Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rançonneur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RANÇONNEUR

rançonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RANÇONNEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RANÇONNEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rançonneur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rançonneur в словаре французский языка

Определение выкупа в словаре требует выкупа за освобождение человека. Заставляя кого-то сдать деньги, ценные вещи и т. Д. под угрозой насилия или смерти, вымогательство.

La définition de rançonneur dans le dictionnaire est exiger une rançon contre la remise en liberté d'une personne. Forcer quelqu'un à remettre de l'argent, des objets de valeur etc. sous menace de violence ou de mort, extorquer.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rançonneur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RANÇONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RANÇONNEUR

rancidité
rancio
rancir
rancissable
rancissement
rancissure
rancœur
rançon
rançonnement
rançonner
rançonneuse
rancune
rancuneux
rancunier
randonnée
randonner
randonneur
randonneuse
rang
ran

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RANÇONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Синонимы и антонимы слова rançonneur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RANÇONNEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rançonneur», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rançonneur

Перевод слова «rançonneur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RANÇONNEUR

Посмотрите перевод слова rançonneur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова rançonneur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rançonneur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

rançonneur
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

rançonneur
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

rançonneur
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

rançonneur
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

rançonneur
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

rançonneur
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

rançonneur
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

rançonneur
260 миллионов дикторов

французский

rançonneur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

rançonneur
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

rançonneur
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

rançonneur
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

rançonneur
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

rançonneur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

rançonneur
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

rançonneur
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

rançonneur
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

rançonneur
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

rançonneur
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rançonneur
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

rançonneur
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

rançonneur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

rançonneur
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

rançonneur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rançonneur
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

rançonneur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rançonneur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RANÇONNEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rançonneur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rançonneur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rançonneur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RANÇONNEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rançonneur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rançonneur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове rançonneur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RANÇONNEUR»

Поиск случаев использования слова rançonneur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rançonneur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Cet hôtelier ask un rançonneur. Uhótsh est une rançonneufe. l] est du style familier. RANCUNE. s. f. Haine invétérée. Vieille rancune. Il ne flzut point garder de rancune dans le cœur. Il a une rancune contre lui. p On dit proverbialement , Sans ...
2
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Rançonnement , ( onement ) s. m. Action de rançonner , d'exiger plus qu'on ne dev.-oit. Rançonner, (oner) verb. act. Mettreàrançon, saire trop payer quelque chose. Rançonneur , euse , (onewr) subst. Celui , celle qui sait payer quelque chose ...
Pierre Richelet, 1780
3
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
1- * RANÇONNEUR ,si m. [Exaéïan] Il se dit des hôtes qui rançonnent ceux qui logent chez eux. Il se dit aussi de ceux qui exigent plus qu'il ne faut de quelque chose dont on a besoin. (Ce Marchand est un rançonneur. Cette hôtesse est une  ...
Pierre Richelet, 1758
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Ce Procureur vous rançonnera. Rançonné, ée. participe. RANÇONNEUR, EUSE. f. Celui ou celle qui rançonne, en exigeant plus qu'il ne faut de quelque chose dont on a besoin. Cet hôtelier est un rançonneur. L'hòteste est une rançonneufe.
Académie Française (Paris), 1762
5
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Mettre à rançon, faire trop payer quelque choie. Rançonneur , euse , (oneur) fubst. Celui , celle qui fait payer quelque chofe plus qu'il ne faut. L'hôtelier est un rançonneur ; famil. Rancune, í. f. Haine, aversion invétérée. Rancunier , ere , adj .
Pierre Richelet, Noël François de Wailly, 1780
6
De pièces et de morceaux -
À partir de ces mots et des calembours qu'ils permettent (mot laisse thé, é vend thé ou té est ran et rançonneur, l'heure du thé, etc...), il nous propose quelques exemples, dont voici peut-être le mieux venu : Mon premier a bu son thé, Mon ...
Médéric
7
Dictionnaire portatif de la langue française
Exiger de quelqu'un plus qu'il ne faut pour quelque chose , en se prévalant du besoin où il est on du pouvoir qu on a, RANÇONNEUR , EUSE , s. ( ran-co-neur ) Celui ou' celle qui rançonne: Cet hôtelier est un rançonneur. Il est peu usité.
J. F. Rolland, Antoine Péricaud, 1844
8
The Pictorial French Dictionary
... rançonneur, subst. mas.; au fém., rançon- nbise, celui, celle qui fait payer, qui exige plus qu'il ne faut : l'hôtelier est rançonneur. rancune, subst, fém., haine invétérée; souvenir d'une offense. rancunier, subst. et adj. mas.; au fém.. rancunière, ...
‎1841
9
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Ce Procureur vous rançonnera. Rançobné, ée. participe. RANÇONNEUR , EUSE . s. Celui ou celle qui rançonne , en exigeant plus qu'il ne faut de quelque chose dont on a besoin. Cet hôtelier est un rançonneur. L'hâtesse est une rançon- ...
Académie Française (Paris), 1811
10
Pictorial French dictionary
... subst. mas., actiou de rançonner, d'exiger plus qu'on ne devrait. rançonner, v. act., exiger ce qui n'est pas dû : dans cet bôtel , ou rançonne tout le monde. rançonneur, subst. mas.; au fém., rançon- neuse, celui, celle qui fait payer, qui exige ...
Paris Aubert et cie, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RANÇONNEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rançonneur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rançonné pour une dette de stups
Le rançonneur pour séquestration, violences volontaires en réunion, tentative d'extorsion de fonds et trafic de stupéfiants. Idem pour le ... «Echo Presqu'île, Май 15»
2
«Orange mécanique» au foyer Emmaüs de Wambrechies: prison …
Sauf que ce jour-là, le bienfaiteur qualifié de « simple d'esprit » par son rançonneur évite de répondre au téléphone. S'ensuit une visite sous ... «Nord Eclair.fr, Мар 15»
3
Roubaix: Jeff Olsen décortique le Groenland sous toutes ses facettes
Le Groenland est une amante exigeante. J'étais un peu le ravageur de voyageur, le rançonneur de randonneuse et le dandy de grand chemin. «La Voix du Nord, Фев 15»
4
AdBlock Plus, comment le chevalier blanc est devenu rançonneur
Envoyez la monnaie 03/02/2015 à 18h54. AdBlock Plus, comment le chevalier blanc est devenu rançonneur. Andréa Fradin | Journaliste Rue89 ... «Rue89, Фев 15»
5
Victime d'un ransomware policier, il se suicide à 17 ans
Un ransomware - ou rançonneur - est généralement un type de malware qui infecte un ordinateur et bloque son utilisation à distance. «Génération NT, Янв 15»
6
Un tour du monde des irréguliers
... du rançonneur de fêtes de mères. Bruno de Cessole vous venge avec maestria. Il a été pêché en eaux troubles des dynamiteurs des lettres, ... «Causeur, Дек 14»
7
Check Point Software Technologies « pirate les pirates » en …
Check Point® Software Technologies Ltd. a annoncé avoir hacké le rançonneur DirCrypt, un type de logiciel malveillant répandu, permettant ... «Global Security Mag, Окт 14»
8
2014 : Inévitables prévisions
L'une des attaques les plus récentes et à grande échelle est celle du logiciel rançonneur Cryptolocker, transmis par des emails bancaires ... «InformatiqueNews, Янв 14»
9
"Renan, l'islam et la France, 2" par Manuel de Diéguez, un des plus …
... du genre humain - on exigeait de nouveau la livraison effective d'un cadavre palpitant au Dieu rançonneur dont ni Luther, ni Calvin n'avaient ... «poilitque-actu, Окт 13»
10
OS X : ransomware pour la consultation de contenus …
Le malware de type rançonneur cible généralement les utilisateurs de Windows. Il a déjà fait quelques exceptions à cette " règle " avec une ... «Génération NT, Июл 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rançonneur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ranconneur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на