Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aggelare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGGELARE

ag · ge · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGGELARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGGELARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aggelare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова aggelare в словаре итальянский языка

Определение aggelating в словаре - это замораживание, охлаждение. Замораживание также должно стать замороженным; круто.

La definizione di aggelare nel dizionario è gelare, raffreddare. Aggelare è anche diventare gelato; raffreddarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aggelare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGGELARE


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGGELARE

agganciare
agganciato
agganciatore
aggancio
aggangherare
aggarbare
aggattonare
aggavignare
aggeggiare
aggeggio
aggeminazione
aggere
aggettante
aggettare
aggettivale
aggettivalmente
aggettivare
aggettivazione
aggettivo
aggetto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGGELARE

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
smielare
surgelare
telare
zelare

Синонимы и антонимы слова aggelare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AGGELARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aggelare», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова aggelare

Перевод слова «aggelare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AGGELARE

Посмотрите перевод слова aggelare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова aggelare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aggelare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

aggelare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

aggelare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

aggelare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

aggelare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

aggelare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

aggelare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

aggelare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

aggelare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

aggelare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

aggelare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

aggelare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

aggelare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

aggelare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

aggelare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

aggelare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

aggelare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

aggelare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

aggelare
70 миллионов дикторов

итальянский

aggelare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

aggelare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

aggelare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

aggelare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

aggelare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

aggelare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

aggelare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

aggelare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aggelare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGGELARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aggelare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aggelare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aggelare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGGELARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aggelare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aggelare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове aggelare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGGELARE»

Поиск случаев использования слова aggelare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aggelare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4- Alla fine s'aggecchirono a lanlo > Fiorentini , che mandarono pregando ì Pisani , che io luogo di quella mere alanti*., manda ssono altrettante some di qn*l più vii cosa vi fosse. AGGELARE. Indurr,- gteló , Raffreddare. Lat. gelare, frigefacere ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Aggbiaceiarai. congela rsi. AGGETATO, add. m. da Aggelare. AOGKTAZiÓNE, «./ . Тл acgelarr. AGGENTIT.IRF, ». n. Render gentile, af- giugner geiîtilezza. ingmlilire. AGGENTlUTO, add. m. da Aggcntilire. r. d. r. ACGEBE, .'. n. I. Argine, rialto.
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
G. V. 6. 7.. 4. AGGELARE . Indurre gielo ‚ Raffreddare . Ln. ,ge/ara ‚ frigefncere . Gr. «чл/хан . Sen. Pijl. But. Inf. 33. f. In figniñc. neutr. puff. Ag hineciarfi , Congelarlì . Lat. gall/grrr: . Dam. Inf. 34.. Ar. Far. 1.3. l64. AGGELATO . Add. (1:1 Aggelare.
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
*nt. Ife £n^. 113. AGGECCHIRE. V. A. Neutr. palf. Uuiiliarfi , Abballar/i , DichinarG . Lat. fi deprimiri , abitare . Gr. rx- •a-Hvcù&eu . G. V. 6. 1. 4. AGGELARE . Indurre gielo « Raffreddare • . Lat . gelare > frigi far eri . Gr. Jftixttv . Seri. Pifl, But. Inf. 33.
5
Frasologia italiana
Sia di grossezza quanto aggavigna una mano. AGGECCHIRE (aggecchìre) trans , v. a. vale Umiliarsi, ab» bassarsi, dichinarsi. AGGELARE (aggelare) trans, vale Indur gelo, raffreddare. Non credi tu, che la neve, che l' uomo beve di state non ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AGGELATO , TA: add. da Aggelare. V. AGGEL AZIÓNE : s. f. Congelatio. Astratto di Aggelato. I<o Aggelare. AGGENTILIRE : v. a. Vcnustiorem red- dere □ Render gentile , Aggiugncr gentilezza . - V- Ingentilire. AGCERMINARE : r.'a.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
AGGELARE , v. a. lndur giclo, raffreddare. Farre geler. S n. p. agghiacciarlî , cong -:larlL Segeler. AGGELATO , TA , add. di aggelare. ele'. g AGGELAZIONE , s. s. Astrarro diaggelato, lo aggelare. Corigliano”; gelée. AGGEN'HLIRE, v. a. Render  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Indur gelo, rafl'reddare . j. Aggelarfi , n. p. Agghiacciarfi ,congelarfi . AGGELÀTO , TA, add. di Aggelare. v. AGGLLAZIòNE , f. f. Congel.1n'o. Aftratto di aggelato; lo aggelare. AGGENTILÌRE , v. a. Venufliorc'm reddue. Render gentile , aggiugner ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Impalandranato. gausapina. v. Gabbanella. gaza. v. Guardaroba. _ gazophylaeium . v. Galleria, Gazofilacio. gzzafbflax. v. Guardaroba S. ll. GE Ebellínus. v. Ghibellino. gelare. v. Aggelare. _ gtlascere. v. Aggelare 9. Gelare, Ingielare. gelatio. v.
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
AGGELÀRE, alt. e n. ass. canne, ramaracaaa, »póxaw, 311 già madim, Faire geler, To freeze, to congeal[. lr.durre gelo, raffreddare. - in. Gelare. N. 2. - In sign. n. pass. Ag hiacciarsi , congelarsi: GELAscami, mru:rviyvuaàm, tftitt'tn, Se geler, [ To ...
Marco Bognolo, 1839

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aggelare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/aggelare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на