ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RATIFICATION
Документ о ратификации
Документом о ратификации является письмо, в котором глава государства или компетентный орган подтверждает подпись, которую его полномочный представитель наложил на документ о согласии с иностранным государством. Депозит ратификационной грамоты в целом подтверждает окончательный международный договор. Этот депозит физически оформлен в месте, общем для подписавших документ о ратификации. В международном праве термин «ратификация» относится к процедуре, согласно которой международный договор, подписанный главой государства, премьер-министром или министром иностранных дел, представляется на утверждение парламента. Как правило, Договор не может вступить в силу до его ратификации.
Значение слова ratification в словаре французский языка
Первое определение ратификации в словаре - это акт, согласно которому лицо, от имени которого третье лицо взяло на себя обязательства, заявляет о признании этих обязательств и обязуется уважать их. Другим определением ратификации является подтверждение, требующее, чтобы акт был действительным, органа, действие которого ставит деятельность или интересы на карту. Ратификация также является заключительным актом внутренней фазы заключения международных договоров. Закон, документ, содержащий ратификацию. Утверждение того, что было решено, сделано, ранее обещанное другими.
КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RATIFICATION»
Поиск случаев использования слова
ratification в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ratification, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dissertation sur les effets de la
ratification des actes ...
Faites—vous justifier de la ratification ou d'un désaveu formel par celui qui se
prétend propriétaire. Soyez attentif : vous ne serez pas trompé. La loi n'a pas
besoin de venir à votre secours par la publicité. ' ' 76. Si l'on admet le système
que j-' ...
2
Ratification, le 24 mai 1757, de la Convention entre le Roi ...
France. e_ i' .\.-l -.1 -—.——— Tñ ñ_ — ' . .---~^ \ —
3
Document d'information sur les ratifications et les ...
Etats Mesure Date d'enregistrement Emirats arabes unis Ratification 20 mai 1999
Equateur Acceptation 21 août 1998 Espagne Ratification 8 novembre 1999
Estonie Ratification 12 février 2002 Ethiopie Ratification 24 mars 1999 Finlande ...
Bureau international du travail,
2007
4
Bulle de
ratification de la convention signée entre la ...
Bulle de la nomination du Légat. Bulle pour la circonscription des diocèses.
Rapport du cit. Lucien Bonaparte. Rapport du citoyen Siméon Lucien Bonaparte,
Joseph-Jérôme de Simeón. Pius episcopus , servus servorum , Dei ad per-
PETUAM ...
Lucien Bonaparte, Joseph-Jérôme de Simeón,
1801
Ratification: Mongolia 316 Ratification: Peru 315 Ratification: Portugal 317
Ratification: Samoa 318 Ratification: Slovenia 319 Ratification: South Africa 319
Ratification: The Former Yugoslav Republic of Macedonia 319 36983.
Multilateral: ...
6
Ratification de la convention conclue entre sa Majesté et le ...
2 Comme notretrès—cher 8c bien amé le fieur JEANBALTHASA'R, Comte D'
ADHEMAR D E M O N T F A L C O N notre Ministre plénipotentiaire auprès du
Gouvernement général des Pays-bas, &a auroit , en vertu des plein-pouvoirs que
...
7
Treaty Series 2045 Annex A
Ratification: Latvia 58 Ratification: Republic of Moldova 58 Ratification: The
Former Yugoslav Republic of Macedonia 59 Ratification: Ukraine 59 Protocol No.
3 amending articles 29, 30 and 34 of the Convention of 4 November 1950 for the
...
8
Document d'information sur les ratifications et les ...
IX et X. La partie VI a cessé de s'appliquer par suite de la ratification de la
convention n° 121 Par suite de la ratification de la convention n° 128 et
conformément a son article 45. certaines parties de la présente convention
cessent de ...
Bureau international du travail,
2004
9
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
La Ratification ne faisant d'ailleurs que confirmer une obligation déja subsistance
, confirme en même temps l'hypothéque qui étoit accessoire de l'obligation
personnelle, 8c qui résultoit de l'acte qui rensermoit cette obligation. De ce que je
...
Jean-Baptiste Denisart,
1764
10
Documentd Working Papers Volume Iv
2. Reasons for non-ratification 7. The ratification record is not very satisfactory. Of
the 101 instruments which were open for signature on 15 January 1979, 24 are
still not in force, including several quite recent conventions and agreements.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RATIFICATION»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ratification в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ad'AP, jusqu'au 27 septembre 2015 pour les déposer
... Mme Neuville, deux jours après la ratification par le Parlement de l'ordonnance accordant de nouveaux délais (article en lien ci-dessous). «Handicap.fr, Июл 15»
Bourse Paris: les USA et résultats d'entreprises en ligne de mire
Leur ratification était un préalable des Européens et du FMI à la négociation des modalités du troisième plan d'aide à la Grèce d'environ 80 ... «Romandie.com, Июл 15»
Fonction publique: les salaires de 1 213 agents suspendus à titre …
Le deuxième projet de loi porte autorisation de ratification de l'Accord de prêt Istisna'a n°2UV-0149 conclu le 08 juin 2015 à Maputo au ... «Fasozine.com, Июл 15»
L'Ordonnance accessibilité est ratifiée avec une échéance à hauts …
Les députés et les sénateurs ont adopté définitivement les 20 et 21 juillet, le projet de loi de ratification de l'Ordonnance accessibilité du 26 ... «Gazette des communes, Июл 15»
La Bourse de Paris tourne au ralenti après deux jours de baisse
Leur ratification était un préalable des Européens et du FMI à la négociation des modalités du troisième plan d'aide à la Grèce d'environ 80 ... «La Voix du Nord, Июл 15»
Grèce: les représentants de la troïka attendus vendredi à Athènes
... à la finalisation de l'accord avant mi-août que la ratification de ces deux paquets de mesure. Tout en reconnaissant que certains partenaires ... «L'Express, Июл 15»
Dominique Farrugia : son gros coup de gueule contre les Députés
Une ordonnance du 26 septembre 2014 a donc allongé les délais initialement prévus et le projet de loi adopté ce mardi autorise sa ratification. «TF1, Июл 15»
Conseil municipal : petite séance de ratification
Après l'approbation unanime de l'augmentation des prix de repas et tickets cantine scolaire, de l'ordre de 1,5 %, accord quant au règlement ... «ladepeche.fr, Июл 15»
Ratification de l'Ordonnance prévoyant de nouveaux délais pour l …
La ratification par l'Assemblée Nationale et le Sénat de l'Ordonnance du 26 septembre 2014 accordant de nouveaux délais supplémentaires ... «Capgeris, Июл 15»
Mauritanie: Convocation du parlement en session extraordinaire …
-Projet de loi autorisant la ratification de la convention de coopération entre le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie et ... «Rapideinfo, Июл 15»