Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rinterrare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RINTERRARE

rin · ter · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RINTERRARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RINTERRARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rinterrare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rinterrare в словаре итальянский языка

Первое определение обратной засыпки в словаре - снова похоронить, снова покрыть землей: r. канава, дыра. Другое определение засыпки - это перемычка земли: бури перестроили устье реки. Отдых также заполнен, наполнен землей: порт перестроен.

La prima definizione di rinterrare nel dizionario è interrare di nuovo, coprire di nuovo con terra: r. un fosso, una buca. Altra definizione di rinterrare è colmare di terra: le mareggiate hanno rinterrato la foce del fiume. Rinterrare è anche ricolmarsi, colmarsi di terra: il porto si è rinterrato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rinterrare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RINTERRARE


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RINTERRARE

rintascare
rintavolare
rintegrare
rintelaiare
rintelaiatura
rintelare
rintelatura
rintenerire
rintepidire
rinterramento
rinterratura
rinterro
rinterrogare
rinterzare
rinterzato
rinterzo
rintiepidire
rintimidire
rintingere
rintoccare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RINTERRARE

abborrare
aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

Синонимы и антонимы слова rinterrare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rinterrare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RINTERRARE

Посмотрите перевод слова rinterrare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rinterrare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rinterrare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

回填
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

relleno
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Backfill
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बैकफ़िल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الردم
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

засыпка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

backfill
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ব্যাকফিল
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Backfill
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

backfill
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Backfill
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

バックフィル
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

대체 광고
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

backfill
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đắp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மறுநிரப்புச்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

backfill
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Dolgu
70 миллионов дикторов

итальянский

rinterrare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zasypka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

засипка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Rambleu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

συμπλήρωσης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

opvulling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Återfyllning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tilbakefylling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rinterrare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RINTERRARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rinterrare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rinterrare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rinterrare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RINTERRARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rinterrare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rinterrare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rinterrare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RINTERRARE»

Поиск случаев использования слова rinterrare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rinterrare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Ar. Far. 16. 4°- Senza strepito alcun , senza romore Fa '1 (ripartito esercito venire . * TRIPARTIZIONE. T. de' Matematici. Divisione per tre . TRIPÈTALO . T. de' Botanici. Che è di tre pelali. Salvin. Nic. Ter. TRIPLICARE. Rinterrare. Lat. triplicare.
Paulo Costa, 1826
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Vale il medesimo che Rinterrare. (Di qui il verbale Rin- terrimento, rcgislr. dall' Alberti senza es.) - Si impieghino adunque sicuramente le torbe de' fiumi... per colmare i luoghi bassi, piuttosto che lasciarle andare a riuterrire 11 letto del padule.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Rinterrare , tinterro. RINTERRARE: v. a. Colmare, Empir di Terra una piaoura. Acciocche l' acque lorhiile delle piene lo possano cavalcare per enterrare con la belletta e riempiere pian piano V alveo antico Michel. Dir. F. Porto bintek- »ato.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Acciocché l'acque torbide delle piene lo possano cavalcare , per rinterrare con la belletta , e riempire pian piano l'alveo antico. Targ. Porlo rinterrato. (A) * RINTERRATO. Add. da Rinterrare. (A) * RINTBRRIMENTO. Term. degl Idraulici.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
rinterrare . L. rrlint errati} . R i N T E * z A' K E . Raddoppiare in terzo . L. * trhììeare . RINTIBPIDA'RI. Di nuovo inlieptda- re. 5. Per Far riepido. L. ttisefat ere . iNTiEPtBt'Rs. Rintiepidare. § Per lhtiepidiremet.Filoc.lib.3.t77. Per rin- tiepidare i miei ...
‎1734
6
Dizionario della lingua italiana
RINTERRARE.».» Colmare, empir di terra unapiannra. RINTERRATO. -U. da rinterrare. RINTERRIMENE. *. TM. T. degl'idraulici- Lo slesso che interrimento , interro, i interramento. RINTERROGÀRE. .. *. Interrogar di nuovo. RINTERZÀRE. . . a.
Francesco Cardinali, 1844
7
Supplemento à vocabularj italiani
Vale il medesimo ebe Rinterrare. (Di qui il verbale Rin- terrimento, registr. dall' Alberti senza es.) — Si impieghino adunque sicuramente le torbe de' fiumi... per colmare i luoghi bassi, piuttosto che lasciarle andare a rinterrirc 11 Ietto del padule ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Frasologia italiana
Intenerire nuovamente. L'umidità rintenerì il gesso e scortecciò la stanza, Rintenerì i cuori. Rintenerirono nel cuore per la dolcezza. RINTERRARE ( rinterrare) trans. Colmare, Empir di terra una pianura. RINTERROGARE ( rioterrogàre) trans.
Antonio Lissoni, 1839
9
Giornale agrario toscano
CORREZIONI incingere refringere rlnterzare 14 Aleppo probabile Introdurre d' Infezione Atti .v.vu. r 14 DAY USE RBTURN TO DESK FROM WHICH BORROWED. Pag. ERRORI 177. line: i 3 Infingere 177. » 3 reflngere 177 » 7 rinterrare 178.
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1847
10
Giornale agrario toscano ...
Quell' abile ingegnere con tenue spesa pose in opra un salutar compenso , che ha servito a rinterrare il gorgo , e serve tuttora a rendere stabile quella serra. Ei fece dunque costruire una palafitta al piede della muraglia per tutta la larghezza  ...
‎1834

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RINTERRARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rinterrare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Patrimonio archeologico: anche in via Giulia a Roma si rinterra, per …
Quando l'organismo di tutela decide che si debba rinterrare tutto. Mancano i soldi per la musealizzazione dell'area, che dopo la scoperta ... «Il Fatto Quotidiano, Сен 14»
2
Falde acquifere e viabilità, un territorio a dura prova
In questo caso, l'impatto sul paesaggio è evidente: un canyon largo fino a 150 metri, un immenso solco visibile per anni, da rinterrare solo a ... «Brescia Oggi, Сен 14»
3
Cava Ranieri, Barbato: “Il Comune non si fermi”
... colpe, ma non posso dire la stessa cosa per quanto riguarda la Sovrintendenza, perché sono stati spesi tanti soldi per poi rinterrare le ville». «Il Fatto Vesuviano, Мар 13»
4
Frana Villaggio Preistorico di via Croce del Papa
Non è pensabile, come sostiene il Soprintendente Vecchio, rinterrare il Villaggio considerato che non ci sono i mezzi economici per salvarlo. «MARIGLIANO.net, Янв 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rinterrare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rinterrare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на