Скачать приложение
educalingo
soirée

Значение слова "soirée" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOIRÉE

soirée


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOIRÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOIRÉE

вечер

Вечер - это собрание людей, приглашенных организатором для общения, общения или развлечения. Типичными элементами вечера являются наличие продуктов питания и напитков; они обычно сопровождаются музыкой и танцами. Вечера проходят вечером, вечером или ночью. Некоторые вечера организуются в честь определенного человека, дня или события. Вечер не обязательно является частным. Общественные вечера могут быть организованы в барах или пабах, и в этом случае гости платят вступительный взнос.

Значение слова soirée в словаре французский языка

Определение вечера в словаре - это часть дня, с переменной продолжительностью, между падением дня и моментом, когда человек ложится спать.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOIRÉE

affairée · airée · clairée · déchirée · enfoirée · flairée · inspirée · poirée · retirée · spirée · tirée · virée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOIRÉE

soignant · soignante · soigné · soigner · soigneur · soigneuse · soigneusement · soigneux · soin · soir · soirée-débat · soirée-spectacle · soireux · soiriste · soit · soixantaine · soixante · soixante-dix · soixante-dixième · soixante-huitard

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOIRÉE

administrée · altérée · assurée · carrée · cendrée · chicorée · contrée · cylindrée · demeurée · denrée · dorée · durée · entrée · illustrée · livrée · marée · opérée · orée · purée · rentrée

Синонимы и антонимы слова soirée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOIRÉE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «soirée», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SOIRÉE»

Указанные имеют противоположное слову «soirée» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «soirée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOIRÉE

Посмотрите перевод слова soirée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова soirée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soirée» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

noche
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

evening
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

शाम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مساء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

вечер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

noite
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সন্ধ্যা
260 миллионов дикторов
fr

французский

soirée
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

malam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Abend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

저녁
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

sore
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

buổi chiều
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மாலை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

संध्याकाळी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

akşam
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sera
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

wieczór
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

вечір
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

seară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

απόγευμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

aand
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kväll
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kveld
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soirée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOIRÉE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soirée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soirée».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове soirée

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOIRÉE»

Известные цитаты и высказывания со словом soirée.
1
Yves Reynaud
Les applaudissements sont des simulacres et des gifles. La dernière punition de la soirée.
2
Tad Williams
Invite la philosophie pour la soirée mais ne la laisse pas coucher chez toi.
3
Franklin P. Jones
Rien ne vous rend plus tolérant au bruit d'une soirée chez vos voisins que d'y être invité.
4
Denis Diderot
La soirée n’est jamais plus belle pour moi que quand je suis content de ma matinée.
5
Georges Perros
Qui va au théâtre pour passer une bonne soirée est un piètre spectateur.
6
Groucho Marx
Le repas d'enterrement de la vie de garçon a un triple but : boire plus que la raison, permettre aux amis mariés du futur époux d'échapper à leur femme pour une soirée et passer quelques heures à jouir du malheur imminent du pauvre bougre.
7
Frédéric Beigbeder
Une soirée, c’est cela : une suite de micro-événements qui promène les invités comme des mouches zappeuses.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOIRÉE»

Поиск случаев использования слова soirée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soirée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Ma première soirée pyjama
Inès est inquiète : c'est sa première soirée pyjama.
Nathalie Charles, 2006
2
La Soirée
Deux mondes se rencontrent dans La Soirée de Michel Host.
Michel Host, 2002
3
Une soirée au Caire
La maison du Caire ne résonne plus des éclats de voix de la famille Batrakani.
Robert Solé, 2011
4
Le cerele: ou La soirée a la mode, comédie épisodique en un ...
ou La soirée a la mode, comédie épisodique en un acte et en prose Antoine Alexandre Henri Poinsinet. LE CERCLE, ou *'?'Í'Ì SOIRÉE A LA MODE. Le Théâtre représente un Sallon de Compagnie , où se trouvent des Sièges , un Canapé , un ...
Antoine Alexandre Henri Poinsinet, 1786
5
Le gondolier, ou, La soirée venitienne: opéra en un acte
opéra en un acte Foignet (citoyen, François), Louis-Philippe comte de Ségur, Jean-Baptiste-Denis Desprès. S C E N E V I I. 'LES PRÉCÉH)ENS,IHDRENZQ L O R E N Z 0. Vous vans impétientez de ma lenteur; mais la guittarre émit 1 si loin !
Foignet (citoyen, François), Louis-Philippe comte de Ségur, Jean-Baptiste-Denis Desprès, 1800
6
Une soirée
Romain a quitté la France. Denis et Florence se sont mariés. Les années ont passé, douces et harmonieuses. Lors d'une soirée chez des amis, Romain reparaît. Il revient d'Afrique, mais c'est du passé qu'il semble surgir.
Anny Duperey, 2009
7
Cette soirée que la pluie avait rendue silencieuse
A la faveur d'une fin de journée fraîche, dans une région du Cameroun habituée aux fortes chaleurs, un grand-père, Maa-boué, noue un dialogue philosophique avec son petit-fils, Aroga, dans l'espoir de voir son descendant relayer un ...
Simon Mougnol, 2007
8
Les mille et une soirée: contes mogols
contes mogols Thomas-Simon Gueullette. Des Histoires contenues au Tome trpmeme. Lí. Soirée. SïUite des Aventu* tares de Katifi & de Margeon, pag. x. Lit. SOIRÉE. Suite des mêmes Aventures. JB, LIIL SOIRÉE. Suite de mêmes- Aventures.
Thomas-Simon Gueullette, 1782
9
Bonne soirée jeune homme
Bonne soirée jeune homme.
Jonn Beryack, 2011
10
Causeries du soir; ou, Exposition de la doctrine chrétienne
PREMIÈRE. PARTIE. I« soirée. — Introduction 1 IIe soirée. — La Chute de l' Homme 8 IIIe soirée. — Le Bonheur 18 • IVe soirée. — Le Christianisme 23 Ve soirée. — La Prière 30 VIe soirée. — Les Commandements , la Foi et tes Traditions, ...
Alphonse de Duhamel, 1850

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOIRÉE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин soirée в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une soirée tapas réussie
Le lundi 13 juillet, veille de la Fête nationale, Lamarque Animation avait programmé une soirée tapas et avait prévu les denrées pour une ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Albert de Monaco et Kerry Kennedy : Une chic soirée sur le Rocher
Exclusif - Lia Riva, Kerry Kennedy, le prince Albert II de Monaco - Soirée "I defend Gala 2015", organisée pour la Fondation "Robert F. Kennedy ... «Pure People, Июл 15»
3
Art Sonic à Briouze. La soirée de samedi en direct
Sur les deux soirées, le festival Art Sonic jouait à guichet fermé pour la première fois de son histoire. Un anniversaire que personne n'oubliera. «Ouest-France, Июл 15»
4
Musiks à Manosque : Une seconde soirée moins chaude
Après un lancement particulièrement réussi avec le concert de Goran Bregovic, et une chaude atmosphère pour la première soirée, la soirée ... «Haute-Provence Info, Июл 15»
5
Festival Tout un foin à Bayeux. Une première soirée sous la pluie
Vendredi, le festival n'a pas échappé aux averses. La pluie n'a pas empêché le public de se déplacer... Mais la fête s'est terminée avec un ... «Ouest-France, Июл 15»
6
Une soirée de lancement pour The International V sur Gaming Live
Voilà le mot d'ordre de cette soirée en compagnie de LuCiqno et son équipe, installée dans un studio de la région parisienne pendant tout ... «JeuxVideo.com, Июл 15»
7
Soirée nocturne à Saint Exupéry
Le Comptoir des Vacances, c'est un ensemble d'activités, jeux, sorties, animations gratuites, organisées durant tout l'été à la maison citoyenne ... «ladepeche.fr, Июл 15»
8
Au Pont du Rock 2015. Vendredi soirée en images du Festival à …
Le Festival Au Pont du Rock a démarré hier soir, dans une ambiance de folie. Cette grande fête musicale, taillée dans le rock, mérite son ... «Ouest-France, Июл 15»
9
En images : revivez la soirée du Grand Souk à Ribérac (24) avec …
Une soirée à revivre en tweets et photos, en attendant Thiéfaine et Debout sur le zinc, entre autres, ce samedi. Publicité. Début en douceur, sur ... «Sud Ouest, Июл 15»
10
Romandie.com vous souhaite une excellente soirée !
Romandie.com diffuse en flux tendu plus de 800 alertes et dépêches par jour avec pour objectif de vous tenir informé avec une nette longueur d'avance. «Romandie.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soirée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/soiree>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU