Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sectateur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SECTATEUR

sectateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SECTATEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SECTATEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sectateur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sectateur

секта

Secte

Термин секта сначала обозначала либо группу лиц, разделяющих одну и ту же философскую, религиозную доктрину и т. Д., Или более или менее важную группу верующих, которые отделились от официального учения Церкви и кто создали свою собственную доктрину. Секта может также обозначать ветвь определенной религии. В этом смысле это слово не уничижительно. Тем не менее, этот термин занял полемическое измерение, и сегодня он относится к группе или организации, чаще всего к религиозной коннотации, чьи убеждения или поведение считаются неясными или злыми со стороны всего общества. Как правило, руководители этих групп обвиняются, с одной стороны, в издевательствах над отдельными свободами внутри группы или умственном манипулировании их учениками, чтобы удержать их имущество и держать их под контролем, а с другой стороны, быть угрозой общественному порядку. Этот негативный оттенок «секты» отрицается большинством целевых групп, а также некоторыми юристами и социологами. Le mot secte a d'abord désigné soit un ensemble d'individus partageant une même doctrine philosophique, religieuse, etc., soit un groupe plus ou moins important de fidèles qui se sont détachés de l'enseignement officiel d'une Église et qui ont créé leur propre doctrine. Une secte peut aussi désigner une branche d'une religion, une école particulière. En ce sens, ce mot n'a rien de péjoratif. Cependant, ce terme a pris une dimension polémique, et désigne de nos jours un groupe ou une organisation, le plus souvent à connotation religieuse, dont les croyances ou le comportement sont jugés obscurs ou malveillants par le reste de la société. Généralement, les responsables de ces groupes sont accusés d'une part de brimer les libertés individuelles au sein du groupe ou de manipuler mentalement leurs disciples, afin de s'approprier leurs biens et de les maintenir sous contrôle, et d'autre part d'être une menace pour l'ordre social. Cette connotation négative de « secte » est récusée par la plupart des groupes visés, ainsi que par certains juristes et sociologues.

Значение слова sectateur в словаре французский языка

Определение культиста в словаре является объявленным адептом философской, религиозной или политической доктрины. Явный сторонник доктрины, мнения основателя религиозной секты или религиозного реформатора. Человек, который чувствует к чему-то / кому-то страстный интерес.

La définition de sectateur dans le dictionnaire est adepte déclaré d'une doctrine philosophique, religieuse ou politique. Partisan avoué de la doctrine, des opinions du fondateur d'une secte religieuse ou d'un réformateur religieux. Personne qui éprouve pour quelque chose/quelqu'un un intérêt passionné.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sectateur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SECTATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SECTATEUR

sécréteur
sécrétine
sécrétion
secrétivité
sécrétoire
sectaire
sectarisme
sectatrice
secte
secteur
sectile
section
sectionnaire
sectionnement
sectionner
sectionneur
sectoral
sectoriel
sectorisation
sectoriser

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SECTATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Синонимы и антонимы слова sectateur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SECTATEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sectateur», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sectateur

Перевод слова «sectateur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SECTATEUR

Посмотрите перевод слова sectateur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sectateur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sectateur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

devoto
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

votary
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

तरफ़दार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

المنذور
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

приверженец
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

devoto
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বন্দক
260 миллионов дикторов

французский

sectateur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

hamba Allah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Verehrer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

votary
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

신자
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

votary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người hâm mộ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தொண்டன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कैवारी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ateşli taraftar
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

devoto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wyznawca
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

прихильник
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

admirator
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θιασώτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

volgeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

votary
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

votary
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sectateur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SECTATEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sectateur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sectateur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sectateur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SECTATEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sectateur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sectateur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sectateur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SECTATEUR»

Поиск случаев использования слова sectateur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sectateur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Oeuvres complètes de Montesquieu
Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte ; il passe l'éponge sur tous les crimes qu'il aperçoit. RÉPONSE. L' auteur ne sait point si l'Angleterreest le berceau de la religion naturelle; mais il sait ...
Charles Louis de Secondat ¬de Montesquieu, ... Dupin, 1838
2
Œuvres complètes
Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte; il passe l'éponge sur tous les crimes qu'il aperçoit. mieonss. L'auteur ne sait point si l'Angleterre'est le berceau de la religion naturelle; mais il sait ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1839
3
Oeuvres Completes de Montesquieu
soi-même étoit l'effet d'une maladie, et qu'on ne pouvoit pas plus le punir, qu'on ne punit les effets de la démence. Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte; il passe l'éponge sur tous les ...
4
Oeuvres
Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte; il passe l'éponge sur tous les crimes qu'il aperçoit. ^ BÉPOPfSE. L' auteur ne sait point si l'Angleterre est le berceau de la religion naturelle ; mais il ...
Charles-Louis de Secondat de Montesquieu, 1843
5
Œuvres de monsieur de Montesquieu
Voici les deux formules de raisonnemens répandus dans les deux écrits auxquels je réponds : L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : donc , il faut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion ,na — ...
Charles-Louis de Secondat Montesquieu (Baron de la Brède et de), 1758
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TERMINAISONS AIRE et EUR. Sectaire , sectateur. SECTAIRE, SECTATEUR. Qui suit une secte, qui en partage les opinions. Sectaire se prend en mauvaise part et ne convient qu'en parlant du partisan d'une secte religieuse condamnée ou ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
7
Oeuvres
Voici les deux formules de raisonnemens répandus dans les deux écrits auxquels je réponds. L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : donc, il faut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion naturelle : or ...
Charles-Louis de Secondat de Montesquieu (baron de la Brède), 1772
8
De l'Esprit des loix. Livre XXII-XXXI. Défense de l'Esprit ...
L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : donc, il saut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion naturelle : or, fi ce qu'il dit ici est fondé fur les principes de la religion naturelle. , il est: un sectateur -de la ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, François Richer, 1767
9
Oeuvres de M. de Montesquieu, nouvelle édition revue, ...
Voici _les deux formules de raisonnemens répandus dans les deux écrits auxquels je réponds : L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : don'c , il faut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion naturelle ...
Charles-Louis de Secondat Montesquieu, 1758
10
Œuvres
L'autre formule est celle-ci : l'auteur de l'ef- prit des loix est un sectateur de la religion naturelle ; donc ce qu'il dit dans son livre en faveur de la révélation , n'est que pour cacher qu'il est un sectateur de la religion naturelle : or , s'il se cache ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1773

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SECTATEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sectateur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Alain Besançon : Catholiques et musulmans,la même humanité, pas …
... votre propos est une démonstration de votre inculture religieuse et si vous êtes un sectateur de Boubaker, vous propagez les mêmes erreurs ... «Le Figaro, Июн 15»
2
Le journalisme de divulgation
... dont la carrière chaotique culmine lorsqu'il accède au rôle de gourou dominant son sectateur fragile (Nicolas Sarkozy). Comment pourrait-on ... «Les blogs du Diplo, Май 15»
3
NKM candidate à la primaire UMP? "Pourquoi pas"
Le sectateur de base lui va plus loin : toute tête qui dépasse doit être coupée .... il suffit de lire les commentaires de cet article pour s'en ... «leJDD.fr, Мар 15»
4
Prêtre Midrange Kolento
... maximum le principe de contrôler pour voler le terrain adverse au prix de puissantes cartes comme le Sombre sectateur : deux Réducteur fou ... «Millenium, Мар 15»
5
Prêtre Contrôle
Vous pouvez placer un Sombre sectateur et les Déchiqueteur piloté ainsi que le Crache-vase dans l'ordre si vous avez de la chance. Toutes ... «Millenium, Фев 15»
6
Prêtre Méca GvG
Sombre sectateur, un serviteur solide pour prendre le contrôle du terrain tout en gardant en vie un serviteur plus faible. - Technicien de ... «Millenium, Фев 15»
7
Idée sur l'Histoire de France
[Moquerie d'inspiration populiste, je le crains, qu'on n'attendrait pas d'un sectateur de Lacan.] A la différence du philosophe allemand, ... «La Règle du Jeu, Фев 15»
8
Pierre Birnbaum : «Dès qu'on dit communautés, on dit fermeture, et …
Que le chrétien et le circoncis soit juif, soit musulman, sectateur d'Ali ou d'Omar, du pape ou de Luther, de Socin ou de Calvin, s'écartent les ... «Libération, Фев 15»
9
Prêtre Contrôle Kolento
Ces dernières bénéficient plus facilement du Sombre sectateur. Le Cercle de soins est aussi un grand absent de ce jeu, Kolento le jugeant trop ... «Millenium, Дек 14»
10
Section Paloise : 11 500 personnes, affluence record au Hameau
Charles Ingalls. 10 Novembre 2014, 13:44. CiOl-K le record était bien contre le PSG avec plus de 14000 sectateur. Réagir Alertez ... «La République des Pyrénées, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sectateur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sectateur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на