Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tourterelle" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TOURTERELLE

tourterelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TOURTERELLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TOURTERELLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tourterelle» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tourterelle

горлица

Tourterelle

Tourterelle - это общее название для птиц, принадлежащее главным образом трем родам семейства Columbidae: ▪ Oena Swainson, 1837 ▪ Streptopelia Bonaparte, 1855 ▪ Зенаида Бонапарт, 1838 год. Это название также относится ко многим маленьким Columbidae. Tourterelle est le nom vernaculaire générique donné à des oiseaux appartenant principalement à trois genres de la famille des Colombidés : ▪ Oena Swainson, 1837 ▪ Streptopelia Bonaparte, 1855 ▪ Zenaida Bonaparte, 1838 Par extension, ce nom désigne également nombre de petits Columbidae.

Значение слова tourterelle в словаре французский языка

Определение горлицы в словаре - это мигрирующая птица, морфологически близкая к голуби, но меньшая и более тонкая, быстрая и отрывистая полет, принадлежащая к семейству колумбийцев, у которой есть много видов, из которых двумя наиболее известными во Франции являются горлицы леса и голубь черепахи или голубь черепахи. Другое определение горлицы - съедобная плоть, мясо этого животного.

La définition de tourterelle dans le dictionnaire est oiseau migrateur, morphologiquement proche du pigeon mais plus petit et plus fin, au vol rapide et saccadé, appartenant à la famille des colombidés, qui compte de nombreuses espèces dont les deux plus connues en france sont la tourterelle des bois et la tourterelle turque ou tourterelle à collier. Une autre définition de tourterelle est chair comestible, viande de cet animal.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tourterelle» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TOURTERELLE


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
brelle
brelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOURTERELLE

tournière
tournillements
tourniller
tourniole
tourniquer
tourniquet
tournis
tournoi
tournoiement
tournois
tournoyant
tournoyer
tournoyeur
tournure
touron
tourte
tourteau
tourtereau
tourtière
tourtre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOURTERELLE

albarelle
bourrelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
mérelle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
terelle
zingarelle

Синонимы и антонимы слова tourterelle в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TOURTERELLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tourterelle», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tourterelle

Перевод слова «tourterelle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TOURTERELLE

Посмотрите перевод слова tourterelle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tourterelle с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tourterelle» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

斑鸠
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tórtola
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

turtledove
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

turtledove
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قمرية طائر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

горлица
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

rola
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ঘুঘু
260 миллионов дикторов

французский

tourterelle
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

perkutut
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Turteltaube
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

山鳩
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

호도 애의
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Turtledove
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chim cu đất
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

காட்டுப்புறாவுடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

होला
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

üveyik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tortora
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

turkawka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

горлиця
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

turturea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τρυγόνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tortelduif
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

turtledove
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

turteldue
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tourterelle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOURTERELLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tourterelle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tourterelle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tourterelle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOURTERELLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tourterelle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tourterelle» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tourterelle

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TOURTERELLE»

Поиск случаев использования слова tourterelle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tourterelle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
Elle est un peu plus grosse que la tourterelle de bois , ou tourterelle proprement dite : toutes les parties supérieures sont d'un blanc teint de rouf- leâtre , ou d'un isabelle-clair ; le devant du cou 8c la poitrine ont une légère teinte vineuse sur ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Elle est un peu plus grosse que la tourterelle de bois, ou tourterelle proprement dite : toutes les parties supérieures sont d'un blanc teint de rouf- îeârre, ou d'un isabelle-clair; le devant du cou & la poitrine ont une légère teinte vineuse sur fond ...
3
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
Elle est un peu plus grosse que la tourterelle de bois , ou tourterelle proprement dite : toutes les parties supérieures sont d'un blanc teint de rous- scâtre, ou d'un isabelle-clair; le devant du cou & la poitiine ont une légère teinte vineuse sur ...
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
95 , genre I. Elle est un peu plus grosse que la tourterelle de •tois , ou tourterelle proprement dite : toutes les parties supérieures sont d'un blanc teint de rouf- í' eâtre, ou d'un isabelle-clair; le devant du cou & la poitrine ont une légère teinte ...
5
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
de tourterelle à collier, et tenait plus de la mère que du père : je ne doute pas que ces métis ne soient féconds, et qu'ils ne remontent à la race de la mère dans la suite des générations. Au reste, la tourterelle à collier est un peu plus grosse ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
6
Dictionnaire encyclopédique de la langue chinoise
Tourterelle durant la plui<\ — Fpi- thète poétique déduite de l'époque où l'on considère un objet. a q Tourterelle des forêts. — Epithète poétique anal< gue à 'a précedente et par laquelle on désigne l'objet du nom du lieu où on l'envisage.
Joseph Marie Callery, 1845
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Nous connoissons dans l'espece de la tourterelle , deux races ou variétés constantes; la première est la tow ter elle commune, Fl.cC Hiji.nat. fiç. 135. a, la seconde s'appelle la tourterelle à collier fig. 13 j. b, parce qu'elle porte fur le cou, une ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
8
Columbinae: Tourterelle Triste, Pigeon Ramier, Tourte ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La Tourterelle triste ou Tourterelle de la Caroline (Zenaida macroura) est un membre de la famille des Columbida...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
9
Oeuvres avec des extraits de Daubenton et la classification ...
La contrainte et la privation ne servent donc souvent qu'à mettre la nature en désordre, et non pas a l'éteindre! Nous connaissons, dans l'espèce de la tourterelle , deux races ou variétés constantes : la première est la tourterelle commune; ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1844
10
Oeuvres complètes
Nous connaissons, dans l'espèce de la tourterelle , deux races ou variétés constantes : la première est la tourterelle commune; la seconde s'appelle la tourterelle à collier , parce qu'elle porte sur le cou une sorte de collier noir : toutes deux se ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TOURTERELLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tourterelle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Haïti- Sécheresse : De nombreuses pertes de récoltes dans …
La Dinepa est absente dans les quartiers populaires de la ville des Cayes, comme Fort-Lislet, la Savane, La Tourterelle, Dalmaniac, la Créole ... «AlterPresse-Haïti, Июл 15»
2
Liberté si je te retrouve
... l'Opération «Tourterelle des bois» a connu un épilogue heureux avec la remise en liberté d'une dizaine de volatiles saisis par l'ONCFS dans ... «ladepeche.fr, Июл 15»
3
La chasse est ouverte et encadrée, autant que possible
On rappelle que la consommation de cette espèce - tout comme celle de la tourterelle à queue carrée - est interdite si l'oiseau a été tiré dans le ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июл 15»
4
Une nouvelle bande-annonce pour le film Pan au cinéma
Rêve que tu as des ailes, hirondelle ou tourterelle. Et là-haut dans le ciel, Tu t'envoles, Tu t'envoles, Tu t'envoles ! » Si cette chanson a ... «ActuGaming.net, Июл 15»
5
Les chasseurs sont prêts pour l'ouverture
Je vais terminer par les dates d'ouvertures qui seront le 29 août pour la caille et la tourterelle et l'ouverture générale aura lieu le 13 septembre. «Sud Ouest, Июл 15»
6
tourisme Plaisance à Sarreguemines: cap sur les eaux intérieures
À bord de l'Embellie, de la Tourterelle et d'autres embarcations, aux noms parfois moins évidents à prononcer, plusieurs capitaines ont mis le ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
7
Nourrir ses petits, c'est sport
Mieux qu'un cours de sciences naturelles, voici l'occasion d'observer de près une femelle tourterelle turque en plein nourrissage de ses petits. «Le Parisien, Июл 15»
8
Baguage de colombidés. La passion de F. Cornec
Actuellement, c'est la nidification des colombidés (pigeon ramier, colombin carvernicole et tourterelle turque et des bois). L'ancien ... «Le Télégramme, Июл 15»
9
Abraham et la circoncision, l'énigme des deux Alliances (Gen 15 et …
une tourterelle et un jeune pigeon." Abram prit tous ces animaux, divisa. chacun d'eux par le milieu et mit chaque moitié en regard de l'autre, ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
10
Parabole et vérité
La tourterelle soupira à la vue de ce phénix glorieux et ajouta son grain de sel en disant : « Je le plains cet oiseau, il est le seul de son espèce! «L'Action - Joliette, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tourterelle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tourterelle>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на