Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "adoprare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADOPRARE

adoprare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ADOPRARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADOPRARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «adoprare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова adoprare в словаре итальянский языка

Определение словаря в словаре заключается в том, чтобы использовать, использовать, использовать: a. инструмент, инструмент. Нанимать также заняться, совершать: я сделаю все возможное, чтобы помочь вам решить вашу проблему.

La definizione di adoprare nel dizionario è mettere in opera, usare, servirsi: a. un arnese, un utensile. Adoprare è anche affaccendarsi, impegnarsi: mi adopererò per aiutarti a risolvere il tuo problema.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «adoprare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADOPRARE


assicurare
as·si·cu·ra·re
comprare
com·pra·re
contemprare
contemprare
entrare
en·tra·re
imparare
im·pa·ra·re
inasprare
i·na·spra·re
lavorare
la·vo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
oprare
oprare
recuperare
recuperare
riadoprare
riadoprare
ricomprare
ri·com·pra·re
ritemprare
ri·tem·pra·re
sciamprare
sciamprare
scioprare
scioprare
soprare
soprare
sossoprare
sos·so·pra·re
stemprare
stemprare
stuprare
stu·pra·re
temprare
tem·pra·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADOPRARE

adonide gialla
adonide scarlatta
adonio
adontamento
adontare
adoperabile
adoperare
adoperarsi
adoperarsi per
adoperato
adorabile
adorabilità
adorabilmente
adorale
adorante
adorare
adorarsi
adorato
adoratore
adorazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADOPRARE

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
operare
preparare
registrare
rientrare
ristrutturare
sfiorare
somministrare
superare

Синонимы и антонимы слова adoprare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ADOPRARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «adoprare», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова adoprare

Перевод слова «adoprare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ADOPRARE

Посмотрите перевод слова adoprare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова adoprare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adoprare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

adoprare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

adoprare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

adoprare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

adoprare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

adoprare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

adoprare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

adoprare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

adoprare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

adoprare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

adoprare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

adoprare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

adoprare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

adoprare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

adoprare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

adoprare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

adoprare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

adoprare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

adoprare
70 миллионов дикторов

итальянский

adoprare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

adoprare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

adoprare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

adoprare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

adoprare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

adoprare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

adoprare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

adoprare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adoprare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADOPRARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «adoprare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова adoprare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «adoprare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADOPRARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «adoprare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «adoprare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове adoprare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADOPRARE»

Поиск случаев использования слова adoprare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adoprare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Breue ricordo dell'elettione qualita, et virtu dello ...
Ì'U >1 Î ,z' 7. (“75:1 N e] quale s'insegna con l'Autorità, di ,molti Medici, 8c Chimici Eccellenrííìímí il vero modo . dj adoprare questi salutíferi Medícae i' .menti il} Pîiù vdi , 1 70. lzpfirm,í-tà'r' v ' ma - .J'. Îélî. - . - . . Oféru-Vtilfffima; G' masseria ...
Pietro Castelli, Lorenzo : de Rossi, 1621
2
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(La Crus. e Comp. adducono questo es. sotto alla voce ADOPERARE, mentr' essi traggono fuori a posta un art. per lo ADOPRARE, dove non ne avvertiscono la signifi- caz. rifless. alt., di cui avevano in pronto l'cs. presente; e questo Adoprarsi,  ...
Giovanni Gheradini, 1838
3
La scienza della legislazione di Gaetano Filangieri con ...
In tutte le idee.astratte e semplici, ma dirette, bisogna adoprare il mezzo da Los]: proposto: Enunciare la parola ch' esprime l'idea, ed eccitare la sensazione che le è propria. In tutte 1' idee astratte e semplici, ma indirette, bisogna, invece della ...
4
Corso completo di diritto pubblico elementare Diego Soria
In tutte le idee astratte e semplici, ma dirette, bisogna adoprare il mezzo da Locke proposto: enunciare la parola che esprime l'idea, ed eccitare la sensazione che le è propria. In tutte l'idea astratte e semplici, ma indirette, bisogna, in vece ...
‎1851
5
La scienza della legislazione e gli opuscoli scelti di ...
In tutte le idee astratte e semplici, ma dirette, bisogna adoprare il mezzo da Lock proposto : Enunciare la parola che esprime l'idea , ed eccitare la sensazione che le è propria. In tutte l' idee astratte e semplici, ma indirette, bisogna, in vece ...
‎1827
6
Trattato di scherma: sopra un nuovo sistema di giuoco misto ...
Lo schermitore Francese ; Perchè armato di spada senza coccia, e senza velli traversali, non può adoprare alcune offese, e non poche difese; (2) è obbligato a correre sempre alle parate, ed, onde agevolarsene, a tenere il braccio destro ed il ...
Alberto Marchionni, 1847
7
Lo Sperimentale
- Slrumenii tutti inventati dall'A. non per una nuova operazione, ma per la cucilura semplice, metallica, come d' uso comune,- e qualche verso più sotto: Noi non conoscendo gli strumenti, ne' avendoli visti adoprare, non possiamo dare nessun  ...
8
La scienza della legislazione e gli opuscoli scelti di ...
In tutte le idee astratte e semplici, ma dirette, bisogna adoprare il mezzo da Lock proposto : Enunciare la paróla che esprime l'idea, ed eccitare la sensazione che le è propria. In tutte l'idee astratte e semplici, ma indirette, bisogna, in vece della  ...
Gaetano Filangieri, Donato Tommasl, 1827
9
La scienza della legislazione: (con la giunta) degli ...
In tutte le idee astratte e semplici, ma, dirette, bisogna adoprare il mezzo da Lock proposto : Enunciare la parola che esprime l' idea, ed eccitare la sensazione che le è propria . In tutte l' idee astratte e semplici , ma indirette , bisogna, invece ...
Gaetano Filangieri, 1807
10
Quarta parte della pratica aritmetica doue si tratta della ...
3 I 3 7 Et quando delli tre numeri propofli nella Regola del Tre , il fecondo, ò terzo folle numero piccolo, ò facile da adoprare ; 8: che nell'elrwa contenere alcune volte intiere il primo mancail'e poco , ò vogliamo dire micalle vn nume3 3 r487.
Pietro Antonio Cataldi, 1616

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADOPRARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adoprare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ridotto lo spazio delle relazioni sindacali nel DDL Scuola. Lettera
... utilizzare la migliore tecnologia in materia di lavoro, e al fine ultimo di adoprare le misure per il congedo parentale, fissando obiettivi annuali ... «Orizzonte Scuola, Июн 15»
2
Ridotto lo spazio delle relazioni sindacali nel DDL Scuola. Lettera
... utilizzare la migliore tecnologia in materia di lavoro, e al fine ultimo di adoprare le misure per il congedo parentale, fissando obiettivi annuali ... «Orizzonte Scuola, Июн 15»
3
Baudelaire, gli abissi dei «senza Dio»
Baudelaire rompe con l'ottimismo nomenclatorio di Victor Hugo: «Questi immagina che basti adoprare parole più numerose – osserva Yves ... «Avvenire.it, Июн 15»
4
Baudelaire, gli abissi dei «senza Dio»
Baudelaire rompe con l'ottimismo nomenclatorio di Victor Hugo: «Questi immagina che basti adoprare parole più numerose – osserva Yves ... «Avvenire.it, Июн 15»
5
ilprincipenudo. Open Tg: come rendere leggibile il monitoraggio del …
Qualsiasi “misurazione” del pluralismo è inevitabilmente suscettibile di critiche metodologiche. Ciò non significa che non ci si debba adoprare ... «Key4biz, Янв 15»
6
ilprincipenudo. Open Tg: come rendere leggibile il monitoraggio del …
Qualsiasi “misurazione” del pluralismo è inevitabilmente suscettibile di critiche metodologiche. Ciò non significa che non ci si debba adoprare ... «Key4biz, Янв 15»
7
Sentinelle in piedi a Caserta – giù la maschera!
La scelta più intelligente sarebbe quindi stata quella di fare qualcosa di bello, sensibile e colorato, qualcosa che richiedesse di adoprare lo ... «You-ng.it, Ноя 14»
8
Sentinelle in piedi a Caserta – giù la maschera!
La scelta più intelligente sarebbe quindi stata quella di fare qualcosa di bello, sensibile e colorato, qualcosa che richiedesse di adoprare lo ... «You-ng.it, Ноя 14»
9
A volte ritornano, Diakitè torna nel mirino dei viola....
Ma forse Della Valle lo vole adoprare, in divisa, per i' negozio di via Tornaboni. 26/08 09.47 DaniloSia riavvicina Djakitè? E perché abbiamo ... «Fiorentina.it, Авг 14»
10
A volte ritornano, Diakitè torna nel mirino dei viola....
Ma forse Della Valle lo vole adoprare, in divisa, per i' negozio di via Tornaboni. 26/08 09.47 DaniloSia riavvicina Djakitè? E perché abbiamo ... «Fiorentina.it, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adoprare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/adoprare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на