Скачать приложение
educalingo
vomitoire

Значение слова "vomitoire" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOMITOIRE

vomitoire


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOMITOIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOMITOIRE

рвотное

Из-за латинской vomitorium vomitories были сводчатые подземные ходы, которые чаще всего планировались в римских театрах, чтобы облегчить выход зрителей. Вырезать на трибунах, показывающих распределительный принцип вомириума. Рвоты расположены под ступенями, все из которых образуют пещеру и обычно покрыты бетонным сводом гребней. Такая договоренность позволила избежать контакта различных социальных классов. В случае крайней необходимости можно было эвакуировать раненых или мертвых. Зрители присоединились в этих местах под нижним маенианом и верхним маенианом. Их функция заключалась в том, чтобы служить трибунам. Это слово используется сегодня для некоторых общественных зданий с большими эвакуационными проходами.

Значение слова vomitoire в словаре французский языка

Определение словарного запаса в словаре - это широкий проход, который позволяет легко получить доступ к различным этажам и уровням в театрах и амфитеатрах, что облегчает выход зрителей. Проблема, проход, который может передать большому числу людей. Проход, облегчающий циркуляцию в театре или в любом другом месте спектакля.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOMITOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOMITOIRE

vomer · vomérien · vomi · vomique · vomiquier · vomir · vomissage · vomissement · vomisseur · vomisseuse · vomissure · vomitif · vomitique · vomitivement · vomito negro · vorace · voracement · voracer · voracité · vorge

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOMITOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Синонимы и антонимы слова vomitoire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOMITOIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vomitoire», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «vomitoire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VOMITOIRE

Посмотрите перевод слова vomitoire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова vomitoire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vomitoire» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

vomitory
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

vomitorio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

vomitory
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

वमन का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مدخل يخترق مقاعد المسرح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

рвотное
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

vomitório
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বমনোদ্রেককারী
260 миллионов дикторов
fr

французский

vomitoire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pintu kecemasan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

vomitory
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

vomitory
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

토제
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

vomitory
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thuốc mửa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

vomitory
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

वांतीकारक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kusturucu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vomitory
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

wymiotny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

блювотний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

vomitory
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εμετικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

braak middel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Vomitory
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vomitory
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vomitoire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOMITOIRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vomitoire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vomitoire».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vomitoire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOMITOIRE»

Поиск случаев использования слова vomitoire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vomitoire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Antiquités de Vésone, cité gauloise remplacée par la ville ...
de la voûte du vomitoire, l'aut1'e près du mur du podium. Le premier n'était pas' seulement destiné a nous faire découvrir Pextrémité de la voûte, il devait aussi nous procurer Pavantage de connaître une foule de détails précieux. Le second  ...
Henry-François-Athanase Wlgrin Taillefer, Larchier, 1826
2
Antiquités de Vésone, cité gauloise remplacée par la ville ...
de la voûte du vomitoire , l'autre près du mur du podium. Le premier n'était pas seulement destiné à nous faire découvrir l'extrémité de la voûte, il devait aussi nous procurer l'avantage de connaître une foule de détails précieux. Le second ...
Henri François Athanase Taillefer (comte Wlgrin de), 1826
3
Toutes les oeuvres charitables
du,meflez-les,& les beuucz, mettant quelque tempsapres le doigt en la bouche , en cas que ledit vomitoire demeurait trop long-temps à opérer. Autre vomitoire. PRenez trois ou quatre raues ou ref- Cevmi- forts bien nettoyez & concaflez ,de- t,  ...
Philibert Guybert, 1647
4
Quand la mort s'invite à la première
Celle-ci prend naissance dans le vomitoire pair, traverse le bar – qui profite des circonstances pour faire d'excellentes affaires – jusqu'à l'escalier monumental qu' elle descend jusqu'au hall d'entrée. Là, de chaque côté des grandes portes qui ...
Bernard Gilbert, 2010
5
Histoire générale des plantes: contenant XVIII. livres, ...
II y en a aussi qui estiment que c'est le Bulbe vomitoire , pource que l'on a treuué par expérience , que la décoction de sa ... vomitoire a les fueilles comme vne aiguillettc,beaucoup plus larges & plus longes que celles du Bulbe ben à manger , ...
Jacques Dalechamps, Jean Des Moulins, 1615
6
Toutes les oeuvres charitables de Philbert Guybert
Vomitoire commun. Prenez douze cueillerées d'eau tiede , & trois ou Cevt- quatre cueillerées d'huile d'olive , ou une ou deux ^'"'rt onces de beurre frais fondu, meflez-les, Sc les beu- vez, mettant quelque temps apres le doigt enla nierít ...
Philibert Guybert, 1669
7
L'Abus de l'antimoine et de la saignée; demonstré par la ...
Mais parce qu'il n'est point de moyen de guarir qui soit propre à; tous les malades , le vomitoire effarouche la fievre au lieu de Pemporter , quand l'humeur qui en est la cause n'est pas portée en haut: auffi le sçauant Hippocrate veut qu' on ait ...
Pierre Barra, Fourmy, 1664
8
Le medecin charitable
Vomitoire plus fort. Prenez sept ou huict feuilles vertes de cabaret, pilez les dans vn mortier, ôc tirez enleíîic, lequel meflerez auec deux ou trois fois autant de vin blanc, Ou d'orge, 6c le beuucz tiede. çAutre vomitotre. Prenez demie once de la ...
Philibert Guybert, 1639
9
Description des monuments antiques du midi de la France. - ...
... auxquels cette galerie d'entresol était uniquement destinée. Mais la première marche de l'escalier de chaque 'vomitoire était légèrement creusée sur son giron , et percée dans le milieu d'un trou vertical de 5 centimètres de diamètre ...
Stanislas Victor Grangent, Charles Durand, Simon Durant, 1819
10
Massivement Multi-joueurs
Quand il a sorti son site Internet en 2006, il m'a fallu plusieurs semaines avant de pouvoir le lire en entier. Un vomitoire de onze pages, ça se digère lentement. Il y affirmait en introduction qu'il m'avait débauché de Patadrame pour un salaire ...
Vincent Pourieux

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOMITOIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vomitoire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Recette personnelle du poulet aux trois merveilles…
Annuler. Encore du Bill Boa, notre baobab retors, qui nous pond une recette farfelue : si on l'applique, il va falloir vite courir au vomitoire pour y ... «Zinfos 974, Июн 15»
2
VIDEO. J'ai testé le vol Zéro-G en apesanteur
Prenant leur courage à deux mains et leur sac vomitoire dans l'autre, ils tentent de mener à bien les expériences. Physique, recherche ... «20minutes.fr, Июн 15»
3
Jean-Paul Fournier, maire de Nîmes : "On ne doit pas reculer devant …
Christian Royer, club taurin Vomitoire 105 : "Cette décision est vraiment regrettable. Cette course était mal préparée. Il y a eu de la précipitation ... «Midi Libre, Июн 15»
4
À VOS AGENDAS Soirée autour du Musée des Cultures Taurines le …
La prochaine soirée du « Vomitoire 105 » aura lieu Vendredi 27 mars prochain au Cheval Blanc, et aura pour thème : "Des origines de la ... «Objectif Gard, Мар 15»
5
Fête, alcool : dérapage dans les avions de la République
... alors que nous avions un ministre à bord, le pilote a été malade. Je n'ai pas tout de suite compris quand on m'a demandé un sac vomitoire. «Politique.net, Фев 15»
6
Alcool, violences et prostituées: Des pilotes de la flotte présidentielle …
Je n'ai pas tout de suite compris quand on m'a demandé un sac vomitoire. En fait, il avait trop bu la veille...» Les cas de cuites sévères se sont ... «20minutes.fr, Янв 15»
7
La flotte présidentielle part en vrille
Je n'ai pas tout de suite compris quand on m'a demandé un sac vomitoire. En fait, il avait trop bu la veille... » Il faut croire que l'incident n'était ... «Marianne, Янв 15»
8
Nîmes : riche année au Vomitoire 105
À la veille de cette année 2015, le club taurin Le Vomitoire 105, présidé par Christian Royer, dresse le bilan d'une année taurine riche. «Midi Libre, Дек 14»
9
ASSE : le récit de l'intrusion des cambrioleurs dans Geoffroy-Guichard
Une fois rentrés dans le stade, ils sont passés par la pelouse et là rentrer par le vomitoire qui jouxte le salon Platini. Ils ont circulé un petit peu ... «But! Football Club, Дек 14»
10
Orléans – 9 quai du Roi
La rue de l'Abreuvoir reprend la courbure de l'orchestra. Un chemin assure la permanence de l'emplacement d'un couloir central (vomitoire). «Revues.org, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vomitoire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vomitoire>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU