Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tunique" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TUNIQUE

tunique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TUNIQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TUNIQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tunique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tunique

китель

Tunique

Туника представляет собой свободно облегающую Т-образную одежду, которая покрывает бюст, плечи и спину. Он скользит по голове благодаря широкому вырезу, иногда застегнутому или эластичному. Рукава короткие или длинные. Его часто обрабатывают вышивкой, лентами или узорами. Он не опускается ниже бедер, иногда колени и падает на другую одежду. Une tunique est un vêtement ample en forme de T qui couvre le buste, les épaules et le dos. Elle s'enfile par la tête grâce à une large encolure parfois boutonnée ou élastique. Les manches sont courtes ou longues. Elle est souvent ouvragée avec des broderies, des rubans ou des motifs. Elle ne descend pas plus bas que les cuisses, parfois les genoux et se porte tombante sur les autres vêtements.

Значение слова tunique в словаре французский языка

Определение туники в словаре - это одежда простой формы, падающая с плеч до колен или ног, часто без рукавов и туго на поясе с поясом, служащая рубашкой или верхней одеждой и носимой обоими полами.

La définition de tunique dans le dictionnaire est vêtement de forme simple, tombant des épaules aux genoux ou aux pieds, souvent sans manches et serré à la taille par une ceinture, servant de chemise ou de vêtement de dessus et porté par les deux sexes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tunique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TUNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TUNIQUE

tune
tuner
tungar
tungstate
tungstène
tungstique
tungstite
tunicelle
tuniciers
tunicine
tuniqué
tunisien
tunisienne
tunisification
tunisifier
tunisois
tunisoise
tunnel
tunnelier
tunnellisation

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TUNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
volcanique
électrotechnique

Синонимы и антонимы слова tunique в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TUNIQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tunique», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tunique

Перевод слова «tunique» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TUNIQUE

Посмотрите перевод слова tunique на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tunique с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tunique» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

中山装
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

túnica
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tunic
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अंगरखा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سترة قصيرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

китель
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

túnica
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নিমা
260 миллионов дикторов

французский

tunique
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

jubah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Tunika
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

上着
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

튜닉
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Tunika
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

áo của giám mục
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உட்சட்டையை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अंगरखा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tünik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tunica
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tunika
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

кітель
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tunică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

χιτώνας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tuniek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tunika
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tunika
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tunique

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TUNIQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tunique» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tunique
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tunique».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TUNIQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tunique» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tunique» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tunique

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TUNIQUE»

Поиск случаев использования слова tunique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tunique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Tunique Dechiree
Tito Casini. Dimanche de la Passion C'était le premier Dimanche de Carême — Dimanche de Laetare pour vous — mais, pour moi, comme pour tant d'autres, un Dimanche de la Passion. En effet, je pensais à la Passion, (Sa passion à lui que  ...
Tito Casini, 1968
2
La sainte Tunique de Notre Seigneur Jésus-Christ: recherches ...
tunique et le manteau, il est fait mention dans l'Écriture d'une autre tunique ou robe traînante» que l'on mettait, sans doute, pardessus la tunique qui couvrait immédiatement la chair. Ce qui nous porte d'ailleurs à croire que les Israélites ...
L.-F. Guérin, 1845
3
La Tunique de glace
La Tunique de glace est ainsi un opéra de bruit et de fureur, une ode somptueuse et barbare à la splendeur des paysages arctiques et à la geste de nos ancêtres vikings, où dans un joyeux tohu-bohu se mélangent mythologie nordique, ...
William T. VOLLMANN, 2013
4
De la robe de bure à la tunique pantalon: étude sur la place ...
LE VETEMENT REPRESENTE LE "FIL ROUGE" DE CETTE ETUDE SOCIO-PSYCHO-POLITICO-CULTURELLE DE LA PROFESSION D'INFIRMIERE DEPUIS SA CREATION, C'EST-A-DIRE DES ANNEES 1870 A AUJOURD'HUI.
Pierrette Lhez, 1995
5
La Tunique d'infamie
" La tunique d'infamie est un grand livre.
Michel del Castillo, 1997
6
Dictionnaire des beaux-arts
D'après ce gai nous reste à cet égard des Grecs el des Romains , on peut conjecturer que leur habit de ville étoit une tunique courte ou longue , à longues manches- ; ils la fermoient par le milieu du corps avec une ceinture, comme le ...
Aubin Louis Millin, 1806
7
La sainte tunique d'Argenteuil: histoire et examen de ...
Venue de Constantinople, la Sainte Tunique fut donnée en l'an 800 par Charlemagne au prieuré d'Argenteuil.
François Le Quéré, 2000
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
TUXICATUS FOPELLUS, Lit., c'est le peuple & les esclaves , qui ne por- tpient que la tunique fans robe; caria robe étoit l'habit des hommes libves , un homme de condition n'auroit oie paroî- tre en tunique fans robe ; d'où vient que César ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
16. Hébreu soulignant sa plus grande fidélité à la loi religieuse par la taille supérieure des glands de son manteau. Vêtu d'un manteau de prière. A la main, la courroie de prière. 17. Homme du peuple à tunique frangée, écharpe et bottes.
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990
10
Traité d'anatomie pathologique générale
La tunique fibreuse commune au testicule et au cordon est épaissie. La cavité de la tunique vaginale a disparu, et des adhérences intimes unissent ces deux tuniques au corps même du testicule. L'épididyme adhère dans toute son étendue ...
Jean Cruveilhier, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TUNIQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tunique в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tour de France : la révélation Warren Barguil
Et c'est en portant la tunique de meilleur jeune qu'il court le contre-la-montre par équipes (Vannes-Plumelec), sur des routes qu'il connaît par ... «Francetv info, Июл 15»
2
Tour de France 2015, les questions en suspens
Avant la fameuse étape pyrénéenne de La Pierre-Saint-Martin, il portait la tunique, gagnée dans les piégeuses premières étapes grâce à des ... «La Croix, Июл 15»
3
Au Louvre Lens : quand Paris préfigurait la Renaissance
... vêtu d'une tunique aux plis convergeant vers la ceinture. Le torse bombé, légèrement déhanché, il salue. Son apparence tient davantage du ... «Les Échos, Июл 15»
4
Tour de France: Les dix trucs qu'on a adoré dans ce Tour 2015
C'est en partie ce qui a permis à Froome de ravir la tunique à Romain Bardet lors de la dernière étape de Montagne. Mais le combat entre ... «20minutes.fr, Июл 15»
5
Skoda sur le podium du Tour de France
Petite originalité cette année : celui remis au meilleur sprinteur s'habille de vert, histoire d'être assorti à la tunique de son champion (en photo ... «Autoplus.fr, Июл 15»
6
Mike Miller convoité par trois cadors de la Conférence Ouest
Mike Miller ne portera pas la tunique des Portland Trail Blazers, organisation où il a été envoyé cette nuit par les Cleveland Cavaliers. «BasketSession, Июл 15»
7
Découvrez le maillot de l'OGC Nice pour la saison 2015-2016
La nouvelle tunique des Aiglons se distingue des précédentes collections par l'emplacement de l'emblème du club... A vous de trouver ! «Francetv info, Июл 15»
8
Tour de France (21e étape) – Greipel finit en beauté… et dans la …
S'il n'arbore pas le maillot vert durant le protocole, Peter Sagan ayant décroché la tunique de meilleur sprinteur, le patron du sprint, c'est bien ... «BFMTV.COM, Июл 15»
9
Arsenal domine Wolfsbourg
A noter que Petr Cech a disputé l'intégralité de la rencontre, disputant ses premières minutes avec la tunique des Canonniers sur les épaules. «Boursorama, Июл 15»
10
On a aimé (ou pas)
Quant à la Lotto-JumboNL, en plus de se confondre avec le Maillot Jaune (le vrai) avec son horrible tunique, on l'a surtout vue rouler pour ... «Canal Plus, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tunique [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tunique>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на