Скачать приложение
educalingo
suavité

Значение слова "suavité" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUAVITÉ

suavité


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUAVITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUAVITÉ

Значение слова suavité в словаре французский языка

Определение самоуверенности в словаре - крайняя сладость, создающая тонко приятное впечатление на одном из пяти чувств. Которая сладка по своей внешности, очень сладка для глаз.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUAVITÉ

activité · agressivité · captivité · cavité · collectivité · compétitivité · concavité · conductivité · créativité · exclusivité · exhaustivité · gravité · inactivité · inventivité · invité · passivité · productivité · relativité · subgravité · subjectivité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUAVITÉ

su · su-sucre · suage · suaire · suant · suave · suave mari magno · suavement · sub-antarctique · sub-culture · subabdominal · subaérien · subaigu · subalaire · subalpin · subalterne · subalternement · subalternisation · subalterniser · subalternité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUAVITÉ

affectivité · combativité · effectivité · expressivité · festivité · hyperactivité · impulsivité · longévité · nativité · nocivité · négativité · objectivité · positivité · progressivité · radioactivité · représentativité · réactivité · sportivité · sélectivité · émotivité

Синонимы и антонимы слова suavité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUAVITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «suavité», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SUAVITÉ»

Указанные имеют противоположное слову «suavité» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «suavité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SUAVITÉ

Посмотрите перевод слова suavité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова suavité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «suavité» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

suavity
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

afabilidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

suavity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

मधुरता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

دماثة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

обходительность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

suavidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কোমলতা
260 миллионов дикторов
fr

французский

suavité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kelembutan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gewandtheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

suavity
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

기분 좋음
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

suavity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự tiếp đải ân cần
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இன்பம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आब
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sevimlilik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

suavity
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

łagodność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

ввічливість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

suavitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Suavity
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vriendelijkheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

suavity
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

suavity
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова suavité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUAVITÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова suavité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «suavité».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове suavité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUAVITÉ»

Поиск случаев использования слова suavité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову suavité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
SUAVITÉ , f. f. Douceur agréable au fers > ou â l'ésprit. Suavi- tas ylenitas, jucunditas. La suavité' Je rôdeur des fleurs. La suavité du langage mêlée avec un vain phantôme de vertu , est capable de séduire les simples. Arn. Ces mots , dans ...
2
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
SUAVITÉ, s. f. Douceur agréable aux sens , ou à l'éspriti Suavi- tas, lenitas , jucunáitus. La suavité' de l'ôdeurdes fleurs. La suavité 'du langage , mêlée avec un vain phantómc de vertu , est capable de séduire les simples. A r n. Ces mots ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Arn. Dans les ouvrages de ce Peintre , de ce Musicien , il y a une suavité qu'on ne trouve point ailleurs. Dans cet Ouvrage tout cil plein de vie , & d'une suavité toute extraordinaire. De piles. La suavité de cette harmonie. La suavité de ses ...
Antoine Furetière, 1727
4
Théorie de la musique déduite de la considération des ...
la somme , 12 , on retranc'hera 3 unités, 'et Ïe reste , 9 , sera le degré de suavité cherché. On a déjà remarqué que, si cette règle était exacte, l'intervalle de seconde 8: g, aurait un degré de suavité représenté par 8, comme la tierce mineure 6 ...
D. DELOCHE, 1857
5
Examen des voyes intérieures
une suavité ineffable qui les rend heureux. Cette suavité & ce bonheur n'est pas le motif de leur amour , s'en est la fuite. C'est cette beauté de Dieu en luy-mesme , qui est leur attrait leur motif. Cependant c'est cette suavité , qui entretient leur ...
Raymond Chaponnel, 1700
6
Théorie de la musique déduite de la considération des ...
la somme , ia , on retranchera 3 unités, et le reste , 9 , sera le degré de suavité cherché. On a déjà remarqué que, si cette règle était exacte, l'intervalle de seconde 8: g, aurait un degré de suavité représenté par 8, comme la tierce mineure 6:5, ...
D. Deloche, 1857
7
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
La suavité du langage , 'mêlée avec un vain phantômc de vertu , est capable de séduire les simples. Arn. Ces mots dans tous mes sens font couler à longs traits , Une suavité qu'on ne goûta jamais. Mol. Suavité, est sur tout en usage dans les ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
M A L E B. Ces mots dans tous mes sens font couler à longs traits Une suavité' qu 'on ne goûta jamais. Mo l. Bon Dieu \ comme les vèrs chez, vous s'en vont couler. Bo I L E AU. Heureux, dit on, le peuple florijfmt , Sur qui les biens de Dieu ...
9
Chaine d'or sur les psaumes
La bonté dont parle ici le Prophète serait mieux traduite du grec et de l'hébreu par le mot suavité. Mais comme il peut y avoir de la suavité dans le mal, quand des jouissances illicites et immorales nous délectcnt; connue il peut encore y en  ...
J.M. Perrone
10
Oeuvres complètes
Les versets du Psaume, dont nous devons donner maintenant l'explication, selon la volonté de Dieu, commencent ainsi: « Seigneur, vous avez fait suavité a votre serviteur, selon votre parole (Ps., cxvlul 65). n Le texte porte a Verbum, n mieux ...
Augustin, 1872

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUAVITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин suavité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vignoble : Balaran de père en fille
Les Vendanges Tardives placent la barre très haut : c'est un vin qui se mange, princier dans son attaque, son équilibre et la suavité qu'il laisse ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Le rêve de Lucine de Wilson Mbiavanga
Un nouveau monde apparaît ; un monde dans lequel personne ne connaît les règles d'accompagnement. Comment expliquer la suavité d'une ... «Actualitté.com, Июл 15»
3
Dorade à la tahitienne
... Berne blanc 2013- Côtes de Provence est un vin charmeur et ample, qui s'accordera avec la suavité du poisson à la tahitienne. www.vignoblesdeberne.com. «Le Figaro, Июл 15»
4
La griserie du bel canto !
... enchaîne trilles, ports de voix et lance avec arrogance des éclats qui se résolvent sans couture en piani d'une suavité qui grise. Ses da capo ... «Forum Opéra, Июл 15»
5
Julien Clerc en concert ce lundi soir à Carcassonne (interview)
La voix est telle qu'on l'attendait : une suavité éternelle passée au tamis du temps. Julien Clerc s'informe de la météo prévue sur Carcassonne, ... «L'indépendant.fr, Июл 15»
6
Six CD pour conclure une saison de jazz
Comme le prouvent les phrases heureuses, d'une suavité incomparable du cornettiste Bobby Bradford et les feux d'artifice du soprano John ... «Libération, Июл 15»
7
Contre mauvaise fortune...
En conséquence c'est l'orchestre très bien préparé de Guillermo García Calvo qui l'emporte par le lyrisme et la suavité notamment dans les ... «Forum Opéra, Июл 15»
8
L'abbatiale au son des polyphonies ibériques
... Chagas Rosa intitulée Lumine Clarescet : une œuvre à la dimension presque symphonique jouant quant à elle sur la suavité des voix. «ladepeche.fr, Июл 15»
9
[Festival d'Aix] Iolanta / Perséphone, un lumineux diptyque
La soprano russe Ekaterina Scherbachenko chante le rôle-titre de Iolanta et possède une suavité lumineuse aussi bien dans sa présence ... «Toutelaculture, Июл 15»
10
Le vin rosé: jadis "piquette", aujourd'hui vin à succès
... à utiliser les termes élégance, finesse, suavité, rondeur ou complexité pour décrire ses vertus organoleptiques. Véritable vin de gastronomie, ... «Le Vif, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Suavité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/suavite>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU