Скачать приложение
educalingo
rechute

Значение слова "rechute" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECHUTE

rechute


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RECHUTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RECHUTE

Значение слова rechute в словаре французский языка

Первое определение рецидива в словаре - это новый доступ к заболеванию, часто инфекционному, иногда неизлечимому, что происходит во время выздоровления. Другое определение рецидива связано с той же самой ошибкой, с той же страстью, с тем же пороком. Рецидив также является рецидивом, возвращается к болезни, пока объявлено о выздоровлении; вернуться к той же ошибке.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RECHUTE

ajoute · autoroute · baute · brute · cahute · chape-chute · chute · dispute · doute · faute · haute · jute · minute · parachute · pute · redoute · route · toute · ute · écoute

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECHUTE

rechaussage · rechaussement · rechausser · rêche · recherchable · recherche · recherché · rechercher · rechigné · rechignement · rechigner · rechigneur · rechigneux · rechristianiser · rechuter · récidivant · récidive · récidiver · récidivisme · récidiviste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECHUTE

astronaute · banqueroute · boute · bute · canute · choucroute · déroute · hirsute · joute · kinésithérapeute · louloute · oute · physiothérapeute · psychothérapeute · rail-route · saute · soute · thérapeute · volute · émeute

Синонимы и антонимы слова rechute в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RECHUTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rechute», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «RECHUTE»

Указанные имеют противоположное слову «rechute» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «rechute» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RECHUTE

Посмотрите перевод слова rechute на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова rechute с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rechute» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

复发
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

recaída
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

relapse
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

पतन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

انتكاس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

рецидив
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

recaída
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পালটান
260 миллионов дикторов
fr

французский

rechute
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

berulang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Rückfall
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

再発
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

재발
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

kambuh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tái phạm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மீட்சியை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दुराचरण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

nüks
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ricaduta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

recydywa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

рецидив
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

recidiva
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

υποτροπή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

terugval
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

återfall
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tilbakefall
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rechute

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECHUTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rechute
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rechute».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове rechute

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECHUTE»

Поиск случаев использования слова rechute в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rechute, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Annoncer un cancer: Diagnostic, traitements, rémission, ...
Si le cancer fait encore de l annonce de la maladie un véritable choc, la pratique d une relation plus humaine du médecin et des soignants contribue à l atténuer.
Marie-Frédérique Bacqué, 2011
2
La rechute du fidèle: sermon
qu'est la cause de votre rechute; c'est sa froideur qu'il en faut accuser : c'est parce que vous n'avez point aimé, que vous n'avez point veillé pour fuir le mal, que vous n'avez pas prié pour en être délivrés : votre tiédeur vous a perdus. Disciples ...
César Malan (le père), 1823
3
Relevailles, rechute et nouvelle conception de M e Target...
( r'2 ) Dès aujourd'hui' le peuple Welche l O le joli petit poupon Dont monsieur Target sut la mere; ' La sage-Femme d'Aiguillon , f si . ' Et dont personne n'est le peter ï.... . . ï les applaudissemens d'ébranler les voûtes'. Vive notre Général ...
‎1790
4
Auto-efficacité: le sentiment d'efficacité personnelle
Certains ont affirmé qu'une rechute programmée présente des risques élevés : être victorieux après des faux pas peut ren forcer l'efficacité de coping perçue, mais également favoriser des retours périodiques vers de vieilles habitudes en ...
Albert Bandura, 2003
5
Drogues et substitution: Traitements et prise en charge du sujet
Dans un nombre non négligeable de cas, les reconsommations sporadiques de substances déclenchent une série de réactions physiologiques et psychologiques, qui amènent à une rechute, ce qui conduit certains à assimiler les deux ...
Jean-Pierre Jacques, Christian Figiel, 2006
6
Psychopathologie et traitements actuels des auteurs ...
Existe-t-il. des. outils. permettant. d'évaluer. les. risques. de. rechute. et. quels. sont-ils ? Philippe Genuit Psychologue SMPR Rennes Centre hospitalier Guillaume Régnier, ARTAAS (Association pour la Recherche et le Traitement des Auteurs ...
Fédération française de psychiatrie, 2001
7
Archives générales de médecine
Enfin le malade cette fois guérit définitivement. Le pronostic est favorable dans la grande majorité des cas. La mort survient très rarement. On ne sait encore la signification qu'il faut attribuer à cette rechute. Quelques auteurs, tout en la ...
8
Archives generales de medecine
Vingt-deux malades arseniqués ont rechuté dans nos salles mémés; voici l' analyse des 19 observations les plus caractéristiques. 03s. Il. -— Rechute après huit jours d'arsenic et huit sans arsenic. Ons. V (voir, S 8, son analyse détaillée).
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1854
9
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Puissiez-vous être tous remplis d'une crainte salutaire de la rechute dans le péché; mais d'une crainte efficace, qui .vous engage à fuir tout ce qui pourrait vous y conduire, et vous faire relever au plus tôt, si vous aviez déjà eu le malheur de ...
Jacques-Paul Migne, 1866
10
Archives generales de medecine
de sa main , et six ou huit mois après, elle n'avait éprouvé aucune rechute. ( The Doclor , i"maii833.; Plaie recto-vésicale ; nltm ; guérison ; observation par le i/oc- teur Macfarlane. — W. D. , âgé de 14 ans, essayant, le a4 mai i8a6, de franchir ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RECHUTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rechute в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Croissance : rechute en juillet
A en croire l'indice PMI de la société Markit, la croissance française a traversé un trou d'air en juillet, en raison d'un repli de l'activité dans le ... «Creation-entreprise.fr, Июл 15»
2
Diaby à la relance à West Brom ?
Le «pauvre» Abou Diaby, qui allait de rechute en rechute ces dernières années, n'aurait plus qu'à s'engager sous réserve du bon déroulement ... «France Football, Июл 15»
3
Usain Bolt est de retour: le champion remporte le 100 m à Londres
Sans rechute d'ici mi-août, il sera en mesure de conserver son sceptre à Pékin. Même si la menace de Justin Gatlin est plus sérieuse que ... «24heures.ch, Июл 15»
4
OM, et maintenant Diaby ?
La rechute d'Alessandrini, l'OM sans convaincre... La… La rechute d'Alessandrini, l'OM sans convaincre... La revue. L'OM veut deux ... «Sports.fr, Июл 15»
5
Technip: vers une rechute sur le plancher des 48,5E.
Technip: vers une rechute sur le plancher des 48,5E. ... enfonce les 50E et s'achemine vers une rechute sur le plancher annuel des 48,5E. «ABC Bourse, Июл 15»
6
François Hollande et Ségolène Royal: la rechute
On disait Ségolène Royal intouchable au gouvernement, libre de faire et de surtout de dire ce qu'elle voulait, protégée par un François ... «Gala, Июл 15»
7
Londres: Pas de 200m pour Lemaitre, victime d'une rechute !
La série noire se poursuit pour l'équipe de France à un mois des Mondiaux de Pékin (22-30 août). Déjà confrontés aux forfaits acquis de Teddy ... «Sports.fr, Июл 15»
8
La rechute du Burundi
Pourquoi faudrait-il se soucier de la rechute du Burundi? Un petit pays, à peine plus peuplé que la Suisse, perdu au cœur du continent africain ... «Le Temps, Июл 15»
9
Drogue : empêcher la rechute des anciens toxicomanes
Les traitements contre les addictions montrent une efficacité certaine à court terme. Mais, selon différentes études cliniques, une grande ... «Le Monde, Июл 15»
10
Audiences : "Flash" puissant et en hausse, "Murder" rechute
Alors que la série de super-héros de TF1 reprend des couleurs et reste largement leader, celle de M6 est au plus bas. Grant Gustin et Jesse L ... «OZAP, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rechute [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/rechute>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU