Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "valkyrie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VALKYRIE

valkyrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VALKYRIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VALKYRIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «valkyrie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
valkyrie

валькирия

Valkyrie

Валькиры, или Walkyries, в северной мифологии, являются воинами-девственницами, так называемыми несовершенными божествами, которые служили Одину, хозяину богов. Валькирии, одетые в доспехи, сражались, сражались, распределяли смерть среди воинов и брали души героев в валхаллу, великий дворец Одина, чтобы они могли стать эйнхержарами. Эти героини суждено сражаться вместе с Одином при приходе Рагнарека. Они находятся в образе этих женщин-воинов, Skjaldmös, которые соответствуют скандинавским сагам. Этимология их имени происходит от старой норвежской валькиры, слова val и kyrja. Они часто используются в литературе Héroic Fantaisie, как в «Тайнах бессмертного Николаса Фламеля». Les Valkyries, ou Walkyries, dans la mythologie nordique, sont des vierges guerrières, des divinités mineures dites dises qui servaient Odin, maître des dieux. Les Valkyries, revêtues d’une armure, volaient, dirigeaient les batailles, distribuaient la mort parmi les guerriers et emmenaient l’âme des héros au valhalla, le grand palais d’Odin, afin qu'ils deviennent des einherjar. Ces héroïnes sont destinées à se battre aux côtés d'Odin à la venue du Ragnarök. Elles sont à l'image de ces femmes guerrières, les Skjaldmös que content les sagas nordiques. L'étymologie de leur nom provient du vieux norrois valkyrja, des mots val et kyrja . Elles sont souvent utilisées dans la littérature Héroic Fantaisie comme dans Les Secrets de l'immortel Nicolas Flamel.

Значение слова valkyrie в словаре французский языка

Определение valkyrie в словаре - это второстепенные богини, дочери и посланники одного, захватывающие храбрость воинов в сражениях и перенос погибших там, в валхаллу, где они служили им вином и медом. Воинственная женщина.

La définition de valkyrie dans le dictionnaire est déesses secondaires, filles et messagères d'odin, excitant le courage des guerriers dans les batailles et portant ceux qui y avaient péri, dans le walhalla où elles leur servaient du vin et de l'hydromel. Femme à l'allure guerrière.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «valkyrie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VALKYRIE


argyrie
argyrie
kyrie
kyrie
panégyrie
panégyrie
porphyrie
porphyrie
spagyrie
spagyrie
walkyrie
walkyrie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VALKYRIE

valeureusement
valeureux
valgus
validation
valide
validement
valider
validité
valine
valise
vallée
valleuse
vallisnaire
vallisnère
vallisneria
vallisnérie
valllisnérie
vallon
vallonée
vallonné

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VALKYRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie
théorie

Синонимы и антонимы слова valkyrie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «valkyrie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VALKYRIE

Посмотрите перевод слова valkyrie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова valkyrie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «valkyrie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

武神
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Valkyrie
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

valkyrie
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Valkyrie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فالكيري
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

валькирия
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

valquíria
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Valkyrie
260 миллионов дикторов

французский

valkyrie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Valkyrie
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Walküre
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ヴァルキリー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

발키리
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Valkyrie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

valkyrie
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வால்கெய்ரியாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

valkyrie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

valkyrie
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

valchiria
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Valkyrie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Валькірія
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Valkyrie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Valkyrie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Valkyrie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

valkyrie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

valkyrie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова valkyrie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VALKYRIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «valkyrie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова valkyrie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «valkyrie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VALKYRIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «valkyrie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «valkyrie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове valkyrie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VALKYRIE»

Поиск случаев использования слова valkyrie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову valkyrie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Valkyrie: Liste Des Références Culturelles Concernant Les ...
Elle se laisse souvent prendre par l'ivresse du combat, mais la Valkyrie n'est jamais cruelle. La Valkyrie est le plus souvent vtue de voiles courts et transparents, maintenus par une ceinture d'or pousant sa taille.
Livres Groupe, 2010
2
Thor: Beta Ray Bill, Loki, Asgard, Balder, Valkyrie, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
3
La Valkyrie
Souvenir program. Theatre national de l'opéra, soirée du Mercredi 13 September 1905. "La Valkyrie," opera en trois actes de Richard Wagner, traduction française de Victor Wilder.
‎1905
4
Skully Fourbery (Tome 4) - Skully Fourbery n'est plus de ce ...
Skully Fourbery a disparu, aspiré dans une dimension parallèle contrôlée par les Sans-Visage.
Derek Landy, 2014
5
Skully Fourbery (Tome 2) - Skully Fourbery joue avec le feu
Retrouvez le squelette détective et dandy dans de nouvelles aventures fantastiques. Intrigue captivante et humour ravageur pour une histoire... irrésistible!
Derek Landy, 2013
6
Dragon Forge: Bitterwood
Elle voyait trois adolescentes humaines lui faire face ; rien qui puisse constituer une réelle menace pour une valkyrie. L'espace entre sa cible et elle se comblait. Elle s'efforça de ne pas se laisser distraire par l'agitation aux étages inférieurs, ...
James MAXEY, 2010
7
Skully Fourbery joue avec le feu
Retrouvez le détective squelette, le magicien tout feu tout flamme toujours prêt à sauver le monde!
Derek Landy, 2012
8
Skully Fourbery contre les Sans-Visage
Retrouvez Skully Fourbery, le détective Squelette, le magicien tout feu tout flamme toujours prêt à sauver le monde!
Derek Landy, 2012
9
Les Entreprises ont une âme et la force d'aimer
Le liquidateur fait valoir la faiblesse du plan de continuation de La Valkyrie. Le dénouement est proche. La salle d'audience est inondée de lumière. Encore quelques secondes et nous irons réconforter nos collègues qui nous attendent dans ...
Marie-Paule Charles
10
La Valkyrie sans coeur
Au moment de frapper, le bras de la Valkyrie est retombé.
Kresley Cole, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VALKYRIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин valkyrie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Spike Chunsoft et tri-Ace travaillent ensemble sur un RPG
Le Nippon est notamment connu pour avoir été scénariste du jeu Resonance of Fate, à la fois scénariste et designer des jeux Valkyrie Profile, ... «JeuxVideo.com, Июл 15»
2
RPG: Spike Chunsoft X Tri Ace: nouvelles infos
Eh bien il a été le scénariste et game designer de Valkyrie Profile Pour rappel, ce RPG aura pas moins de 14 pages dans le Famitsu Prochain ... «Gamekyo.com, Июл 15»
3
Le réalisateur d'X-Men affirme qu'un crossover avec les Quatre …
... le réalisateur de X-Men, Bryan Singer (Trilogie X-Men, Superman Returns, Valkyrie), songe déjà à un futur crossover entre les mutants et les ... «Geeks and Com', Июл 15»
4
Toujours plus d'action pour Tom Cruise
Avec une telle prémisse, le cinéaste Christopher McQuarrie, avec qui Tom Cruise a déjà travaillé puisqu'il était le scénariste de Valkyrie et ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
5
GTA$ et RP doublés pour GTA Online
Le braquage à 4 joueurs vous permettra de conduire des véhicules monstrueux comme l'Hydra ou le Valkyrie. De plus, les bonus seront ... «LightninGamer, Июл 15»
6
2015-07-22 - Les robots les plus incroyables au monde
... enable JavaScript if it is disabled in your browser. 9. Valkyrie: le robot de la NASA robuste, malléable et équipé pour voyager dans l'Espace ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
7
GTA 5 Online : GTA$ et RP doublés cette semaine
... l'Insurgent et le Valkyrie. Prenez garde lorsque vous êtes à bord de ces monstres, surtout considérant que les GTA$ et les RP seront doublés ... «Xboxygen, Июл 15»
8
Odin Sphere fait son retour en HD
A quand un valkyrie profile en hd et en français? Lire la suite... 5. 0. Répondre. Afficher réponse. Masquer 0 réponse. Tous les commentaires ... «JeuxVideo.com, Июл 15»
9
Testez le PS Now gratuitement sur le PSN US !
Après si je peux jouer à Valkyrie Profile 1 et 2, et autres FF 12 sans avoir ... sur le PSN, donc pas de FF XII, ni de Valkyrie Profile pour l'instant. «Gamekyo.com, Июл 15»
10
Super Awesome Quest : un RPG médiéval fantastique
... léger qui vous place au cœur d'un monde médiéval fantastique dans la peau de Greg le paladin, de Val la Valkyrie ou d'un puissant mage. «Android-MT, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Valkyrie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/valkyrie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на