КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAIRE»
Поиск случаев использования слова
traire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
traire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Accidents et maladies du trayon
Pathologie. liée. à. la. machine. à. traire. FORCES. PROVOQUANT. L'
ELEVATION. DES. TAUX. CELLULAIRES. Aspiration Massage Aspiration
Massage kPa courbe du vide .Lait sous. La contamination de la mamelle se fait
pratiquement ...
Trahir et 7'rad, R. TRAIRE, v. a. et n. vl. Aux significations du mot suivant ajoutez ,
conduire , mener, entraîner, allonger, développer, humer, avaler, souffrir,
supporter, pécher à la traîne. TRAIRE, v.a. (traire); Traire, anc. ilal. 7'ra«tr«r, cal.
Traer ...
Simon Jude Honnorat, 1847
3
Dictionnaire Provençal-Français ou Dictionnaire de la langue ...
Voy. Trahir et Trad, R TRAIRE, v. a. et n. vl. Aux significations du mol suivant
ajoulez , conduire , mener, entraîner, allonger, développer, bu- mer, avaler,
souffiir, supporter, péchera la traîne. TRAIRE , v. a. (traire); Traire, anc. ital.
Traurer, cat.
4
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
Pour rendre cette tâche moins pénible, l'homme a mis au point la machine à
traire et n'a de cesse, depuis, de la perfectionner. Les paragraphes qui suivent
relatent les péripéties qui ont jalonné le développement de la machine à traire, ...
Institut de l'élevage,, 2009
5
Grammaire de la langue d'oïl: ou, Grammaire des dialectes ...
Traisent de traire I , 225. Traisistes de traire I, 225. Traïson v. traïr. Traïssement v.
traïr. Traissent de traire I, 225. Traïsson v. traïr. Traist de traire I, 225. Traistes de
traire I, 225. Traistrent de traire I, 225. Trait v. traire. Traite v. traiter. Traiter, traitier
...
Georges Frédéric Burguy, 1856
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
sonnes auxquelles on confie ce soin , une vache diminue Je produit, devient
sèche et perd un ou deux mamelons. 11 faut traire avec précaution, éviter de
meurtrir le pis et épuiser tout le lait à chaque traite. • , On lave d'abord avec de l'
eau le ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
7
Études de linguistique sémitique: syriaque, hébreu, arabe
Mitterand ( l%4) précisent bien que traire "demeure concurrencé par tirer au sens
de 'traire (une vache)', dans les parlers du Centre". Le Robert historique note
aussi qu'en ancien français, traire "recouvrait une grande part des emplois qu'a ...
8
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
Traisent de traire I, 225. Traisistes de traire 1 , 225. Traïson v. traïr. Traïssement v.
traïr. Traissent de traire I, 225. Traïsson v. traïr. Traist de traire I, '225. Traistea de
traire I, 225. Traistrent de traire I, 225. Trait v. traire. Traite v. traiter. Traiter ...
Georges Frédéric Burguy, 1856
9
Guammaire de la langue d'oil: au Grammaire als diclectes ...
Trahiner v. trahin. Trahir v. traïr. Trahist de traire I, 225. Trahitor, trahitour v. traïr.
Trahitres v. traïr. . Traïn v. trahin. Traïner v. trahin. Traïr, trahir I, 77, trahir, livrer;
tradere, d syncopé et remplacé par h euphonique ; traïtor, traïteur, trahitour,
traïtres, ...
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
II faut traire avec précaution , éviter de meurtrir & épuiser tout le lait. On Jave d'
abord avec de l'eau le pis de chaque vache, & sur tout les mamelons. On les
Îiresse ensuite avec deux doigts de haut en bas , ans toucher à la substance du
pis.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRAIRE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
traire в контексте приведенных ниже новостных статей.
Les tarifs de l'énergie bientôt bouleversés ?
C'est l'Éternel principe du socialisme :partager la misère . Berg690 il y a 11 heures. A force de se faire traire, la mammite nous guette. 300CH il ... «Boursorama, Июл 15»
Hommage à Personne
... ils ( les économistes distingués en atterrent d'autres ) ils projetaient de traire une chèvre efflanquée en rationnant sa becquetée quotidienne. «Le Club de Mediapart, Июл 15»
La fête des goûts et des saveurs à Montauban, dimanche 26 juillet
... monde de l'agriculture d'hier et d'aujourd'hui : initiation à la traite à la main et visite du robot de traite (les vaches se font traire toutes seules !) ... «Côté Toulouse, Июл 15»
À la ferme de Millepieds, la tradition sait évoluer
Avec cette installation, les vaches vont se faire traire quand elles en ressentent le besoin, deux à trois fois par jours. Un système moins ... «Ouest-France, Июл 15»
Cet été, emmenez Monsieur Gayant avec vous en vacances et faites …
Que vous partiez cet été randonner en Corse, traire les vaches dans le Cantal, découvrir les States, ou camper au fond de votre jardin, pensez ... «La Voix du Nord, Июл 15»
Saint-Michel-Mont-Mercure. 300 tonnes de paille s'enflamment
... le temps de sauver une machine à traire. Les gravats et les restes de paille, toujours en feu, étaient étalés pour être éteints plus efficacement. «Ouest-France, Июл 15»
Houchin : elles sont capables de se traire toutes seules, pas si bêtes …
Dans la famille Dissaux, Christophe a repris l'exploitation de 80 hectares et sa grande fierté, c'est nouveau système de traite automatisé des ... «Nord Eclair.fr, Июл 15»
Les jeunes éleveurs découragés dès le départ
Avec Émilien, son frère aîné, ils ont investi dans du matériel dernier cri comme des robots pour traire les vaches. L'idée c'était d'augmenter la ... «Francetv info, Июл 15»
Suite à l'incendie de la ferme du 16 juillet
... 4 appareils de traite, c'est seulement avec ce matériel que Dominique parvient à traire 4 par 4 ses 82 laitières pendant 6 heures le matin et 6 ... «lepopulaire.fr, Июл 15»
En Lot-et-Garonne, le nombre d'exploitation laitières divisé par …
"Si ça continue comme ça, je ne vais pas me lever le matin pour traire les vaches et perdre de l'argent. Au bout d'un moment, il faudra prendre ... «Francetv info, Июл 15»
