Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aberrare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABERRARE

a · ber · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABERRARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABERRARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aberrare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова aberrare в словаре итальянский языка

Определение аберрации в словаре заключается в том, чтобы отойти от нормы; отклоняться, отклоняться: a. от разума, от правды, от честности.

La definizione di aberrare nel dizionario è allontanarsi dalla norma; deviare, sviarsi: a. dalla ragione, dalla verità, dall'onestà.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aberrare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABERRARE


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABERRARE

abducente
abdurre
abduttivo
abduttore
abduzione
abecedario
abena
abento
aberrante
aberrazione
abetaia
abete
abete bianco
abete dei Nebrodi
abete rosso
abetella
abetina
abetino
abeto
abeyas

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABERRARE

abborrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

Синонимы и антонимы слова aberrare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «aberrare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABERRARE

Посмотрите перевод слова aberrare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова aberrare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aberrare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

aberrare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

aberrare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

aberrare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

aberrare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

aberrare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

aberrare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

aberrare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

aberrare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

aberrare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

aberrare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

aberrare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

aberrare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

aberrare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

aberrare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

aberrare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

aberrare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

aberrare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

aberrare
70 миллионов дикторов

итальянский

aberrare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

aberrare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

aberrare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

aberrare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

aberrare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

aberrare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

aber
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

aberrare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aberrare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABERRARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aberrare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aberrare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aberrare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABERRARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aberrare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aberrare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове aberrare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABERRARE»

Поиск случаев использования слова aberrare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aberrare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Aberrare, Aberrazione. < Aberrare :la nostra buona lingua non ha questa voce. — Aberrazione : è termine astronom., che mal si trasporta a significare la mancanza della ragione , la pazzia, la demenza, ed anche un offuscamento della  ...
Prospero Viani, 1858
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Secretario. Ab equo deijecre. ». Votaie. Aberrans. v. Sfallente. Aberrare, v. Abborrare , Anfanare , Fare bambine, Fuo- viare, Innaf pare , Sb»gliare , SbaleÜrare > SfrUire > Spropofitare, Ufcire. Aberrare a propofito . v. Ufcire . Aberrare a recio, v.
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
L. aberrano . Gr. ùwrn\cawi{ , à,7-x-)uyn . Paff. 188. Disviasti . Che difvia . Lat. aberrare faci- ens , deprayant , torrumpens . Qr. » SùcfSo'pu»* Bue. vit. Oant. 4154. Disvia're. Trarre della diritta, o.dcllaco- minciata via; Traviare, Storie, Allontanarci ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano. ABERRARE N -.-.-- - __-. A BUON CONTO iî ACCALUNNIARE 18 f'. a servire in casa d'un Cardinale cognominalo Giamb. de Luca: il quale, come uomo un po'negletto della persona cb' egli era, ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Sviare J. II. a recto aterrare, v. Intraverfarc J.III. a relie tramite aberrare . y. so: ad ra J. IX. a rea. tramite deduciré . v-Traviare. arefaeere . y. Arroflire f . II. AfTeccare , Diiicccare , Inaridire, Rifeccare.ScC" care. arefaciem. y. Difeccante. arefaäivut. v ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
-3- n. e n. pass Uscir di via: Aberrare, n. l. Plaut. via diqredt'. d. 3. Liv. de Ша tie/ leclerc, n. 3. decadere, n. 3. declinare, n. t. Cic. e via exceden, n. 3. Ces. -b- n. e n . pass. trasl. Uscir dalla retta strada: Aberrare, n. {жги-гаси. n. 3. discedere, n. 3.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
La divina commedia, col com. di P. Costa accresciuto da B. ...
Oltreché Dante ha usato un* altra volta aberrare per aberrare nel C. XXXI di questa medesima Cantica: Avvien. che poi nel macinare ABORRI, cioè vai lungi dal vero.* 145. * Ed avvegnaché , e quantunque.* 146. *smagatot scemato della sua ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, Paolo Costa, 1846
8
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
I _W ABBORBARE. Aberrare. V. Aborrare. ABORRARE e ABBORBARE. V. A. Aberrare, Errare, Smarrirsi, Confondersi. Lat. Aberrare, oberrare, decipi. Gr. a? akkeafias. Danl. lnf. 25. E qui mi scusi La novità, se fior la penna abborra (Cioè, dice ...
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
E 130 : L' atto di abdicazione fu accordato. Abdojce e Abdominb. - V. Addome. Abdominale. - V. Addominale. Abecedauio. - V. Abbecedario. Aberrare. Neutr. Deviare, Errare, Smarrirsi; tanto nel senso proprio , quanto nel figurato. Aberrazione.
Accademia della Crusca, 1863
10
Dizionario della lingua italiana
Pari, pass di Aberrare. 2. ([tot.) [U. Poni.) Aberranti quelle piante che per qualche accidente di conformazione si scostano dalle tltre specie detto slesso genere, e conscguentemente fanno eccezione ai principi! fondamentali di qualche metodo  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABERRARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aberrare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Roma-Lido: l'odissea continua
“Perché dobbiamo pagare noi per lo scontento dei macchinisti” dice un utente da facebook e certamente da aberrare la violenza tanto che ... «Ostia Tv, Июл 15»
2
Mondi e visioni della notte. Da Lovecraft ai gotici moderni (1)
Al centro del suo pantheon di aberrazioni (aberrazioni in senso etimologico: da aberrare, il deviare da una norma o da un principio, da una ... «Carmilla, Мар 14»
3
Tra I Miei Tanti Dubbi Perche Si Bypassa Il Verona Per Iturbe
... buca una vena in cui scorre sangue B provoca grumi e una morte dolorosa. Che poi la pena di morte sia da aberrare, siamo tutti d'accordo ;). «Fantagazzetta, Дек 13»
4
Il fascino del carnefice: perchè i giovani scelgono questo nuovo …
I nuovi modelli possono anche continuare ad esortare i loro “follower” ad aberrare l'onestà, ma l'etimologia della parola non sbaglia, chi è ... «You-ng.it, Ноя 13»
5
Vento e tempesta, l'aurora e il mattino
Va bene criticare, dissentire, anche condannare e forse aberrare la deriva anti-rom del domenicale. Quello che non ci va tanto bene sono gli ... «ticinolibero.ch, Сен 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aberrare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/aberrare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на