Скачать приложение
educalingo
vilaine

Значение слова "vilaine" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VILAINE

vilaine


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VILAINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VILAINE

Вилен

La Vilaine - река на западе Франции, в Бретани. Он берет свой источник к западу от департамента Майенн, прежде чем пересечь Илле-и-Вилейн с востока на запад, а затем с севера на юг после Ренна. Он впадает в Атлантический океан между коммунами Музиллак и Пенестин как в департаменте Морбиан. Он дает, с его притоком Илле, свое название в отдел Илле-эт-Вилайн, из которого он водит столицу Ренн.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VILAINE

africaine · américaine · aquitaine · châtelaine · domaine · fontaine · laine · lorraine · marjolaine · plaine · porcelaine · porte-laine · poulaine · prochaine · pédiplaine · pénéplaine · rivelaine · semaine · simili-porcelaine · tire-laine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VILAINE

vil · vilain · vilainage · vilainement · vilayet · vile · vilebrequin · vilement · vilenage · vilené · vilenie · vileté · vilipendage · vilipendaison · vilipender · vilipendeur · vilité · vilitude · villa · villa-patio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VILAINE

aine · aubaine · capitaine · cinquantaine · contemporaine · dizaine · dominicaine · gaine · germaine · graine · haine · marocaine · migraine · moraine · métropolitaine · naine · quarantaine · roumaine · souveraine · urbaine

Синонимы и антонимы слова vilaine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vilaine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VILAINE

Посмотрите перевод слова vilaine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова vilaine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vilaine» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

丑陋
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

feo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

ugly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कुरूप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قبيح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

уродливый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

feio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অরুপ
260 миллионов дикторов
fr

французский

vilaine
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

hodoh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

hässlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

醜いです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

추악한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

nyenengake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

xấu xí
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அசிங்கமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कुरुप
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

çirkin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

brutto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

brzydki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

потворний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

urât
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

άσχημος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

lelike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

fula
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stygg
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vilaine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VILAINE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vilaine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vilaine».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vilaine

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VILAINE»

Известные цитаты и высказывания со словом vilaine.
1
André Pronovost
Une maison défraîchie, comme une femme, n'est pas forcément vilaine et une vieille maison est presque forcément charmante.
2
Daniel Picouly
Quelle vilaine manie de croire que les aveugles sont sourds. Comme si à la distribution des malheurs on aurait tort de se priver.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VILAINE»

Поиск случаев использования слова vilaine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vilaine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Vilaine: L'histoire vraie d'une enfant haïe par sa mère
En 1996, l'avocate britannique Constance Briscoe devient l'une des premières femmes juges noires de son pays. Publié en 2006 en Grande-Bretagne, Vilaine connaît un succès immédiat.
Constance BRISCOE, 2011
2
GEORGE SAND ET LA POLITIQUE: « Cette vilaine chose... »
" Avec érudition, attention, affection même, Bernard Hamon nous donne une biographie intellectuelle de George Sand dans toutes ses aspirations, ses contradictions.
Bernard Hamon, 2001
3
Tours et détours de la vilaine fille
Car Tours et détours de la vilaine fille est bien cela : la géographie moderne d'un amour fou.
Mario Vargas Llosa, 2011
4
Annuaire des Mairies de l'Ille et Vilaine (35)
INDIVIDUS PAR TRANCHE D'AGE ILLE-ET-VILAINE (35) Homme Femme Total BRETAGNE (53) Homme Femme Total POURCENTAGE DE LA POPULATION DE ILLE-ET-VILAINE PAR RAPPORT A LA REGION ILLE-ET-VILAINE (35) ...
EIP/ Les Editions Céline
5
Ile-et-Vilaine 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
IIIe-et-Vilaine Rmb "'0Δlt tilt (I'I'IH'IÏM S'_l I pari—m5; o(änulc 'I” SIfB_I'ÎJC-f n'""“i ' .y 'ñño '. tWOHl>ht. mun. ' . _ Ma 7 ;i'ç;\"iviu' 1. '{ÿ_ . I I üê€il- " Î Î . 'Is4m;\lnnu \ H > 'r , S(—;\I:ugmr .' .. '._e I: Boyaux: .'\V,'ll_d.hê 5 (Ihampcam. y " Ouigcæuhouæ _ ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Statistique du Département d'Ille-et-Vilaine
Nicolas Y. Borie. pierres d'un ronge brun. plus ou moins foncé et d'une très- grande dureté; elles peuvent" être extraites en grandes. tables ;_.ce qui les rend propres à faire des bâtimens'très-solides, dcscdalles, et .à..servir de couvertures aux ...
Nicolas Y. Borie, 1802
7
L'Ille-et-Vilaine, 1918-1958: Vie politique et sociale
« Politiquement, l'Ille-et-Vilaine est un marais, vraie région de transition, sans pentes et sans courants. » C'est ainsi qu'André Siegfried décrivait en 1913 ce département.
Jacqueline Sainclivier, 1996
8
Le préfet et ses notables en Ille-et-Vilaine au XIXe siècle: ...
1814 : L'organisation territoriale de l'an VIII et son personnage emblématique, le préfet, survivent à la chute de leur créateur, et restent, tout au long du XIXe siècle et d'une grande partie du XXe, les symboles de la tradition ...
Tiphaine Le Yoncourt, 2001
9
Folk-lore de l'Ille-et-Vilaine: De la vie à la mort
J'ons pris un bouchon de filasse o de l'huile, et fons prononcé ces paroles en lui frottant les extrémités : « D'mandez pardon au bon Jélu, vilaine bête, de tout c' que vos foutus yeux ont vu et qui n'devaient pas va. » « D'mandez pardon au bon  ...
10
Les républicains laïques d'Ille-et-Vilaine: de l'affaire ...
@A la fin du XIXe siècle, une mairie, que flanquait ordinairement une école publique, incarnait la récente existence de la démocratie libérale dans le moindre village d'Ille-et-Vilaine.
Hervé Baudru, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VILAINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vilaine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
CRCAM Ille et Vilaine : l'impôt différé fait la différence !
(Boursier.com) — Le Produit net bancaire de CRCAM Ille et Vilaine affiche une croissance de 1,1% par rapport au 1er semestre 2014 pour ... «Boursier.com, Июл 15»
2
La vilaine faute d'Aurier sur Diego Costa (vidéo)
Serge Aurier a craqué au contact de Diego Costa, à la grande colère de José Mourinho, samedi lors du nul entre le PSG et Chelsea (1-1). «Sports.fr, Июл 15»
3
Noyal-sur-Vilaine. Un Noyalais au championnat du monde d …
Steeve Luceney, Noyalais d'origine martiniquaise, se lancera dans l'épreuve du 100 mètres, au championnat du monde, en août. | Ouest- ... «Ouest-France, Июл 15»
4
Éleveurs : nouvelle opération en Ille-et-Vilaine
Les éleveurs des environs de Combourg en Ille et Vilaine, connue pour être la cité natale de Chateaubriand, organisent en ce moment une ... «Le Figaro, Июл 15»
5
Crédit Agricole Ille-et-Vilaine : Avis financier au 30 juin 2015
Le Conseil d'administration a arrêté lors de sa séance du 24 juillet 2015 les comptes du Crédit Agricole d'Ille-et-Vilaine au 30 juin 2015. «Euroinvestor, Июл 15»
6
Ille-et-Vilaine. Et si vous habitiez dans une maison éclusière ?
La Région lance un nouvel appel à projet concernant des maisons éclusières. En Ille-et-Vilaine, quatre bâtiments sont concernés, sur le canal ... «maville.com, Июл 15»
7
Servon-sur-Vilaine : Découvrir les arts avec les cinq sens
Conte, peinture sur arbre, mandala… Lundi, commence Par tous les sens, une semaine pour découvrir différentes disciplines artistiques, ... «maville.com, Июл 15»
8
Entreprise. CCI et Crédit agricole unis en Ille-et-Vilaine
... de l'entreprise mais aussi la formation en alternance », énumère Jean-Pierre Vauzanges, directeur du Crédit agricole en Ille-et-Vilaine. «Ouest France Entreprises, Июл 15»
9
Varicelle. L'Ille-et-Vilaine continue de voir rouge
La varicelle continue de sévir en Bretagne, surtout en Ille-et-Vilaine. La semaine dernière, le taux d'incidence des cas vus en consultation de ... «Le Télégramme, Июл 15»
10
Polémique. La formation d'un élu d'Ille-et-Vilaine au Maroc fait débat
La droite et le centre demandent à la majorité socialiste le remboursement d'une formation suivie au Maroc par un élu PS d'Ille-et-Vilaine. «Ouest-France, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vilaine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vilaine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU