Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sanglotement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SANGLOTEMENT

sanglotement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SANGLOTEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SANGLOTEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sanglotement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sanglotement в словаре французский языка

Определение всхлипывания в словаре плачет рыданиями.

La définition de sanglotement dans le dictionnaire est pleurer avec des sanglots.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sanglotement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SANGLOTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANGLOTEMENT

sanglade
sanglant
sangle
sanglé
sangler
sanglier
sanglière
sangliot
sanglon
sanglot
sanglotant
sangloter
sangria
sangsue
sanguette
sanguification
sanguifier
sanguin
sanguinaire
sanguine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANGLOTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова sanglotement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sanglotement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SANGLOTEMENT

Посмотрите перевод слова sanglotement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sanglotement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sanglotement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

抽泣
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sollozando
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

sobbing
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

रोना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ينتحب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

рыдание
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

soluçando
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ককানি
260 миллионов дикторов

французский

sanglotement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

teresak-esak
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

schluchzend
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

嗚咽
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

흐느껴 우는
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kecuwan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thổn thức
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தேம்பியவாறே
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

sobbing
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hıçkıra hıçkıra
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

singhiozzante
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

szlochając
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ридання
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

suspine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λυγμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

snikkend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

snyftande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hulket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sanglotement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SANGLOTEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sanglotement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sanglotement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sanglotement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SANGLOTEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sanglotement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sanglotement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sanglotement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SANGLOTEMENT»

Поиск случаев использования слова sanglotement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sanglotement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Lettre à Alexandre sur le monde
Les cris des enfants aident à leur croissance, et sont une sorte d'exercice pour le corps. Les hommes qui veulent faire un rude effort augmentent leurs forces en retenant leur haleine. Le sanglotement produit le même effet dans les enfants.
Aristoteles, Champagne, Jean Chrétien Ferdinand Hoefer, 1843
2
Mama Ya bana
Cette arrivée – on le sentait – allait être le déclic d'un sanglotement général. Ce sont quelques éléments de police qui vinrent mettre de l'ordre dans cette pagaille qui s'installait. D'abord ils permirent aux accueillants de se rapprocher des ...
Christian Blaise Mboumbou, 2011
3
Edgar Allan Poe, ou, Le livre des bords
... comme le sanglotement d'un enfant, puis, bientôt, s'enflant comme un cri prolongé, sonore et continu, tout à fait anormal et antihumain, — un hurlement, — un glapissement, moitié horreur et moitié triomphe, — comme il en peut seulement ...
Maryse Ducreu-Petit, 1995
4
Le Petit Robert
SANGLOTEMENT [sɑ̃glɔtmɑ̃] n. m. – XII e ,repris 1853 ▫ de sangloter ◼ LITTÉR. Lefaitde sangloter ; suite de sanglots. « Lerestede la phrase seperdit enunsanglotement désespéré, presque silencieux »MARTINDUGARD . SANGLOTER ...
Collectif, 2011
5
Saigon, regard d'éternité: roman
... de sa longue et vaine quête amoureuse pour retrouver son légionnaire au bleu regard. Malgré le petit sanglotement qui maintenant l'étranglait, elle poursuivit : - Sachez aussi sa totale désespérance depuis que, voici quarante 203.
Claude Balaize, 2010
6
Mek-Ouyes amoureux
En me relevantd'un long sanglotement de vingt minutes au bas mot, je savais quedes morceauxde brindilles jaune pétant devaient setrouver collés sur mes pommettes. Une femme, dansde telles circonstances, doit faireun acte, quel qu' ilsoit.
Jacques Jouet, 2011
7
Menace à Olympie
Allons, allons, il ne part pas pour la guerre, bougonne Marsyas en percevant un sanglotement à peine réprimé chez sa femme. Il nous reviendra. Et puis tu pourras encore l'embrasser demain matin. Il tape dans ses mains pour disperser son ...
Alain Surget, 2013
8
Le mal d'Orient. Moeurs turques
Tout à coup, les gémissements de donleur éclatent dans cette immense assemblée ; ce sont les Persans qui pleurent la mort des deux jeunes héros :les uns se bornent à une espèce de sanglotement officiel, qui ressemble à un hoquet ...
Eugène Chesnel, Marpon
9
Cours familier de littérature: un entretien par mois
Le beau dans la douleur; le pathétique, le serrement de cœur par la pitié au spectacle de la douleur d'autrui ; la consonnance sublime entre le sanglot d' autrui et notre propre sanglotement intérieur ENTRETIEN XX. 109.
Alphonse de Lamartine, 1857
10
Travaux sur Edgar Poe (Posthume): Nouvelle édition augmentée
une plainte, d'abord voilée et entrecoupée, comme le sanglotement d'un enfant, puis, bientôt, s'enflant en un cri prolongé, sonore et connu, tout à fait anormal et anhumain, — un hurlement, — un glapissement, moié horreur et moié triomphe,  ...
Baudelaire, Charles, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SANGLOTEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sanglotement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Chat noir (1843)
une plainte, d'abord voilée et entrecoupée, comme le sanglotement d'un enfant, puis, bientôt, s'enflant en un cri prolongé, sonore et continu, ... «La Revue des Ressources, Янв 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sanglotement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sanglotement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на