifié par une deuxième quenelle: le fait qu'il y ait 6 mois d'abonnements au PSN+, une manette en plus, ... «Gamekyo.com, Июл 15»
10
La secte Raël fait de Dieudonné son "guide honoraire"
Le fondateur du mouvement s'était déjà illustré par une "quenelle" de soutien à celui qui a récemment été condamné pour "apologie d'acte de ... «metronews, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quenelle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/quenelle>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на