Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "théologiquement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА THÉOLOGIQUEMENT

théologiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА THÉOLOGIQUEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО THÉOLOGIQUEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «théologiquement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова théologiquement в словаре французский языка

Первое определение богословского словаря касается теологии. Другое определение теологически - это начальное состояние развития человеческого разума, в котором явления представлены как вызванные прямым и непрерывным действием более или менее многочисленных сверхъестественных агентов, произвольное вмешательство которых объясняет все очевидные аномалии Вселенной. Теологически также в соответствии с принципами богословия, с богословской точки зрения.

La première définition de théologiquement dans le dictionnaire est qui concerne la théologie. Une autre définition de théologiquement est état initial du développement de l'esprit humain, dans lequel, il se représente les phénomènes comme produits par l'action directe et continue d'agents surnaturels plus ou moins nombreux, dont l'intervention arbitraire explique toutes les anomalies apparentes de l'univers. Théologiquement est aussi selon les principes de la théologie, d'un point de vue théologique.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «théologiquement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ THÉOLOGIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО THÉOLOGIQUEMENT

théogonie
théogonique
théologal
théologale
théologalement
théologicien
théologie
théologien
théologienne
théologique
théologisme
théologiste
théologue
théomythologie
théonyme
théopathie
théopathique
théophage
théophagie
théophanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО THÉOLOGIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова théologiquement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «théologiquement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА THÉOLOGIQUEMENT

Посмотрите перевод слова théologiquement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова théologiquement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «théologiquement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

神学
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

teológicamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

theologically
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

theologically
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لاهوتيا
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

теологически
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

teologicamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ধর্মতাত্ত্বিক
260 миллионов дикторов

французский

théologiquement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

teologi
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Theologisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

神学的に
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

신학
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

theologically
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thần học
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இறையியல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

theologically
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

teolojik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

teologicamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

teologicznie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

теологічно
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

punct de vedere teologic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θεολογικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

teologies
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

theologically
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

teologisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова théologiquement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «THÉOLOGIQUEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «théologiquement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова théologiquement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «théologiquement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «THÉOLOGIQUEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «théologiquement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «théologiquement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове théologiquement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «THÉOLOGIQUEMENT»

Поиск случаев использования слова théologiquement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову théologiquement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les biens pour rien en Qohéleth 5,9-6,6 ou: La traversée ...
L'antithèse dévoile ainsi que l'interrogation inscrite dans la consommation en échec présentée théologiquement, parce qu'elle suppose à l'arrière-plan le don de Dieu, s'impose une limite à moins de se briser elle- même. L'antithèse pose la  ...
‎2002
2
Instruction pastorale
Ces raisonnemens sont détruits par l'Observateur même , dés-là qu'il fait dire à Gerson , que l'on peut condamner théologiquement des Propositions vraies,ou qui paroissent telles,selon la Logique du commun des hommes. J'ajoute , que ...
Jean Joseph Languet, 1719
3
Pourquoi je suis agnostique: le traquenard existentiel et ...
Ajoutons que, selon le bibliste qui nous avait parlé de cette différence d'attitude entre Marc et Matthieu, Marc a théologiquement raison, parce qu'il se situe sur le plan de la foi pure, alors que Matthieu a théologiquement tort, étant donné qu'il ...
Jean-Willy Rossel, 2006
4
Extraits des assertions dangereuses et pernicieuses en tout ...
Il ей certain qu'il y a des actes humains iudil'férens théologiquement. Спфт'. Cette Propolition ей captieufe pfcandaleufe , 8c conduit à différentes erreurs, nommément à celle du Péché Philofophique. JEAN MARIN. THEOLOGIE [peru/« rive ...
Roussel de la Tour, Simon, Cochin, 1762
5
Extraits des assertions dangereuses et pernicieuses en tout ...
Cette Proposition est scandaleuse & erronée , Sí par une témérité blâmable aile rend illusoires les paroles de Jesus-Christ. L'acte humain moralement indifférent , 10. Proposir peut être appellé tel en deux manières , ou théologiquement,ou ...
Roussel de La Tour, 1762
6
Pour une clinique du réel: Lacan et ses didactic(h)iens
Le discours des anges l un style théologiquement correct Sur la question de la kénose von BALTHASAR est intarissable, mais il convient de remarquer, et c'est amusant et pas très joli à la fois de la part d'un théologien, qu'il pompe à plein ...
Stoïan Stoïanoff-Nénoff, 1998
7
Des hommes de science aux prises avec le temps
Théologiquement, il figure en effet moins le «septième jour» (qui revient) que le « premier jour» (inaugural) et, en surimpression, le «huitième jour» ( eschatologique). Jour de Pâques, et subsidiairementjour de Pentecôte; jour du Seigneur ...
‎1992
8
Documents historiques: critiques, apologétiques concernant ...
On appelle acte théologiquement indifférent celui qui n'est digne ni du royaume des cieux ni de l'enfer., On appelle acte indifferent celui qui n'est ni conforme ni contraire à la raison; il est certain qu'il y a des actes humains indifférens ...
Jacques-Benjamin Saint-Victor, 1830
9
Extraits des assertions dangereuses et pernicieuses en tout ...
L'acte humain moralement indifférent , 10. Propolit peut être appellé tel en deux manières , ou théologiquement,ou philosophiquement. On appelle aile théologiquement indifférent , celui qui n'est digne ni du Royaume des Cieux, ni de l'Enrer.
10
La théologie face aux sciences religieuses: différences et ...
L'énoncé de ces diverses facettes est théologiquement classique, ainsi que le statut et la forme même du croire qui s'y esquissent. Mais en souligner sans équivoque la donne est non sans conséquences pour une clarification des thèmes, ...
Pierre Gisel, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «THÉOLOGIQUEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин théologiquement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Décès du Père Henri Denis, prêtre avant tout
Enseignant au séminaire, il accompagne théologiquement les prêtres ouvriers « insoumis » quand son archevêque, le cardinal Pierre Gerlier, ... «La Croix, Июл 15»
2
L'Eglise catholique crée "la Chaire Laurent Cardinal Monsengwo
Interprétant théologiquement la relation lumière-monde, l'orateur a fait savoir à l'assistance qu'il s'agit d'un paradigme du combat du ... «Digitalcongo.net, Июл 15»
3
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
C'est pourquoi l'Eglise a toujours qualifié le Coran de « séduction satanique », car cette parole théologiquement défaillante se prétend tombée ... «AgoraVox, Июл 15»
4
Instrumentum Laboris document préparatoire du Synode a pour but …
Instrumentum Laboris document préparatoire du Synode a pour but de justifier théologiquement une sorte de divorce religieux. in Religion ... «Médias-Presse-Info, Июл 15»
5
Ecologie : le Pape piégé par le Club de Rome
Pourtant, (comme Jean-Luc Mélenchon), le pape François se laisse séduire par le concept, théologiquement contestable mais parfaitement ... «AgoraVox, Июн 15»
6
Olivier Roy : "Il faut cesser d'importer des imams immigrés"
C'est un processus qui s'inscrit dans le long terme, mais, théologiquement, l'Eglise catholique a mis un siècle à s'adapter à la laïcité. «L'Obs, Июн 15»
7
Les catholiques et l'écologie, la simplicité joyeuse de Martin Kopp
Il est aussi philosophiquement et théologiquement non souhaitable, car il valorise l'être humain comme un être économique, dans une vision ... «La Croix, Июн 15»
8
ENTRETIEN avec Clémence Rouvier, philosophe « Une …
Mais théologiquement, rien n'interdit aux femmes d'être proches de l'autel ! – Une femme formée théologiquement peut-elle prêcher des ... «La Croix, Май 15»
9
Faut-il recevoir la confirmation avant la première communion ?
Théologiquement, cet ordre des sacrements est beaucoup plus logique, mais il est difficile de faire bouger les choses », relève Mme Dahirel. «La Vie, Май 15»
10
L'islam est-il une religion violente ? (1/6)
... un « Islam de France » afin de réguler, y compris théologiquement, une religion perçue comme dangereuse, récente loi renseignement, etc. «SaphirNews.com, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Théologiquement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/theologiquement>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на