Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "siglaison" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIGLAISON

siglaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIGLAISON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIGLAISON

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «siglaison» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Сигле

Sigle

Аббревиатура представляет собой набор начальных букв, пишется, образуя слово как аббревиатуру. Если акроним может быть объявлен как обычное слово, например, ЮНЕСКО или MEDEF, это называется акронимом. Если он записан как SNCF, его можно записать с точкой после каждой буквы. В общем случае тенденция заключается в устранении точек во всех аббревиатурах. Некоторые общие инициалы приводят к образованию производных, например: cégétiste, cégépien, érémiste. Некоторые аббревиатуры написаны так, как они произносится, а затем образуют общие имена, например: комический, комический; CD-ROM, CD-ROM; генеральный директор, родословная. На французском языке акронимы неизменны и не принимают множественную отметку, например: комиксы, компакт-диски, HLM. На английском языке мы скажем CD. Un sigle est un ensemble de lettres initiales, épelées, formant un mot servant d'abréviation. Si un sigle peut se prononcer comme un mot ordinaire, comme UNESCO ou MEDEF, il prend le nom d'acronyme. S'il s'épelle, comme SNCF, il peut s'écrire avec un point après chaque lettre. Dans l'usage courant, la tendance est à la suppression des points dans tous les sigles Certains sigles courants entraînent la formation de dérivés, par exemple : cégétiste, cégépien, érémiste. Certains sigles s'écrivent comme on les prononce, et forment alors des noms communs, par exemple : une bédé, des bédés ; un cédérom, des cédéroms ; un PDG, une pédégère. En français, les sigles sont invariables et ne prennent pas la marque du pluriel, par exemple : des BD, des CD, des HLM. En anglais, on dira CDs.

Значение слова siglaison в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это начальная буква слова или несколько слов, используемых в качестве сокращенного знака на медалях, памятниках или в древних рукописях. Продолжение начальных букв, составляющих аббревиатуру нескольких терминов, образующих часто используемую деноминацию.

La définition de siglaison dans le dictionnaire est lettre initiale d'un mot ou de plusieurs mots employée comme signe abréviatif sur les médailles, les monuments ou dans les manuscrits anciens. Suite de lettres initiales constituant l'abréviation de plusieurs termes formant une unité de dénomination fréquemment employée.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «siglaison» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIGLAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIGLAISON

sigillaire
sigillaires
sigillé
sigillographe
sigillographie
sigillographique
sigisbée
sigisbéisme
siglaton
sigle
sigma
sigmatique
sigmatisme
sigmoïdal
sigmoïde
sigmoïdien
signal
signalé
signalement
signaler

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIGLAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Синонимы и антонимы слова siglaison в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «siglaison» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SIGLAISON

Посмотрите перевод слова siglaison на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова siglaison с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «siglaison» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Initialisms
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Initialisms
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Initialisms
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

initialisms
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Initialisms
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

папками
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

initialisms
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

উদ্যোগসমূহ
260 миллионов дикторов

французский

siglaison
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

initialisms
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

initialisms
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

INITIALISMS
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

이니셜
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Initialisms
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

viết tắt
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இனிஷியலிசம்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Initialisms
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

initialisms
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

initialisms
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Initialisms
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

папками
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Initialisms
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αρκτικόλεξα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

initialen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

initialisms
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

initialisms
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова siglaison

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIGLAISON»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «siglaison» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова siglaison
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «siglaison».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIGLAISON» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «siglaison» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «siglaison» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове siglaison

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIGLAISON»

Поиск случаев использования слова siglaison в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову siglaison, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Lexicologie et sémantique lexicale: notions fondamentales
Nous nous contenterons de mentionner ici deux autres modes de formation lexicale qui n'existent, comme la composition en français, que d'un point de vue diachronique : Fabréviation et la siglaison. Uabréviation (APPART, AUTO...) relève ...
Alain Polguère, 2003
2
Africa Meets Europe: Language Contact in West Africa
Exploitant un corpus assez étendu des sigles d'origine française et anglaise propres au contexte camerounais, cet article a pour visée de prouver que la siglaison constitue un domaine fécond dans l'expression de la cohabitation linguistique ...
George Echu, Samuel Gyasi Obeng, 2004
3
La situation sociolinguistique de l'Algérie: Pratiques ...
La siglaison/re/siglaison Le dernier cas que j'exposerai ici est celui de la re/ siglaison des sigles épelés, celle des noms d'entreprises algériennes revisitées par les locuteurs/créateurs, et qui relève d'une fonction ludique à tonalité caustique.
Ibtissem CHACHOU, 2013
4
Les mots, leur sens, leur forme, leur création et leur ...
Les modalités d'abrègement du terme complexe et leurs inconvénients Dans notre corpus, l'abrègement du terme complexe adopte trois formes non concurrentes: la siglaison, l'effacement de l'expansion du terme et l'effacement de sa tête.
D. Limame, 2003
5
LE CONTRÔLE JUDICIAIRE SOCIO-ÉDUCATIF: Substitut à la ...
siglaison. 1. b) Le dépassement de l'antagonisme de l'expression contrôle judiciaire secte-éducatif 18. Signification du C.J.S.E. — L'usage de l'acronyme C.J.S.E. pour désigner le contrôle judiciaire socio-éducatif peut être analysé comme la ...
Christophe Cardet, 2000
6
Etymologie
Le sigle et la siglaison Selon la base de connaissance lexicale de l'équipe sur l' Analyse et le Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF), la forme « sigle » est une forme du lemme « sigle » et a les attributs : substantif, masculin, ...
Thierry Lecolinet, 2006
7
Lexicologie anglaise et comparée
La siglaison : Smith invente un type de siglaison : il fait précéder le nom de certains individus ou de certaines catégories d'individus de l'initiale (en majuscule ou minuscule) du type d'animal dont ils sont génétiquement issus par manipulation.
Jean Tournier, 1998
8
Manuel de linguistique espagnole
E- La siglaison et la troncation. 1- La siglaison. La siglaison consiste à former des mots nouveaux avec des sigles c'est- à-dire en additionnant les initiales de plusieurs mots. Un des plus vieux sigles de la langue espagnole est représenté par ...
M Bénaben, 2002
9
Diffusion et vulgarisation: itinéraires du texte scientifique
La siglaison ne se montre pas plus stable : D.E.S. ici, D.S.E. là (ordre des initiales , D.E.S. , DES, (DES)^ "D.E.S.", = D.E.S. ; etc. (ponctuation), les variantes proposées sont extrêmement nombreuses. Variantes graphiques au sein d'un même ...
Daniel Jacobi, 1986
10
Lire pour traduire
Première hypothèse : « FFA » est la forme abrégée de « Freter Fettanteih, hypothèse purement sémantique, ne tenant pas compte des règles de siglaison en allemand, censées figurer dans notre « lexique mental ». Seconde hypothèse : il ...
Freddie Plassard, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIGLAISON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин siglaison в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
U17, U19 ou U21 ?
Ni d'un encouragement à faire avancer une classe d'âge. Non cette forme de siglaison étrange consacre une nouvelle intrusion absurde du ... «Mediapart, Мар 15»
2
Le lexique : définition détaillée
... deux termes existants déjà avec la suppression d'une voyelle commune : Arnacoeur (arnaque cœur) La siglaison : Sigle : épelle chacun des ... «Bibelec, Июл 14»
3
Les aventures de l'éponyme et de l'acronyme
En linguistique l'acronyme fait partie intégrante du domaine de la siglaison, mais il y a une différence fondamentale entre un sigle et un ... «Mediapart, Ноя 13»
4
À l'Université François-Rabelais de Tours, le mot savoir(s) est …
... de Perfectionnement, et mémoriser un nouveau sigle (CdP), la siglaison délirante étant devenue l'une des caractéristiques superficielles les ... «Le Club de Mediapart, Сен 13»
5
Les usages politiques d'une réduction
6La siglaison peut être le fait des partis dans le cadre des campagnes électorales, des militants dans celui des manifestations, ou des institutions dans celui des ... «Revues.org, Май 11»
6
De la mobilité des téléphones et de la langue
Une forme d'abréviation, la siglaison, élimine des lettres, et le langage oral tient compte de cette réduction graphique : on accepte bien de ... «Le Tigre, Окт 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Siglaison [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/siglaison>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на