Скачать приложение
educalingo
adugnare

Значение слова "adugnare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADUGNARE

adugnare


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADUGNARE

Значение слова adugnare в словаре итальянский языка

Определение adugnare в словаре заключается в том, чтобы схватить ногти, с когтями: лев достиг жертвы.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADUGNARE

accompagnare · assegnare · bagnare · consegnare · contrassegnare · designare · disegnare · espugnare · guadagnare · impegnare · impugnare · indignare · insegnare · rassegnare · riconsegnare · ridisegnare · segnare · sognare · stagnare · vergognare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADUGNARE

aduggere · aduggiamento · aduggiare · adulare · adulatore · adulatoriamente · adulatorio · adulazione · adulterabile · adulteramento · adulterante · adulterare · adulterato · adulteratore · adulterazione · adulterino · adulterio · adultero · adultizzazione · adulto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADUGNARE

bisognare · compagnare · digrignare · disdegnare · disimpegnare · fognare · frignare · ghignare · impregnare · ingegnare · magnare · mugugnare · oppugnare · propugnare · pugnare · regnare · repugnare · riassegnare · riguadagnare · ristagnare

Синонимы и антонимы слова adugnare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «adugnare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ADUGNARE

Посмотрите перевод слова adugnare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова adugnare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adugnare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

adugnare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

adugnare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

adugnare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

adugnare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

adugnare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

adugnare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

adugnare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

adugnare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

adugnare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

adugnare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

adugnare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

adugnare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

adugnare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

adugnare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

adugnare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

adugnare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

adugnare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

adugnare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

adugnare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

adugnare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

adugnare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

adugnare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

adugnare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

adugnare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

adugnare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

adugnare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adugnare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADUGNARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова adugnare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «adugnare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове adugnare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADUGNARE»

Поиск случаев использования слова adugnare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adugnare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Aamunn,da voce del cane Abhoceare e Accellare, prendere col celfo ' Adugnare, pigliar coll'ugna, agrancire A unghiare. V. Adugnare . Aggrancire, uncicare, grancire Amore, appetito della copula Anitrio, l annitrire del cavallo _ Anitrire, ...
‎1852
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Aduggiatore. Yerbal. masc. da Aduggiare. Chi o Che aduggia. Aduggiatrice. Femm. di Aduggiatore.- Salvin. Annot. Tane. 571 : Il noce coli' aduggiatrice sua ombra è albero nocivo. Adugnare. Att. Afferrare , Ghermire coll'ugne. - Ar. Ori. fur.
Accademia della Crusca, 1863
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Chiafar co lb ongie, Adugnare o Adunghiare — CniAPÀR co le ongie del gato, Artigliare. Cavìaro db le oncib, Y. Catiaro. Cihaurb db lk oNciB, Spuntature delle unghie. Tagiarse le omìik, V. Tauiàr. Oncib yetriolape, dicouo i Maniscalchi alle ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Arrastonare, bastonare, carica, ] Adugnare, pigliar coll' unghia, ag, giustizia si mandava in sull'asino o si teneva in gogna Miterone, accr. di mitera, mitera grande Ostraco, vaso presso gli Ateniesi, ove ponevasi il nome di chi mandavano in ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Unghiarz'; Aunghiare; Augnare; Adugnare; Premier coll' unghia. Dismagl.'aro, dicesi del Levar ipezzi di carne collo unghie. ONÙB, s. m. Unorc. Onda, dicesi nel viniziano dialetto ancora per Merito; Credito; Fuma o [tipa/azione o Pregio ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Femm. di Aduggiatore.- Salvm~ Annot. Tano. 571: Il noce coll' aduggiatrice sua ombra è albero nocivo. ADUGNARE. Att. Afcrrare , Ghermire coll'ugne. - Ar. Orl. far. 10, 103: Ma da tergo l'adugna [l'aquila] e batte i vanni, Acciò non se le volga e ...
‎1863
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Adugnare, e adunghiare, pigliare coll'unghia, unguibus arripere. Adulare, adulavi , assentari, auribus alicuius obsecundare, inservire, graliam aucupari, assentatoric dicere, loqui ad vo- luntalem,ficle toqui ad colligendam gratiam, blandiri ...
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
ADUGNARE , pigliare coll' unghia , un- guibus arripere . ADULARE , adulan' , as sent art , auribus alicujus obsecundare , iuservire , gratiam au- с up. a i , assentatorie dicere , loqui ad volun- tatem , fiele toqui ad colligendum gratiam , blandhi, ...
Giuseppe Pasini, 1830
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
ADUGNARE. V. Adunghiare. AD U LARE. Procedere con adulazione. (Lat. adulari , allentati. ) Flatter. ADULATORE , ver, mafe. ( Lat. adulator , affentator. ) Fiatteur , adulateur. ADULATORIO. Che adula. Qui/latte. ADULATRICE. ver. fem.
Annibale Antonini, 1770
10
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
ADUGNARE , piglia: coll'unghiá , ”viper-e. ADULARE , adulari , affine-:ri ,1 ”ribur ah'— cuji” absemndan , inservir: , gratiam amupari, assomatarit dir”: , [aqui ad valunM~ tem, flëîe [aqui ad tolligendam grati-7m, bla”diri , palparí ,epalpare .
‎1792
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adugnare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/adugnare>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU