Скачать приложение
educalingo
vaurien

Значение слова "vaurien" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VAURIEN

vaurien


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VAURIEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VAURIEN

мошенник

Le Vaurien - легкая монотипная парусная лодка международных серий с 1957 года и спроектированная в 1951 году Жаном-Жаком Хербулотом для школы парусного спорта Гленанса.

Значение слова vaurien в словаре французский языка

Определение негодяя в словаре является сомнительным, недобросовестным или моральным. Ребенок, наглый подросток.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VAURIEN

arcturien · arthurien · asturien · bonjourien · cervici-aurien · dinosaurien · faubourien · historien · ligurien · occipito-aurien · pasteurien · rien · saurien · saussurien · silurien · sinémurien · stégosaurien · syrien · tellurien · épicurien

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAURIEN

vaudeville · vaudevillesque · vaudevillier · vaudevillique · vaudevillique chez stendhal · vaudevillisme · vaudevilliste · vaudois · vaudoise · vaudou · vaudouisme · vaurienne · vautour · vautrait · vautre · vautrement · vautrer · vauvert · vaux · vaux ou vals

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAURIEN

algérien · aquarien · arien · assyrien · aérien · bactérien · carien · cyprien · dorien · grégorien · hitlérien · libérien · ovarien · revolverien · saharien · sibérien · sphinctérien · terrien · victorien · végétarien

Синонимы и антонимы слова vaurien в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VAURIEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vaurien», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «vaurien» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VAURIEN

Посмотрите перевод слова vaurien на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова vaurien с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vaurien» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

坏蛋
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

bribón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

rascal
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

दुष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الوغد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

мошенник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

patife
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বদমাশ
260 миллионов дикторов
fr

французский

vaurien
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

rascal
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schlingel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

野郎
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

장난 꾸러기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

BRANDAL
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người đểu giả
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

படுபாவி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

हरामखोर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kerata
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

mascalzone
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

łajdak
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

шахрай
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

canalie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κατεργάρης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Rakker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rackare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kjeltring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vaurien

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VAURIEN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vaurien
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vaurien».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vaurien

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VAURIEN»

Известные цитаты и высказывания со словом vaurien.
1
Yvan Audouard
Quand on traite de vaurien quelqu'un qui ne vaut pas grand-chose, on lui cause un préjudice commercial.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VAURIEN»

Поиск случаев использования слова vaurien в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vaurien, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Victoria et le vaurien
Ayant grandi en Inde, la jeune Victoria a toujours été très débrouillarde et solitaire.
Meg Cabot, 2007
2
La vie d'un vaurien
Préface. à. la. réédition. de. La. Vie. d'un. vaurien. Ce court roman éditépour la première foisdans l'indifférence générale en Juillet 1991, fut écrit dans la douleur entre 1988 et 1990. Il ressort aujourd'hui grâce, ou à cause, du relatif succès de ...
Alain Soral
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
TOUS, se levant aussi. A la santé de M. Désaugiers! et à celle de Pierre et Pierrette ! (Ils trinquent.) PIERRE. C'est trop juste! et à celle de Pierre et Pierrette. (Il boit. ) Mais par où donc est passé ce petit Franc-Vaurien?., il était là tout-a-1' heure.
4
Driveur: Sharpie, Caneton, Vaurien, Sharpie 12 M2, Laser, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
La gloire du vaurien
" Le premier roman du jeune écrivain alsacien René Ehni se rattache ostensiblement à la ligne qui va de Paul Morand à Roger Nimier, en passant par Scott Fitzgerald.
René Ehni, 2000
6
Vaurien
La jeunesse chaotique de Jim Thompson, Chasseur d'hôtel, poseur de pipelines, trimardeur, employé de morgue, journaliste et bootlegger, écrivain enfin, racontée par lui-même.
Jim Thompson, 1989
7
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
lise dit quelquefois dans un sens moins sévère : Cet écolier est un petit vaurien. Un aimable vaurien. Ce petit vaurien-Xî fait de moi ce qu'il vent. (C. Del.) — Il se dit quelquefois au fém. en pari, d'une femme de mauvaise vie : Lui cherchera-t-il  ...
M. P. Poitevin, 1868
8
Vaurien et Gredin: les affreux jumeaux ptérosauriens
Il y a 65 millions d'années, Vaurien et Gredin, d'affreux frères jumeaux ptérosauriens, se disputent en criant le jour et en hurlant la nuit : "Je suis le plus costaud !"hurla Vaurien.
Paul Geraghty, 2006
9
L'ombre blanche: portrait de l'artiste en jeune vaurien : roman
Dans ce roman autobiographique, Saneh Sangsuk livre une descente aux enfers d'un sombre lyrisme et d'un humour désespéré, confession diabolique d'un désir de sainteté, de la quête sauvage d'une innocence impossible et marquée par l ...
Saneh Sangsuk, 2001
10
Le vaurien
Mong Khéo, vagabond peu avare de coups, parcourt la campagne vietnamienne. Une vieille femme qui l'amadoue avec sa cuisine, lui demande de retrouver sa fille disparue.
‎2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VAURIEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vaurien в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
LES AVOCATS DE HABRE TACLENT DEBY, MACKY ET LES CAE
Dans son argumentaire, la défense soutient : «Un régime prédateur et vaurien, dernier sur tous les classements faits par les institutions ... «Sud Quotidien, Июл 15»
2
Les avocats de Habré répliquent aux ministres Tchadiens
Un régime prédateur et vaurien, dernier sur tous les classements faits par les institutions internationales et qui est aujourd'hui obligé de vendre ... «Sen360, Июл 15»
3
Le diplôme est le moyen sophistiqué d'arnaques aux africains sans …
Des irresponsables au sens propre du terme qui publient des décrets mettant aux enchères des écoles publiques et le même vaurien ministre ... «Rapideinfo, Июл 15»
4
Peer Gynt : l'Empereur du monde
Peer Gynt est bien plus que cela, c'est l'histoire d'un vaurien, fabuleux conteur et mégalomane rêvant d'être "Empereur du monde", dont la ... «Le Huffington Post, Июл 15»
5
Star Wars Episode VII : Quelques infos sur Han Solo
Ce que cette même planète ignore encore, c'est à quel point notre vaurien et contrebandier préféré sera semblable ou différent de sa version ... «Star Wars HoloNet, Июл 15»
6
Engrais frelatés : L'inquiétude de Soumaïla Cissé
Mais cette fois çi c'est la vie des maliens qui en dépendent. IBK et son régime vaurien veulent nous tuer tous pour de bon. Mais Dieu est grand ... «Malijet - Actualité malienne, Июл 15»
7
Le SEGAL du syndicat des impôts devant la presse : «La grève en …
Le destin, c est toi qui est un vaurien. Ali Ousmane Daou a termine ses etudes a l Ecole Nationale d Administration de Bamako. Apres l ENA, il ... «Journal Le Sphynx, Июл 15»
8
Urgent : Mohamed Ould Abdel Aziz reconnait que son premier …
Ce vaurien de Mablot, ce dégoûtant, ce saligaud ! Et lui qui le tenait en si haute estime, lui qui avait tant chanté ses louanges ! —(Louis ... «Rapideinfo, Июл 15»
9
Star Wars: Han Solo ouvre le bal
Il est le vaurien le plus célèbre de la galaxie, personnage culte dans l'univers Star Wars et adulé par les fans. Il n'est donc pas étonnant qu'Han ... «Gala, Июл 15»
10
Attaque contre la MINUSMA à Tombouctou: L'ombre d'Iyad Ag Ghaly …
... au style mal camouflé d'un vaurien "moins que rien » qui écrit comme un élève du primaire et qui ne s'assume pas comme l'intellectuel qu'il ... «Malijet - Actualité malienne, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vaurien [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vaurien>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU