Скачать приложение
educalingo
requin

Значение слова "requin" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REQUIN

requin


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REQUIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REQUIN

акула

Акулы, акулы или селахиморфы образуют суперкордер хрящевой рыбы, имеющий пять-семь жаберных щелей по бокам головы и грудных плавников, которые не слиты с головой. Они присутствуют во всех океанах земного шара и в некоторых крупных реках. Современные акулы классифицируются в клане Селахиморфа или Селачи и образуют группу братьев-братьев. Однако термин «акула» в широком смысле также относится к искорененным видам подкласса elasmobranchs, таким как Cladoselache и Xenacanthus. Первые акулы появились у девона, их было около 420 млн. От мелового периода насчитывается 100 млн. Лет, многие виды акул приняли свою современную форму. С тех пор насчитывалось более 465 видов акул, сгруппированных в 35 семейств. В дополнение к этим живым видам многие виды известны только своими окаменелостями. Их размер варьируется только в 17 см для Etmopterus perryi, более 20 м для китовой акулы.

Значение слова requin в словаре французский языка

Определение Шарка в словаре - это большая, прожорливая и грозная морская рыба, принадлежащая к порядку акул, удлиненное тело, остроконечная морда, рот которой в значительной степени разделен дугой, расположен на вентральной стороне и содержит мощные челюсти. Еще одно определение акулы - это жадность.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REQUIN

algonquin · arlequin · baldaquin · bouquin · brequin · brodequin · coquin · cranequin · heurtequin · lambrequin · mannequin · mesquin · palanquin · ramequin · ribaudequin · rouquin · sequin · troussequin · vilebrequin · équin

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REQUIN

requalification · requérable · requérant · requéreur · requérir · requête · requêté · requêter · requiem · requimpette · requinisme · requinquant · requinquer · requint · requis · requisit · réquisit · réquisition · réquisitionnaire · réquisitionner

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REQUIN

babouin · béguin · casaquin · damasquin · faquin · frusquin · gouin · juin · marasquin · maringouin · maroquin · marsouin · pasquin · pingouin · pétrousquin · saint-frusquin · sanguin · taquin · trusquin · turquin

Синонимы и антонимы слова requin в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REQUIN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «requin», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «requin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА REQUIN

Посмотрите перевод слова requin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова requin с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «requin» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

鲨鱼
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

tiburón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

shark
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

शार्क
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سمك القرش
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

акула
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

tubarão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

হাঙ্গর
260 миллионов дикторов
fr

французский

requin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

yu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Hai
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

상어
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Hiu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cá mập
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சுறா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

शार्क
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

köpekbalığı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

squalo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

rekin
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

акула
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

rechin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

καρχαρίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

haai
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

haj
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hai
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова requin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REQUIN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова requin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «requin».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове requin

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REQUIN»

Известные цитаты и высказывания со словом requin.
1
Herman Melville
Si tu gouvernes le requin en toi, tu seras un ange ; car tous les anges, c'est rien de plus que des requins bien gouvernés.
2
Philippe Bouvard
Le requin est un animal cruel et mythique qui ne se trouve plus guère que dans les basses eaux de la finance.
3
Pierre Desproges
On reconnaît le rouquin aux cheveux du père et le requin aux dents de la mère.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REQUIN»

Поиск случаев использования слова requin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову requin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Quand le requin dort
Un requin qui vous enserre entre ses dents et vous empêche de vivre. On essaye d’en sortir quand il dort...Dans ce livre, le plus poignant de Milena Agus, on retrouve sa voix inimitable, capable de toutes les audaces.
Milena AGUS, 2012
2
Dans les mâchoires du requin: Le talisman maudit -
Tom et Zoé sont emportés par leur Talisman magique sur l'Île de Mayotte.
Yves-Marie Clément, Yves-Marie Clément, 2011
3
Zoé la trouille 2 - Un requin dans la piscine
Zoé a mal à la gorge... mal au ventre... mal partout ! C'est aujourd'hui le premier jeudi du mois, jour de piscine ! Et Zoé déteste l'eau. Surtout lorsqu'une étrange masse noire semble l'attendre au fond du bassin...
Gudule, Yann Autret, 2007
4
Le requin bleu: Un enfant noir en Afrique du Sud pendant ...
Nous nous sommes donné tant de mal peur toi. John-John s'épongea le front puis se massa les reins. - Tu ne vas pas te faire l'ami d'un requin, si ? Tu as déjà Gros-Malin. . . - On n'a jamais assez d'amis, papa. - Mais un requin, c'est un requin ...
Jean-François Radiguet, 2005
5
Le Requin au diamant
Le requin l'a heurté de sa queue en se débattant ! — Nous le tenons ! ça y est ! Il est à nous ! crie Yvan ! En effet l'animal accroché au cable ne pouvait plus se libérer. — Ce n'est pas fini ajoute Joël, nous devons le monter à bord maintenant.
Robert Patte
6
Mémoire sur une grosse dent de requin et sur un écusson ...
On peut la rapporter au squale requin de Lacépède, tom. I, pag. 169; au squalus carcliarias Lrum, édit. de Gmelin ; au squalus dorso plana, dentilnispluriznis ad latera serratis ARTEDI, genr. LXX, 'syn. 98; au squalus corpore cinereo, dorso ...
Barthélemy Faujas de Saint-Fond, 1802
7
Epitre à A.-P. Requin sur le Rhumatisme articulaire aigu
Peut-être mon bouquin Va vous sembler, Monsieur, chétif et bien mesquin, Et vous me trouverez sans doute téméraire De me risquer contre un Requin. N' accusez point ici pourtant ma modestie. Je ne suis point assez faquin Pour oublier la ...
Pr Viro, 1838
8
Gwendal 1 - un requin dans les callunes
Yannig Derenne. [es aventures Bretonnes de Gwemfa[ Yannig Derenne UN REQUIN DANS LES CALLUNES Éditions DERENNES UN REQUIN DANS LES CALLUNES Yannig Derenne PREMIERE PARTIE I. Front Cover.
Yannig Derenne
9
Police des moeurs no218 La Femme requin
CHAPITRE. XXXIV. – Elle ne s'en sort pas mal, estima Griffon. Tentative de corruption... Ça ne va pas chercher loin. Enfin, elle se calmera peutêtre. – Je n'en suis pas sûre, objecta Leclerc. Elle a l'intention de déballer tout ce qu'elle sait sur la ...
Pierre Lucas, 2014
10
Le Saut du requin
Deux garçons, une fille, combien de possibilités ?Sur fond d’Internet et de chansons populaires, Le Saut du requin explore le fonctionnement d’un couple moderne perdu entre non-dits et pas chassé.
Romain Monnery, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REQUIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин requin в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Australie : un plongeur tué par un requin sous les yeux de sa fille
En Australie, un homme a été par un requin alors qu' En Australie, un homme a été par un requin alors qu'il pêchait des ... «Le Parisien, Июл 15»
2
Les images impressionnantes du sauvetage d'un requin-marteau …
Alors qu'ils étaient en train de profiter paisiblement de leurs vacances sur une plage de Floride, deux estivants ont aperçu un requin-marteau ... «SciencePost, Июл 15»
3
Mordu par un requin, le surfeur amputé du bras
La terrible nouvelle est tombée hier. Selon nos informations, Rodolphe Arrieguy, le surfeur attaqué par un requin, mercredi à Saint-Leu, a été ... «Clicanoo, Июл 15»
4
Cyclisme - Tour de France : Nibali, le "requin" refait surface !
Le vainqueur de la Grande Boucle l'an dernier, surnommé le "requin de Messine", remporte en solitaire la 19e étape en haut de La Toussuire. «Le Point, Июл 15»
5
Mick Fanning : La couleur de sa planche de surf aurait-elle attiré le …
Le 19 juillet, le surfeur Mick Fanning a été attaqué par un requin en pleine finale du J-Bay Open 2015. Le jaune de sa planche aurait-il attiré le ... «meltyXtrem, Июл 15»
6
Tout sur le sport 13h05 / Le Requin de Messine a toujours les crocs
L'Italien Vincenzo Nibali (Astana) a remporté en solitaire la 19e étape du Tour de France, dont il est le tenant, vendredi à La Toussuire. «Sport.fr, Июл 15»
7
Requin blanc comme neige
Le requin n'a plus besoin d'un film de Spielberg pour avoir mauvaise ... On croyait encore récemment que le requin était stupide et que son ... «Libération, Июл 15»
8
Dans Sharknado 3, George RR Martin se fait bouffer par un requin
Diffusé hier soir sur Syfy en France (disponible sur CanalSat ou Numericable), Sharknado 3 a repoussé les limites du nanar produit par The ... «Le Journal du Geek, Июл 15»
9
(Vidéo) Attaque de requin : "l'eau n'était pas claire hier à Saint-Leu"
Hier vers 14 heures, Rodolphe a été attaqué par un requin. Un document que nous avons reçu ce matin montre que, contrairement à ce qui a ... «Clicanoo, Июл 15»
10
Plérin. Un petit requin pêché à Martin-Plage
Il s'agirait a priori d'un requin émissole. Moins présent que la roussette, que l'on retrouve vendue à la criée par les pêcheurs du coin. Aucune ... «Ouest-France, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Requin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/requin>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU