Значение слова "vadrouille" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VADROUILLE

vadrouille

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VADROUILLE

пол ткань

Serpillière

Полотно представляет собой кусок грубой и прочной ткани, более или менее правильной формы и длиной около 50 см, используемый для мытья полов с мыльной водой. Его пропускают на жесткие, водостойкие полы с помощью щетки. Стирка использует трение ткани на земле и суспензию грязи в воде. Вода также оказывает смазывающее действие, которое ограничивает износ объекта. Швабры сохраняют большое количество воды за счет капиллярности, оставляя влажную почву, но очень быстро сушат. Тем не менее, влажность также может быть contrario также прилипать пыль к земле. Термин «швабра» также означает специальную щетку, предназначенную для мытья полов, конец которой снабжен бахромой или держателем стеклоочистителя. Некоторые щетки для швабры включают механическое вращающееся устройство, встроенное в щетку или связанное с ним ведро.

Une serpillière est un morceau de toile grossière et résistante, de forme plus ou moins régulière et d'environ 50 cm de côté, servant à laver les sols à l'eau savonneuse. On la passe sur les sols durs et résistant à l'eau à l'aide d'un balai-brosse. Le lavage exploite le frottement du tissu sur le sol et la mise en suspension de la saleté dans l'eau. L'eau exerce en outre une action de lubrification qui limite l'usure de l'objet. La serpillière retient une grosse quantité d'eau par capillarité, laissant un sol humide mais séchant très rapidement. Toutefois, l'humidité peut a contrario aussi coller la poussière au sol. On désigne également par serpillière un balai particulier destiné à laver les sols, dont l'extrémité est munie de franges ou d'un support à lingettes. Certains balais à serpillère comprennent un dispositif mécanique d'essorage, intégré au balai, ou au seau associé.

Значение слова vadrouille в словаре французский языка

Определение швабры в словаре - это метла из старых кусков веревки, прикрепленных к концу рукоятки, используемых для очистки колоды корабля. Fringe метлой. - и подметать? - нужна швабра. Женщина плохой жизни, проститутка. Другое определение швабра - это прогулка, прогулка бесцельно, немного случайная.

СИНОНИМЫ СЛОВА «VADROUILLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vadrouille», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова vadrouille

balade · balai · flânerie · promenade · tour

ПЕРЕВОД СЛОВА VADROUILLE

Посмотрите перевод слова vadrouille на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова vadrouille с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vadrouille» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 拖把
• Переводчик с французский языка на испанский язык: fregona
• Переводчик с французский языка на английский язык: mop
• Переводчик с французский языка на хинди язык: झाड़ू
• Переводчик с французский языка на арабский язык: ممسحة
• Переводчик с французский языка на русский язык: швабра
• Переводчик с французский языка на португальский язык: esfregão
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: ঝাড়ু
• французский: vadrouille
• Переводчик с французский языка на малайский язык: mop
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Mopp
• Переводчик с французский языка на японский язык: モップ
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 걸레
• Переводчик с французский языка на яванский язык: mop
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: nhăn nhó
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: துடைப்பான்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: दांडपोतेरे
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: paspas
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: scopa
• Переводчик с французский языка на польский язык: wycierać
• Переводчик с французский языка на украинский язык: швабра
• Переводчик с французский языка на румынский язык: spălător
• Переводчик с французский языка на греческий язык: σφουγγαρίστρα
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: mop
• Переводчик с французский языка на шведский язык: mopp
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: mopp

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VADROUILLE»

Поиск случаев использования слова vadrouille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vadrouille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

De Funès et Bourvil: Deux corniauds en vadrouille

Incontournables, inégalés, irrésistibles et irremplaçables, ces deux géants du 7e art ont laissé une emprunte indélébile dans l'histoire du cinéma.Retrouvez dans cet album débordant de générositié et d'humour, de magnifiques ...

Philippe Chanoinat, 2014

Ma grande vadrouille

Ma grande vadrouille Jean-Pierre ROY Ma grande vadrouille Roman autobiographique Le Manuscrit www.manuscrit.com.

Titus et Bouboule en vadrouille -

Andrea Novick. Il avait même eu cinq bonnes minutes au journal télévisé du soir. Bouboule resta à peu près éveillé le temps d'un reportage sur le loup des Alpes, mais devant les poissons du pacifique il sombra vite dans les profondeurs du ...

Andrea Novick

Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon

1 "J'ai voulu aller secouer ma vadrouille, à la porte". 2 "Tu vas foutre un coup de vadrouille". 3 “Une vadrouille c'est ce qu'ils ont pour laver les doris', là, une espèce de... de mop' quoi. Et pis ils lavent les doris' avec Ça". 4 "Ils avaient ça pour ...

Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990

Le cinéma est à nous: Le PCF et le cinéma français de la ...

Quelques années plus tôt, en 1966, la controverse que provoque la réception d' un des films les plus populaires du cinéma français, La Grande Vadrouille (Oury), par Albert Cervoni traduit les difficultés d'ajustement des communistes au ...

Laurent Marie, 2005

Citrouille en vadrouille

Au sommet de la colline surplombant leur village, Jules, Joël et Julie découvrent une énorme citrouille qui, une fois sa tige coupée, amorce une descente qui cause bien des ravages.

Kevin Lewis, Cécile Gagnon, S. D. Schindler, 2004

Vadrouille Grèce

Les parents ont leur guide, moi, j'ai Vadrouille.

Dominique Gaussen, 1999

Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot

Qui vadrouille. Voy. Vadrouitter. n En tête marche un superbe héraut d'armes qui porte haut la bannière du quartier où, à côté d'une vivante allégorie, se lisent ces mots: Vadrouitlor improbus omnia viocit. u — En holl. sud, le ne. Le son de ...

Georges Delesalle, 2006

Sur la route de La grande vadrouille: les coulisses du tournage

" C'est cette histoire que Vincent Chapeau nous propose.

Vincent Chapeau, 2004

Louis de Funès, grimaces et gloire

Comparant Fantômas contre Scot- land Yard à La Grande Vadrouille, Louis Chauvet du Figaro tranche : « on peut divertir le public par des moyens beaucoup plus glorieux. » Evidemment, scénario et réalisation n'enthousiasment guère la ...

Bertrand Dicale, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VADROUILLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vadrouille в контексте приведенных ниже новостных статей.

Les aînés en vadrouille sur les quais

Les Bistrots Quais, rendez-vous musical et festif du mardi soir, sont devenus l'événement à ne pas manquer tout l'été à Bretenoux. Mardi 22 ... «ladepeche.fr, Июл 15»

Films à la télé : combien coûtent les rediffusions ?

Les Bronzés ou La Grande Vadrouille sont probablement vendus à près de 200.000 euros étant donné le large succès qu'ils obtiennent à ... «Le Figaro, Июл 15»

Fallout 4 : les retours de la QuakeCon

Bien sûr, tout cela reste facultatif : vous pouvez très bien partir en vadrouille en solitaire. - Confirmation sur le fait que le chien ne peut pas ... «Gamekyo.com, Июл 15»

loisirs falck Le moto club en vadrouille

Le moto-club La Vadrouille a effectué sa grande virée annuelle pour découvrir de beaux paysages. Sept personnes ont pris le large sur cinq ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»

Le Cleusmeur. Des handicapés en vadrouille

Vendredi, le groupe a invité les familles à partager un kig ha farz. Basée à Quimper, l'association Handicapés en Vadrouille a pris ses quartiers ... «Le Télégramme, Июл 15»

Photos de vacances / Plein Air en vadrouille : La plage de Bellecin

Created samedi 25 juillet 2015 11:17 accroche actu En remontant sur Orgelet, vous ne résisterez pas à la tranquillité de la plage de Bellecin. Photos de ... «Plein Air, Июл 15»

Dimanche maussade mais envie de sortie (à l'abri) dans le …

D'ordinaire, on vous aurait conseillé une vadrouille dans les sentiers : simple, sain, économique. Mais voilà, avec la météo automnale de ce ... «La Voix du Nord, Июл 15»

Autrefois le Couserans en vadrouille

Après les grandes fêtes des 31 juillet, 1er et 2 août, Autrefois le Couserans partira en vadrouille à Valence-d'Agen le samedi 8 août. «ladepeche.fr, Июл 15»

Cornelia, la solitaire curieuse des Savons d'Hélène

Un an plus tard, Cornelia décide de reprendre un mode de vie voyageur : six mois serveuse à Strasbourg, six en vadrouille autour du monde. «Rue89 Strasbourg, Июл 15»

Sur les traces de Bourvil et De Funes à Montpellier-le-Vieux dans l …

Le plus grand labyrinthe rocheux d'Europe peut se visiter à pied ou en train touristique. Les dernières scènes du film "La Grande Vadrouille" y ... «Francetv info, Июл 15»