Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sanguinaire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SANGUINAIRE

sanguinaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SANGUINAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SANGUINAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sanguinaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sanguinaire в словаре французский языка

Определение кровожадности в словаре - это тот, который любит проливать человеческую кровь, убивать или убивать.

La définition de sanguinaire dans le dictionnaire est qui se plaît à répandre le sang humain, à tuer ou à faire tuer.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sanguinaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SANGUINAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANGUINAIRE

sangler
sanglier
sanglière
sangliot
sanglon
sanglot
sanglotant
sanglotement
sangloter
sangria
sangsue
sanguette
sanguification
sanguifier
sanguin
sanguine
sanguinicole
sanguinolence
sanguinolent
sanguisorbe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANGUINAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Синонимы и антонимы слова sanguinaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SANGUINAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sanguinaire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sanguinaire

Перевод слова «sanguinaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SANGUINAIRE

Посмотрите перевод слова sanguinaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sanguinaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sanguinaire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

嗜血
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sanguinario
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

bloodthirsty
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

bloodthirsty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سفاح
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

кровожадный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

sanguinário
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

রক্তপিপাসু
260 миллионов дикторов

французский

sanguinaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dahagakan darah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

blutrünstig
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

惨いです
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

피에 굶주린
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bloodthirsty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khát máu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இரத்தவெறி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

घातकी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kana susamış
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

assetato di sangue
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

krwiożerczy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

кровожерливий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

setos de sânge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αιμοδίψης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bloeddorstige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

blodtörstig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

blodtørstig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sanguinaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SANGUINAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sanguinaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sanguinaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sanguinaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SANGUINAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sanguinaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sanguinaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sanguinaire

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SANGUINAIRE»

Известные цитаты и высказывания со словом sanguinaire.
1
Fiodor Dostoïevski
La civilisation a rendu l'homme sinon plus sanguinaire, en tout cas plus ignoblement que jadis.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SANGUINAIRE»

Поиск случаев использования слова sanguinaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sanguinaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le protestantisme intolérant et sanguinaire: tableau historique
LE PROTESTANTISME INTOLÉBANT ET SANGUINAIRE.' TABLEAU HISTORIQUE PAR M. LE MARQUIS DE MÉRY DE MONTFEBRANB , AHCIEN MAGISTIA'I'. (Extrait de La Lecture, n° de mai 1843.) A PARIS, AU BUREAU DE LA ...
‎1843
2
Ivresse sanguinaire
A l'aube, une femme est retrouvée égorgée chez elle.
Collectif,, www. confidentielles. fr, 2009
3
Jeanne d'Arc
Jeanne. était. une. sanguinaire. Item, en plusieurs lieux, elle fit tuer hommes et femmes tant en bataille comme de vengeance volontaire, car qui n'obéissait aux lettres qu'elle faisait, elle faisait tantôt mourir sans pitié. journal d'un Bourgeois de  ...
Marie-Véronique Clin, 2003
4
La sylve sanguinaire
Perry Rhodan est un tyran !
Karl-Herbert Scheer, 2003
5
Commentaire sur La Henriade par feu M. de La Beaumelle ; ...
Celui qui des Chrétiens se dit encor le père , Met aux mains de ses fils un glaive sanguinaire i. Des deux bouts de l'Europe à mes regards surpris i , Tous les malheurs ensemble accourent dans Paris. Enfin, Roi fans Sujets , poursuivi, lans  ...
Laurent Angliviel de La Beaumelle, 1775
6
DARK NIGHT SOUL - L'âme de la nuit obscure
1 . Un. monstre. sanguinaire. –La lune est resplendissante, ce soir, mon maître ! Idéale pour une battue d'humains ! – Oui, c'est exact. Commence à rassembler tout le monde dans la salle du conseil. A minuit précise, nous partirons. – Bien ...
Nanny Silvestre
7
Le château sanguinaire
Si Damien comptait passer des vacances tranquilles à la campagne, c'est raté !
Alain Venisse, 2000
8
Del realismo español al fantástico hispanoamericano estudios ...
Ce. sanguinaire. Jules. Janin. En France, l'ironie romantique est une catégorie mal connue. Il suffit d'ouvrir au hasard les dictionnaires pour vérifier que sa place n'est jamais dominante: lorsque le phénomène est signalé par les lexicographes  ...
Roger Dragonetti, Wilfried Smekens, 1992
9
Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et ...
DeuZième voyage sanguinaire à Orléans » le i5 mars 1 7 93 , par Léonard Bourdon , Représentant du peuple. Les massacres des cinquante-sept prisonniers de la haute Cour , les incendies , les pillages , les journées des 16 , 17 septembre ...
Louis Marie Prudhomme, 1797
10
Lycée, ou Cours de littérature ancienne et moderne
... ne peut s'appliquer au mot spectacle. L'auteur aurait pu mettre , Voit ce passe- temps sanguinaire ; parce que alors ce qu'on dit du passe-temps peut s'appliquer , FLORIAN. FABLES. Z'J'I d'elles leur adressait ces deux vers, qui unissaient ...
Jean-François de La Harpe, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SANGUINAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sanguinaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Amical : Mexès délivre le Milan AC face à l'Inter
... Milan AC se retrouvaient face à face dans un Derby della Madonnina qui tenait plus du match amical que de l'affrontement sanguinaire entre ... «Foot Mercato, Июл 15»
2
Une semaine en Hollandie, #123
Fut décoré également du Mérite le courageux pompier qui neutralisa le barbare sanguinaire de St Quentin Fallavier, une fois qu'il eut décapité ... «24heuresactu.com, Июл 15»
3
Massacre de baleines-pilotes aux îles Féroé au Danemark
Les habitants de l'île s'adonnent chaque année à une pratique sanguinaire : le Grindadrap, soit le rabattage et le massacre de familles ... «TRTFrancais.com, Июл 15»
4
NIGÉRIA :: Qui est Abubakar Shekau ? :: NIGERIA
NIGERIA Abubakar Shekau, le leader sanguinaire du mouvement terroriste nigérian, est l'un des djihadistes les plus recherchés d'Afrique. Et l'un des plus ... «camer.be, Июл 15»
5
Actualité > L'occupation américaine et les larmes de sang prédites …
... de la dangereuse imposture idéologique du noirisme indigéniste qui a culminé dans la terreur de la dictature sanguinaire des Duvalier. «Radio Kiskeya, Июл 15»
6
La servitude volontaire, le peuple togolais comlice de sa propre …
... sont uns des moments forts et propices pour un soulèvement général pour le renversement du régime bourgeois, sanguinaire, réfractaire et ... «iciLome, Июл 15»
7
La fausse audace de Hollande
C'est vrai que l'audace, nos gouvernants en ont besoin dans un monde en proie au terrorisme le plus sanguinaire, à un environnement ... «Valeurs Actuelles, Июл 15»
8
Une brasserie américaine créé la bière officielle de Walking Dead
Fabriqué avec un zeste d'orange sanguine, et une effrayante quantité de houblon, la sanguinaire IPA saura vous préparer pour la prochaine ... «Actualitté.com, Июл 15»
9
Rentrée littéraire 2015 : "La dernière nuit du Raïs" de Yasmina …
"Une plongée vertigineuse dans la tête d'un tyran sanguinaire et mégalomane" selon les mots de son éditeur Julliard, qui devrait permettre ... «metronews, Июл 15»
10
Amérique Latine : le club des ex de retour dans l'arène
Fernando Lugo, chef de l'Etat Paraguayen de 2008 à 2012, avait été destitué la même année à la suite d'une sanguinaire altercation entre ... «L'Obs, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sanguinaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sanguinaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на