Скачать приложение
educalingo
soie

Значение слова "soie" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOIE

soie


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOIE

шелк

Шелк - это текстильное волокно животного происхождения, произведенное многими членистоногими, пауками и гусеницами некоторых бабочек в частности. Тот, который использовался для производства шелковых тканей, получен из кокона, производимого гусеницей тутового дерева bombyx для культового шелка и шелкопряда Tussah для дикого шелка. Техника, используемая для производства шелков, датируется 2500 г. до н.э. До н.э. и прибывает из Китая по Шелковому пути. Это был секрет до 560 года. Производство началось в Европе в VI веке. Во Франции производство началось в тринадцатом веке. Разведение шелкопрядов называется «шелководство». Шелк означает как производство шелка, так и произведенных товаров, или место, где оно производится или продается.

Значение слова soie в словаре французский языка

Определение шелка в словаре - это нитчатое, гибкое, блестящее вещество, выделяемое тутовой тупой или личиной шелкопряда, и которое затвердевает в воздухе, обеспечивая устойчивую нить.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOIE

baudroie · broie · charmoie · claire-voie · contre-voie · courroie · foie · joie · lamproie · merdoie · montjoie · oie · patte-d´oie · patte-doie · pou-de-soie · poult-de-soie · proie · rabat-joie · roie · voie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOIE

soi · soi-disant · soierie · soif · soiffard · soiffarde · soiffer · soiffeur · soiffeuse · soifier · soignant · soignante · soigné · soigner · soigneur · soigneuse · soigneusement · soigneux · soin · soir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOIE

catégorie · galerie · garantie · garde-voie · industrie · mie · monte-courroie · orbe-voie · orbevoie · partie · philosophie · pie · prairie · sortie · stratégie · superficie · technologie · vie · zombie · économie

Синонимы и антонимы слова soie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «soie», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «soie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOIE

Посмотрите перевод слова soie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова soie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soie» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

丝绸
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

seda
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

silk
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

रेशम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حرير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

шелк
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

seda
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সিল্ক
260 миллионов дикторов
fr

французский

soie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

sutera
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Seide
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

シルク
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

실크
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

sutra
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lụa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

रेशीम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ipek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

seta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

jedwab
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

шовк
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

mătase
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μετάξι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kant
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

silke
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

silke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soie».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове soie

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOIE»

Известные цитаты и высказывания со словом soie.
1
Alec Guinness
Une belle voix de ténor, c’est comme le son d’une trompette étouffée par de la soie.
2
Jean-Jacques Schuhl
C’est toujours les voix qui restent, au final, c’est aussi toujours par elles que ça commence, une voix plus une oreille ; deux fils de soie impalpables et un pavillon !
3
Alexander Woolcott
Les diplomates sont des bébés en chapeaux de soie jouant avec de la dynamite.
4
Flor Des Dunes
Une chambre ! Quelle soit vêtue de deuil et de misère, ou capitonnée de soie et d'or, n'est-ce pas toujours le sanctuaire secret où se déroule le plus intime des vies ?
5
Johann Friedrich von Schiller
Les chaînes d'acier ou de soie sont toujours des chaînes.
6
Laurent Ruquier
Intégrisme : le foulard est un problème en soie.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOIE»

Поиск случаев использования слова soie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Soie
Soie, publié en Italie en 1996 et en France en 1997, est devenu en quelques mois un roman culte - succès mérité pour le plus raffiné des jeunes écrivains italiens.
Alessandro Baricco, 2013
2
La vallée de la soie -
Alexandrine Jourdan s'est juré de posséder un jour sa propre filature.
Michel JEURY, 2011
3
La route de la soie: dieux, guerriers et marchands
La Route de la Soie... plus que jamais ces cinq mots font rêver !
Luce Boulnois, 2010
4
Route de la Soie
Avec sa mosaïque de cultures, de traditions, de religions et de paysages, la Route de la Soie, qui traverse plus d’une dizaine de pays depuis l’extrême-orient jusqu’à la Chine, a toujours fit rêver les explorateurs, voyageurs, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Collectif, 2011
5
La soie et la montagne - T.2 - La vallée de la soie
Dans La Vallée de la soie, Alexandrine Jourdan découvrait avec émerveillement l'élevage des vers à soie et la vie, plus difficile, des ouvrières de filature.
Michel JEURY, 2011
6
Sherlock Holmes - La Maison de Soie
Une enquête du plus célèbre détective britannique, restée inédite à la demande expresse du Docteur Watson, et enfin narrée par la plume d'Anthony Horowitz !
Anthony Horowitz, Michel Laporte, 2011
7
Fil de soie
Les petites pièces de « Fil de soie » s’agencent comme un puzzle.
Pascal Goulu Delavy, 2011
8
L' odyssée de la soie cévenole
Présente les techniques d'élevage du ver à soie, de filage et de tissage de la soie dans les Cévennes : Le Vigan, Sumène, Ganges, Anduze.
François Dumûrier, 2005
9
Lien de soie, lien de toi
Lien de soie, lien de toi Une femme attise le désir de son homme.
Gaëlle GILIN, 2013
10
Les routes de la soie
ON DÉSIGNE SOUS LES NOMS DE SOIE SAUVAGE les SOieS tirées de cocons filés par des insectes qui vivent à l'état sauvage ou de demi-domesticité. En Mandchourie et aux Indes, ces cocons donnent des soies dénommées tussah, plus ...
François Pernot, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин soie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Soie
Au tout début des années 1860, une maladie ravage les élevages européens de vers à soie, et le commerce entier semble condamné. «Le Point, Июл 15»
2
20 ans/20 images : soie de mouche
Cette soie appartient à une fidèle amie des chercheurs, la drosophile, plus connue sous le nom de "mouche du vinaigre". Avec cette mouche ... «Institut Curie, Июл 15»
3
Des producteurs de soie du Québec exportent leur expertise au …
Des agriculteurs américains souhaitent développer la culture de la soie d'Amérique chez eux, au Vermont. La Mauricie est leader dans le ... «Radio-Canada, Июл 15»
4
La boutique Fleur de soie ferme ses portes après 34 ans d'existence
Après avoir vendu chocolats fins, bonbons, fleurs et décorations durant 34 ans à Trois-Rivières, la boutique Fleur de soie fermera ... «Radio-Canada, Июл 15»
5
Un élevage de vers à soie au village
Dans le cadre de son tout nouveau musée «Fibres et Textiles», un important élevage de vers à soie vous est proposé au village, vers à soie ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
La Part Dieu et Carré de Soie parmi les quartiers les plus …
Parmi les 74 000m² de bureaux placés, 14 000m² se situent dans les secteurs de Villeurbanne, Carré de Soie et la Part dieu. Le quartier du ... «mLyon, Июл 15»
7
Derrière le leurre grec, la "route de la soie"
Savez-vous que le monde entier n'est pas obsédé par Tsipras et Varoufakis ? Pendant que la zone euro se réunit jour et nuit pour prêter plus à ... «Atlantico.fr, Июл 15»
8
Protection contre les armes à feu : étonnant, la soie est plus solide et …
Si l'on se fait tirer dessus, est-ce qu'il vaut mieux porter un gilet pare-balles en soie ou bien en acier ? La bonne solution n'est pas forcément ... «AgoravoxTv, Июл 15»
9
La route de la soie, de Sartirana à Bsous
L'ancienne bâtisse qui abritait jusqu'en 1945 une filature de soie a été transformée en musée dédié à cette industrie, qui fut l'une des plus ... «L'Orient-Le Jour, Июл 15»
10
La soie dans tous ses états
L'office de tourisme d'Éguzon accueille une exposition de peinture et de décoration sur soie, jusqu'au 12 août, avec les œuvres de ... «la Nouvelle République, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/soie>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU