Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "allupare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALLUPARE

al · lu · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALLUPARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALLUPARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «allupare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова allupare в словаре итальянский языка

Определение allupare в словаре должно стать похожим на волка.

La definizione di allupare nel dizionario è diventare simile a un lupo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «allupare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALLUPARE


anticipare
an·ti·ci·pa·re
campare
cam·pa·re
compare
com·pa·re
crepare
cre·pa·re
dirupare
di·ru·pa·re
disoccupare
di·ʃoc·cu·pa·re
occupare
oc·cu·pa·re
pare
pare
partecipare
par·te·ci·pa·re
participare
participare
pompare
pom·pa·re
preoccupare
pre·oc·cu·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
rioccupare
rioc·cu·pa·re
scappare
scap·pa·re
sciupare
sciu·pa·re
scopare
sco·pa·re
stampare
stam·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALLUPARE

allunamento
allunare
allungabile
allungaciglia
allungamento
allungare
allungarsi
allungato
allungatura
allungo
allupato
allure
allusione
allusivamente
allusività
allusivo
alluso
alluviale
alluviare
alluvionale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALLUPARE

acchiappare
accorpare
dissipare
emancipare
estirpare
incappare
inciampare
incolpare
mappare
palpare
pepare
posticipare
salpare
scampare
scapare
stappare
stoppare
strappare
tappare
zappare

Синонимы и антонимы слова allupare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «allupare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALLUPARE

Посмотрите перевод слова allupare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова allupare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «allupare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

allupare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

allupare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

allupare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

allupare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

allupare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

allupare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

allupare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

allupare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

allupare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

allupare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

allupare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

allupare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

allupare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

allupare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

allupare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

allupare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

allupare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

allupare
70 миллионов дикторов

итальянский

allupare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

allupare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

allupare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

allupare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

allupare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

allupare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

allupare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

allupare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова allupare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALLUPARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «allupare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова allupare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «allupare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове allupare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALLUPARE»

Поиск случаев использования слова allupare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову allupare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
ALLUPARE. [Ncntr.] Da Lupo. Aver gran fame. Ma/m. 4. 22. Se morte è fin di tulle le sciagure, Come allupar mi sento, ancorché morto? * Jl. *E ntutr. pass- Rendersi simile a lupo. Car. Long. Sof. 16. E in questo modo (Dorcone) allupandosi di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
2
Vocabolario dell'uso toscano
ALLUNGARSL Protendersi, Prostendersi. È quel distender con forza le braccia e le gambe rimaste un po' legate per lunga inazione, e più spccialmente dal sonno. ALLUPARE. Aver gran fame, Avere .una fame da lupi. || Allupare dalla fame ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Supplemento à vocabularj italiani
Vcrb. introns. Aver gran fame. (Crusca.) §. Allupare dalla fame. Aver tal fame da parere un lupo; quasi Esser dalla fame trasformato in lupo. - Sempre per quella casa S'allupa dalla fame; e delle volte Ti tocca a star digiuno infino a sera. Baldor .
Giovanni Gherardini, 1852
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Aggiugnimento di lettere infine della parola: l'araqoge, es. l'. 'l'. an. . .Al Lungo Andare. V. A Lungo Andare. Al Lungo e al traverso. posto avverb. Qua e là: Нив e ! illuc, Cic. hac illac. Ter. Allupare. Da lupo, aver gran fame: Fame urgeri, pass. 2.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
Allupare. Dicono , che il lupo sempre abbia gran fame. Quindi il volgo chiama male della lupa quello di coloro che sempre mangerebbero ; perchè da loro vien prestissimo smaltito il cibo coti pochissimo nutrimento : ed è quella infermità, che i ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
6
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
ALLUPARE. Aver gran fame, Avere una fame da lupi. Allupare dalla fu-mc, vale lo stesso; se non che o frase più enfatica. - ALLUPATO. Dicesi di albero che abbia la malattia della lupa. È voce luc-chese. (Bianehini.) ALLUP.\TÙRA. T. cojai.
‎1863
7
Scelta di poemi giocosi
... perché da loro vien prestissimo smaltito il cibo con pochissimo nutrimento: ed è quella infermità, che i medici chiamano firme canina. E da questo male, chiamato della lupa, diciamo allupare d'uno, che abbia gran fame. Mi faguzza il mulino ...
‎1833
8
Il Malmantile racquistato
Allupare. Dicono , che il lupo sempre abbia gran fame. Quindi il valgo chioma male della lupa quello di coloro, che sempre mangerebbero ; perché da loro vien prestissimo smaltito il cibo con pochissimo nutrimento : ed è quella infermità , ehei ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lasciatura. ( v. questa vo<-e) che al bisogno serve a slungare il vestito, specialmente delle donne e dei bambini. Sinon. Slungatura, Alzatura. ( Caren. Pronlu. ) ALLUPARE. Verb. intrans. Aver gran fame. (Cnua.) §. ALLUPARE DALLA FAME.
Giovanni Gherardini, 1852
10
Dizionario della lingua italiana: 1
(M) ALLUPARE. Da Lupo. Aver gran fame. Malm. 4. 22. Se morte è fin di tutte le sciagore, Come allupar mi sento, ancorchè morto? '1* S. Alluparsi. In senso di Vestirsi, Imbacucarsi da lupo. Car. Arn~ past. di Dafni ' e Cloe. I. In questo modo ...
‎1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALLUPARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин allupare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le extraparlamentari
... del tutto assente, la forma è quella tondeggiante che rassicura la schiena piuttosto che allupare il maschio, “scarpette austerity e dimagranti”. «Il Foglio, Дек 11»
2
Le extraparlamentari
... del tutto assente, la forma è quella tondeggiante che rassicura la schiena piuttosto che allupare il maschio, “scarpette austerity e dimagranti”. «Il Foglio, Дек 11»
3
Alice nel paese della vaporità
... questo non intendo difendere storie con volgarità/sesso/violenza fini a sè stesse, mal scritte o messe lì solo per il gusto di inorridire/allupare, ... «Fantasy Magazine, Июн 10»
4
Alice nel paese della vaporità
... questo non intendo difendere storie con volgarità/sesso/violenza fini a sè stesse, mal scritte o messe lì solo per il gusto di inorridire/allupare, ... «Fantasy Magazine, Июн 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Allupare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/allupare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на