Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vicariant" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VICARIANT

vicariant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VICARIANT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VICARIANT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vicariant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

замещающий

Vicariant

Викариантный термин используется для обозначения органа или функции, которая играет роль другого дефектного органа или функции. Во французской лингвистике викариант - это глагол, используемый в словесной группе, чтобы обобщить его значение. Пример: «Мне пришлось пропустить этот барьер, и я это сделал». Портал медицины ... Le terme vicariant s'emploie pour désigner un organe ou une fonction qui joue le rôle d'un autre organe ou d'une autre fonction déficients. En linguistique française, vicariant est le verbe employé en reprise d'un groupe verbal dont il synthétise le sens. Exemple : "Je devais sauter cette barrière, et je l'ai fait" ▪ Portail de la médecine...

Значение слова vicariant в словаре французский языка

Первое определение викарианта в словаре - это случайный хозяин паразита. Другое определение викарианта - это вид животных или овощей, который экологически соответствует другому из другой страны. вид, который в одном регионе заменяет другого, занимая одно и то же биологическое место и находясь в одних и тех же группах растений. Викариант также заменяет функциональную недостаточность органа.

La première définition de vicariant dans le dictionnaire est hôte occasionnel d'un parasite. Une autre définition de vicariant est espèce animale ou végétale qui correspond écologiquement à une autre d'une autre contrée. espèce qui, dans une région donnée, en remplace une autre en occupant la même place biologique et en se trouvant dans les mêmes groupements végétaux. Vicariant est aussi qui supplée à l'insuffisance fonctionnelle d'un organe.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vicariant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VICARIANT


bénéficiant
bénéficiant
châteaubriant
châteaubriant
contrariant
contrariant
covariant
covariant
criant
criant
hilariant
hilariant
injuriant
injuriant
invariant
invariant
inébriant
inébriant
liant
liant
luxuriant
luxuriant
mariant
mariant
modifiant
modifiant
monovariant
monovariant
priant
priant
radiant
radiant
riant
riant
souriant
souriant
variant
variant
étudiant
étudiant

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VICARIANT

vicaire
vicairie
vicarial
vicariance
vicariat
vicarier
vice
vice-amiral
vice-amirauté
vice-bailli
vice-chancelier
vice-comité
vice-commissaire
vice-connétable
vice-consul
vice-consulat
vice-délégation
vice-dieu
vice-empereur
vice-époux

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VICARIANT

ambiant
confiant
défiant
dépliant
humiliant
justifiant
lubrifiant
multipliant
méfiant
négociant
officiant
ossifiant
pliant
purifiant
signifiant
spécifiant
stupéfiant
suppliant
terrifiant
édifiant

Синонимы и антонимы слова vicariant в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vicariant» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VICARIANT

Посмотрите перевод слова vicariant на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова vicariant с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vicariant» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

替代
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vicario
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

vicarious
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

प्रतिनिधिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غير مباشر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

замещающий
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vicário
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রতিনিধি কাজ করে এমন
260 миллионов дикторов

французский

vicariant
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

yg mewakili
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

stellvertretend
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

代理の
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

대상의
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

vicarious
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

do người khác làm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பிறர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

व्हिकारासंबंधी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

başkası için yapılan
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vicario
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

zastępczy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

замісник
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

făcut pentru altcineva
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αντιπροσωπευτικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

middellike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ställföreträdande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stedfortredende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vicariant

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VICARIANT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vicariant» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vicariant
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vicariant».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VICARIANT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vicariant» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vicariant» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vicariant

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VICARIANT»

Поиск случаев использования слова vicariant в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vicariant, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Comportement du consommateur et de l'acheteur
APPRENTISSAGE. COGNITIF. ET. APPRENTISSAGE. VICARIANT. En dehors du conditionnement décrit à la fiche précédente, deux modèles d'apprentissage peuvent être décrits. Ils s'appuient tous deux sur des conceptions cognitivistes de  ...
Nathalie Guichard, Régine Vanheems, 2004
2
Psychologie: pensée, cerveau et culture
Dans un conditionnement vicariant, un individu apprend les conséquences d'une action en les observant sur quelqu'un d'autre. Par exemple, les attitudes des adolescents face aux comportements à haut risque, comme l'abus d'alcool ou les  ...
Drew Westen, 2000
3
Psychologie cognitive
1 - Présentation du document Dans la théorie de l'apprentissage social de Bandura (1977), la notion de renforcement vicariant recouvre les phénomènes par lesquels, si le comportement d'un modèle est perçu par un observateur comme ...
‎2006
4
Psychologie: Science humaine et science cognitive
Dans le cas de l'apprentissage vicariant, par contre, le comportement observé est intégré par le sujet, en fonction des conséquences qu'il entraîne pour le modèle. Les expériences menées en laboratoire par Bandura et ses colla borateurs, ...
Jo Godefroid, 2008
5
Dictionnaire de logopédie: La construction du nombre. IV
ORDRE NON-VICARIANT (s.m.) Procédure d'organisation d'un certain nombre d' objets, permettant leur comptage, déterminée par certaines qualités des objets à dénombrer. Notes: 1. Si on a une sériation de quatre bâtonnets de hauteurs ...
Claire Campolini, Anne Timmermans, Andrée Vansteelandt, 2002
6
Le transfert: Enjeux cliniques, pédagogiques et culturels
En clair, le transfert vicariant qui fait partie de la structure de l'objet transitionnel vise à susciter un nouvel espace de transfert identificatoire. Il repose sur une nouvelle traversée du miroir, qui repositionne le sujet dans une situation d'exté—  ...
Jean-Paul Resweber, 1996
7
La personnalité: de la théorie à la recherche
On a démontré que le processus d'apprentissage des réactions émotionnelles par l'observation d'autrui, ou conditionnement vicariant, existe chez les humains comme chez les animaux. Ainsi, les participants humains qui ont observé un ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2005
8
TIC, technologies émergentes et Web 2.0: quels impacts en ...
Dans ce contexte, ce texte se penche sur l'usage de la vidéo en formation d' enseignants en proposant une typologie actualisée. Après la présentation d'un conceptæleflié à l'usage de la vidéo en formation — l'apprentissage vicariant — les ...
Thierry Karsenti, Simon Collin, Acfas. Congrès
9
Stop à l'échec scolaire: L'ergonomie au secours des élèves
1 .5 Émotions, les autres et l'apprentissage Albert Bandura, inventeur du concept d'apprentissage vicariant, est un auteur peu connu en France. Son ouvrage sur L' apprentissage social, publié en 1 986, a connu une diffusion ordinaire, ...
De Boeck,, Nicole Delvolvé, 2010
10
Cardiologie pédiatrique pratique
Canal. vicariant. La persistance de la perméabilité du canal artériel permet à certaines cardiopathies à obstacle de maintenir une vascularisation shuntant l' obstacle : • cardiopathie à obstacle gauche : atrésie ou sténose sévère aortiques,  ...
Alain Batisse, Marilyne Lévy, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VICARIANT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vicariant в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
J'ai appris l'auto-défense sur Internet
... Mercier nous présente une synthèse intéressante et nous conseille un article de Philippe Carré très éclairant sur l'apprentissage vicariant. «Thot, Янв 15»
2
Traumatismes et transmission
... dans des dossiers de maltraitance: tout ce monde risque de subir un type de traumatisme dit «vicariant» ou «secondaire». De quoi s'agit-il? «Le Temps, Янв 14»
3
Brétigny : j'ai coordonné l'accueil des victimes, 3 points sont essentiels
... que nous appelons le traumatisme vicariant ou traumatisme compassionnel : même excellents professionnels, ils ne sont pas préservés des ... «Le Nouvel Observateur, Июл 13»
4
Le combat de Montaigne
... à la fin de chaque essai déplaçant l'objectif rendent évident le rôle ancillaire ou vicariant de l'idée (instrument à saisir comme une pince). «Revues.org, Апр 13»
5
Différenciation pédagogique : l'apport du jeu vidéo à l'Ecole
... enseignants utilisant la Pédagogie de Maîtrise à Effet Vicariant[9]) dans lesquelles pour une même notion chaque enfant pourrait apprendre ... «AgoraVox, Окт 12»
6
On achève bien les kinesthésiques
... de détails (sur internet par exemple pour les plus autonomes ou auprès de leurs pairs par l'apprentissage vicariant pour les plus jeunes). «Le Club de Mediapart, Май 12»
7
Les lacunes du système de santé pèsent sur les organismes …
Rien d'étonnant à ce que ces dernières soient exposées de plus en plus à l'anxiété, à l'épuisement professionnel et au syndrome vicariant, ... «PsychoMédia, Окт 11»
8
Mimagoniates microlepis
Des analyses de parcimonie génétique, de concert avec les paramètres génétiques de la population, a identifié deux principales vicariant ... «Portail d'Aquariophilie, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vicariant [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vicariant>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на