Скачать приложение
educalingo
assedio

Значение слова "assedio" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASSEDIO

as · se · dio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASSEDIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASSEDIO

осада

Осада - это военная ситуация, когда армия окружает и контролирует доступ к месту, обычно укрепленному, чтобы заставить защитников сдаться или захватить его силой. Те, кто совершает осаду, стремятся изолировать тех, кто страдает, чтобы у них больше не было внешних сообщений и они не могли получить продовольствие или средства. Обычно это происходит, окружая цель своей собственной армией. Первые новости о осаде происходят из очень древних источников. Археологические раскопки на Ближнем Востоке подтвердили, что даже самые старые города были оборудованы стенами. Искусство осады называется полигенетическим. Осада Константинополя в 1453 году ...

Значение слова assedio в словаре итальянский языка

Определение осады в словаре - это действие и результат осаждения: a. форта; делать, ставить, ставить a. к месту; пояс, затяните a. место; удалите a. с места. Осада также переполнена, толпится вокруг кого-то или чего-то: дива была близка к. фотографами.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASSEDIO

balipedio · cavedio · ceto medio · cingere d´assedio · cipripedio · epicedio · famedio · intermedio · litopedio · medio · porre rimedio · predio · remedio · rimedio · sedio · siluripedio · soredio · stringere d´assedio · tedio · valore medio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASSEDIO

asseccare · assecco · assecondare · assecurare · assedere · assediamento · assediante · assediare · assediato · assediatore · assegna · assegnabile · assegnamento · assegnare · assegnare a · assegnare in distaccamento · assegnarsi · assegnatamente · assegnatario · assegnato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASSEDIO

addio · audio · autoradio · cardio · dio · episodio · forasacco intermedio · incendio · indio · limonio intermedio · odio · pabbio intermedio · podio · presidio · radio · romice intermedio · stadio · studio · suicidio · trifoglio medio

Синонимы и антонимы слова assedio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASSEDIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «assedio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «assedio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ASSEDIO

Посмотрите перевод слова assedio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова assedio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «assedio» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

围城
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cerco
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

siege
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

घेराबंदी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

حصار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

осада
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cerco
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নিরোধ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

siège
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pengepungan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Belagerung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

攻城
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

포위 공격
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pengepungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự bao vây
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

முற்றுகை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वेढा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kuşatma
70 миллионов дикторов
it

итальянский

assedio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

oblężenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

облога
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

asediu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πολιορκία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

beleg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

siege
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

beleiring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова assedio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASSEDIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова assedio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «assedio».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове assedio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASSEDIO»

Поиск случаев использования слова assedio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову assedio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'Assedio di Firenze: Capitoli XXX
Capitoli XXX Francesco Domenico Guerrazzi. fazione degli Arrabbiati doveva non piacere ai neutrali, o ai Palleschi; i partigiani dei Medici approvarono in lui l' antico familiare di papa Clemente,i nobili come nobilissimo gli dettero favore,'i ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1846
2
L'assedio
“Dell'Avvenire” si chiama la via in cui vivi.
Marco Rovelli, 2012
3
L'Assedio. Costantinopoli 1453
1453: da più di mille anni le mura di Costantinopoli proteggono la capitale del glorioso impero romano d'Oriente, ultimo avamposto della Cristianità.
Jack Hight, 2010
4
Narrazione della battaglia di Castelfidardo e dell'assedio ...
A conclusione di questi preliminari, che molto gioveranno ad intendere- la narrazione dell'assedio, diciamo che gli approvigiona- menti da guerra d'ogni specie erano abbondanti e che le provvigioni di bocca, le quali mancarono per un ...
‎1862
5
L'assedio
L’Italia è immersa ormai da tempo in una crisi di legalità: lo attesta ogni osservatorio nazionale e internazionale, ne è prova la nostra esperienza quotidiana, dal lavoro nero all’evasione fiscale, dall’abusivismo edilizio ai ...
Michele Ainis, 2011
6
L'Assedio di Firenze Capitoli XXX
L' ASSEDIO DI FIRENZE. CAPITOLO SESTO. Air atto Incomparabile e stupendo Dal Cielo li creator gli occhi giù volse , E disse, più di quella ti commendo, La cui morte a Tarqulolo il regno tolse. Arlotto , Orlando fvrioto , c. 29. « Lupo! 0 Lupo!
7
L'assedio di Firenze: (1531)
L'. ASSEDIO. DI. FIRENZE. Narrare i casi estremi di un popolo é cosa dura all' animo, non fosse altro perché d'ordinario ci manca ragione a confortarlo d'un meritato compianto. Solo la repubblica fiorentina visse anche le ultime ore ali' antica ...
G. de Leva, 1857
8
Spezzare l'assedio
Luca Canali. Luca. Canali. Spezzare. l'assedio. Nuova edizione riveduta e ampliata dall'autore ©2003 RCS Libri S.p.A. Via Mecenate 91 – 20138 Milano.
Luca Canali, 2012
9
Marietta de' Ricci, ovvero Firenze al tempo dell'assedio ...
Dal primo diessi, il quale fu molto ricco, uscirono i partigiani medicei durante l' assedio; mentre dall' altra linea ridotta a limitate sostanze furono prodotti molti e valorosi difensori alla libertà. Leonardo sedè tra i Priori nel 1415 e 1424. Antonio  ...
‎1845
10
L'Assedio di Firenze
LETTERA I. SERENISSIMO PRINCIPE ' Oggi qui in Cervia %per Giovanni Jiorrin corriere, riverentemente ho ricevuta la commissione della sublimità vostra e le lettere sue colle nuove di Puglia 3 delle quali infinitamente la ringrazio. Ben mi ...
‎1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASSEDIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин assedio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Afa e siccità mettono sotto assedio Brescia e provincia: venerdì …
L'emergenza siccità ha già colpito la nostra provincia, ma da oggi e fino a domenica sul nord Italia tornerà l'anticiclone africano che promette di ... «Bsnews.it, Июл 15»
2
Cortei e blocchi stradali assedio di Amt e Amiu ma il sindaco non tratta
Toni durissimi in corteo, poi un confronto dall'esito incerto Una giornata di cortei, proteste, blocchi della sopraelevata e assedio al consiglio ... «La Repubblica, Июл 15»
3
La FIFA (o la Svizzera) sotto assedio? – di Paolo Camillo Minotti
La (vasta) quarta pagina delle “Cronache” dell'Alleanza Liberi e Svizzeri è regolarmente occupata da un poderoso “Zibaldone” di Paolo ... «ticinolive, Июл 15»
4
Nuovo assedio del caldo africano, non darà tregua per l'intera …
RITORNO GRANDE CALDO - Negli ultimi giorni abbiamo assistito ad un semplice ridimensionamento della bolla africana, ma non ad una ... «Meteo Giornale, Июл 15»
5
IRAN: I membri del PMOI a Camp Liberty protestano contro l'assedio
CNRI – I membri del principale gruppo di opposizione iraniano, l'Organizzazione dei Mojahedin del Popolo Iraniano (PMOI/MEK), a Camp ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, Июл 15»
6
Roma, il Colosseo e i Fori imperiali liberati dall'assedio dei camion-bar
Verranno trasferiti in 4 nuove aree. La protesta alla Bocca della Verità. Il sindaco Marino a passeggio ai Fori Imperiali: giorno straordinario ... «Corriere della Sera, Июл 15»
7
Previsioni meteo: non se ne esce più dall'assedio africano, il gran …
Neanche il tempo di respirare un po', anche se parlare di generale rinfrescata mi sembra francamente un po' esagerato dato che le ... «Meteo Web, Июл 15»
8
Lombardia sotto assedio della fauna selvatica, Coldiretti lancia l …
Un assedio che ogni anno provoca oltre 500 incidenti stradali (più di uno al giorno) e 2.400 assalti ai campi, il doppio di dieci anni fa. «Valtellina News, Июл 15»
9
Memorabile Assedio: i ringraziamenti dell'assessore Stoppa
Orbetello: Memorabile assedio 2015: l'assessore al turismo, a nome di tutta la giunta, desidera ringraziare tutti coloro che a vario titolo hanno ... «Maremmanews, Июл 15»
10
Boldrini a Sarajevo: Italia fiera ponte aereo durante assedio
Roma, 10 lug. (askanews) - "L'Italia ebbe un ruolo chiave in quello che divenne il più lungo ponte aereo della storia. Era infatti soprattutto ... «askanews, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Assedio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/assedio>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU