Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sigillaires" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIGILLAIRES

sigillaires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIGILLAIRES

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIGILLAIRES

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sigillaires» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Праздник сигилларов

Fête des sigillaires

Праздник сигилларов, латинского сигиллума, тюленей или тюльпановых тюленей, или, более вероятно, уменьшающих статую статуэтки, был праздником, отмечавшимся в Древнем Риме. Макрос дает ему религиозное происхождение, согласно обряду, состоящему в том, что он предлагает статуэтки на терракоте на алтаре Сатурна, чтобы обеспечить его защиту и защиту. В конце Сатурналии римляне предлагали подарки, особенно детям: кольца, тюлени и мелкие терракотовые предметы, отсюда и название, данное этому празднику. Этот праздник сигилларов породил праздники, для которых дома были украшены зелеными растениями. Он закрыл декабрьские празднества. La fête des sigillaires, du latin sigillum, sceaux ou cachets de terre cuite, ou plus surement diminutif de signum statue, était une fête célébrée dans la Rome antique. Macrobe lui donne une origine religieuse, selon un rite consistant à offrir des figurines en terre cuite sur l'autel de Saturne pour assurer sa protection et celle des siens. À la fin des Saturnales, les Romains avaient l'habitude d'offrir des cadeaux, en particulier aux enfants : anneaux, cachets, et menus objets en terre cuite, d'où le nom donné à cette fête. Cette fête des sigillaires donnait lieu à des festins pour lesquels les maisons étaient décorées de plantes vertes. Elle clôturait les festivités de décembre.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sigillaires» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIGILLAIRES


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
honoraires
honoraires
hydraires
hydraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
podophtalmaires
podophtalmaires
pro-libraires
pro-libraires
radiolaires
radiolaires
ripuaires
ripuaires
scyphozoaires
scyphozoaires
spongiaires
spongiaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIGILLAIRES

sigillaire
sigillé
sigillographe
sigillographie
sigillographique
sigisbée
sigisbéisme
siglaison
siglaton
sigle
sigma
sigmatique
sigmatisme
sigmoïdal
sigmoïde
sigmoïdien
signal
signalé
signalement
signaler

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIGILLAIRES

achetoires
ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
génitoires
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

Синонимы и антонимы слова sigillaires в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sigillaires» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SIGILLAIRES

Посмотрите перевод слова sigillaires на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sigillaires с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sigillaires» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

sigillaria
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sigillaria
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

sigillaria
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

sigillaria
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

sigillaria
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сигиллярии
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Sigillaria
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

sigillaria
260 миллионов дикторов

французский

sigillaires
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Sigillaria
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sigillaria
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

フウインボク
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

sigillaria
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sigillaria
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sigillaria
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

sigillaria
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

sigillaria
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sigillaria
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Sigillaria
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Sigilaria
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сигиллярии
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

sigillaria
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

sigillaria
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Sigillaria
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Sigillaria
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Sigillaria
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sigillaires

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIGILLAIRES»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sigillaires» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sigillaires
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sigillaires».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIGILLAIRES» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sigillaires» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sigillaires» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sigillaires

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIGILLAIRES»

Поиск случаев использования слова sigillaires в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sigillaires, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les Sigillaires: Roman
Ainsi, toutes voiles dehors, l'équipage chaloupe dans la tempête des sens, s'ensorcelle de magie sous les tropiques, s'enivre du tangage des délices culturels et des délires oniriques.
Cornélia Du Marais, 2008
2
Etudes d'histoire de l'art offertes à Jacques Thirion des ...
Par là-même, ces sceaux agrandis se distinguent maintenant nettement des anneaux sigillaires, mais la différence ne se limite pas à des considérations formelles ; elle touche aussi à la fonction et au procès de signification. Là où l' anneau ...
Alain Erlande-Brandenburg, Jean-Michel Leniaud, Xavier Dectot, 2001
3
Bulletin de la Société géologique de France
définitives le plan de structure des tiges de Sigillaires ; il a exposé en même temps les variations de ce plan dans les divers sous-types que comprenait celte puissante famille et qui tenaient au développement relatif de l'une des deux régions ...
4
Emar IV: les seaux : mission archéologique de Meskéné-Emar, ...
Après l'examen des divers aspects des pratiques sigillaires, cette troisième partie s'attachera à l'étude des sceaux en fonction de l'origine ethnique, dans la mesure où il est possible de la déterminer par l'onomastique, ou de la qualité sociale ...
‎2001
5
Rev. gén. bot
M. H. POTONIE a fait, de son côté, des observations semblables sur des Sigillaires à côtes (a), dont certains échantillons lui ont offert la forme Rhylidolepis passant, plus ou moins rapidement, soit à la forme Favularia, soit à la forme tessellata, ...
Gaston Bonnier, 1897
6
Travaux et notices
que les Sigillaires devaient être attribuées au groupe des Lycopodinées et s'y placer non loin des Isoétées. La démonstration absolue de la nature cryptoga- mique des Sigillaires était ainsi donnée par Zeiller. Cette démonstration eut, en ...
Académie d'agriculture de France, 1918
7
Oeuvres de Macrobe
... prévoyants, courageux , et même plusieurs philosophes. De l'origine des sigillaires. Je ne puis m'empêcher, dit alors Evangelus, de réclamer contre ce que vient de dire Praetextatus. Pour développer son beau génie et sa brillante faconde, ...
Ambrosius Aurelius Theodosius Macrobius, Auguste Mottet, 1827
8
Le grand vocabulaire françois
SIGAN; ville considérable de la Chine, dans la province de X.-nsi dont elle est la première Métropole. On compte trente cinqautres villes dans son département. SIGILLÁIRES , ou Sigillaiues \ substantif féminin pluriel Sc terme de Mythologie.
9
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
C'étoic alors un de,: ces jours solemnels que la superstition Romaine avoit cou^ ifrés fous le nom de Fêtes sigillaires. Tout Rome ctoit accourue à l'amphitéâtre , & elle but avec avidité le sang du Martyr , qui ayant été exposé à deux lions, en fut  ...
Remy Ceillier, Rondet, 1729
10
Histoire des végétaux fossiles ou recherches botaniques et ...
Cette espèce est si distincte de toutes les autres Sigillaires par la forme de ses cicatrices discoïdes qui se terminent inférieurement par un angle aigu, qu'il est presque inutile de rien ajouter pour la faire reconnaître ; cependant on doit aussi  ...
Adolphe Théodore Brongniart, 1828

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIGILLAIRES»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sigillaires в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Immersion réinvente le tampon
Utilisés sous forme d'anneaux sigillaires permettant de marquer un cachet d'argile attaché au document, ils utilisèrent du plomb dès le IVe ... «Industrie et Technologies, Июл 15»
2
Kōkan hitsudan 江關筆談
Il s'agit de graphies sigillaires imitant plus ou moins (...) Chŏngp'yŏng7 : Ce texte doit probablement être écrit avec des signes chinois archaïques8. Y a-t-il des ... «Revues.org, Янв 13»
3
Pourquoi Noël tombe le 25 décembre ?
... les Saturnales (du nom du dieu de l'agriculture) puis les Sigillaires, où des petits cadeaux étaient échangés (et oui, la tradition vient de là !). «Quoi.info, Дек 12»
4
Bûche, sapin, cadeaux... d'où viennent ces traditions de Noël ?
Chez les Romains, les fêtes des Saturnales (autour de la date du solstice d'hiver -20 au 22 décembre-) puis des sigillaires (à la fin du mois de ... «Quoi.info, Дек 12»
5
Figée depuis 300 millions d'années, une forêt réapparaît en Chine
Des fougères en arbre constituaient la canopée basse tandis que des sigillaires et des cordaites pouvaient atteindre une hauteur de 30 mètres. «Futura Sciences, Фев 12»
6
Dossier Noël: La symbolique de la fête de Noël
Il y avait aussi la fête des sigillaires, qui consistait à offrir des cadeaux et en particulier aux enfants. De plus, cette fête donnait lieu à des festins ... «Journal du Cameroun.com, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sigillaires [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sigillaires>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на