Скачать приложение
educalingo
bastione

Значение слова "bastione" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BASTIONE

ba · stio · ne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BASTIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BASTIONE

фальшборт

Фальшивка является оборонительным элементом форта для современной системы обороны, разработанной с XV по XVI века. Бастион выделяется из средневековых башен и имеет ту же высоту, что и стены. Это было обычно найдено в углах фортификации и могло иметь разные контурные фигуры. Его цель состояла в том, чтобы защитить занавески, которые были частями фортификации, наиболее подверженными стрельбе и атаке убийцы, с поразительным и скрещенным выстрелом из артиллерии, которые были размещены внутри.

Значение слова bastione в словаре итальянский языка

Первое определение бастиона в словаре - это прикрытие против вражеских нападений, состоящих из массы земли, покрытой кирпичами или камнями, построенной в углах и обуви. Другое определение бастиона - это защита или набережная, естественная или искусственная: a. пород. Бастион также представляет собой круговую прогулку, часто высаженную деревьями, которая следует по пути древнего порядка стен, заполненных землей или стенами, снесенными и сплюснутыми: прогулка по валам.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BASTIONE

adustione · autocombustione · autogestione · autosuggestione · bestione · catione · cogestione · combustione · commistione · congestione · digestione · gestione · indigestione · ingestione · predigestione · questione · quistione · sub conditione · suggestione · ustione

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASTIONE

bastia · bastian · bastian contrario · bastiere · bastiglia · bastimento · bastingaggio · bastionare · bastionata · bastionatore · bastionatura · bastioni · bastire · bastita · basto · bastonabile · bastonamento · bastonare · bastonarsi · bastonata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASTIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · antrustione · applicazione · configurazione · decongestione · descrizione · esaustione · eterosuggestione · formazione · immistione · infestione · informazione · mistione · redazione · regione · rimozione · spedizione · versione

Синонимы и антонимы слова bastione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BASTIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bastione», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bastione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BASTIONE

Посмотрите перевод слова bastione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова bastione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bastione» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

壁垒
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

muralla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bastion
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

किले की दीवार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

متراس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

бастион
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

baluarte
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কেল্লা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rempart
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

benteng
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Wall
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

城壁
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

성벽
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rampart
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thành lủy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பாதுகாப்பு அரண்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

संरक्षण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sur
70 миллионов дикторов
it

итальянский

bastione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wał
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

бастіон
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pavăză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

προπύργιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voorskans
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vall
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vollen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bastione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASTIONE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bastione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bastione».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bastione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BASTIONE»

Поиск случаев использования слова bastione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bastione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Domus Tiberiana: nuove ricerche, studi di restauro
Vili Bastione Farnesiano Un tempo il bastione piantato a cipressi, che si trova sul fianco occidentale del Palatino, faceva parte del giardino Farnesiano sull'altura del colle, che venne sistemato nel XVII secolo. Esso si trovava ad un livello un ...
‎1985
2
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
4 » Bastione al mare sotto “cui era un_ grande sotterraneo. 5. Cavaliere in cui era la colubrina di Nancy. 6. Mezzo bastione del grande ca.valie_ro. _ 7. Bastione di strada che difende l'ingresso al porto.' 8- Cavaliqro che imponeva alla'città. g.
‎1838
3
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
Bastione al mare sotto cui era un grande sotterraneo. Cavaliere in cui era la colubrina di Nancy. Mezzo bastione del grande cavaliero. Bastione di strada che difende l'ingresso al porto. . Cavaliero che imponeva alla città. Bastione del porto  ...
Bernard Forest : de Belidor, 1838
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BiSTIONCÈLLO: s. m. dira, di Bastione. Magai. Lell. BASTIÓNE: s. £ Propugnaculum . Forte, o Riparo , latto di muraglia , o terrapieuato , per difesa de' luoghi contra i nemici . Fare un bastioni . Fortificar con bastioni . Il Bastione corrisponde al ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
po , si animaleria , e perchè parrebbe forse troppo grieve tenere detti tre campi, si potria tenere detto campo di S. Piero in Grado tanto, che in quel luogo si facesse un bastione grosso, capace di trecento o quattrocento uomini in guardia, ...
Niccolò Machiavelli, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, 1868
6
Istorie fiorentine e altre opere storiche e politiche
forse troppo grieve 6 tenere detti 3 campi, si potria tenere detto campo di San Piero in Grado, tanto che in quel luogo si facesse un bastione grosso, capace di 300 o 400 uomini in guardia, il quale si farebbeinun mese;etfattoil bastione, ...
Niccolò Machiavelli, 2013
7
Storici ; Niccolò Machiavelli. Jacopo Nardi. Camillo Porzio. ...
L'uno dl questi due modi detti, o di tre campi o del bastione con i due campi e il più a provato da questi signori condottieri, e quel 0 che tengono più utile e più atto per at'l'amare Pisa. Ma se voi non voleste tanta spesa, e volessi fare appunto  ...
8
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Bastione a tanaglia ovvero a forbice. Il quale ha l'angolo difeso rientrante. -- Carxrar.. Bastione all'angolo. Camus. Bastione smussato. -- Ceneri. V. A' TENAILLE. Couvr:nr. Bastione coverto, superiore; cioè costrutto dietro di un altro.
Mariano D'Ayala, 1841
9
Dizionario militare francese italiano
Bastione a tanaglia ovvero a forbice. Il quale ha l'angolo difeso rientrante. — • — CAPITAL. Bastione all'angolo. CAMUS. Bastione smussato. — — COUPÉ. V. A' TENAILLE. COUVEHT. Bastione coverto , superiore ; cioè costrutto dietro di un ...
Mariano D'Ayala, 1841
10
Sardegna: Cagliari e il golfo degli Angeli, le coste della ...
tiri si potrà salire dal bastione di Saint Remy per via Fossario, in direzione della Cattedrale, oppure entrare da porta del Leone dopo aver percorso via Mazzini. In questo secondo caso il cammino che porta al Duomo sarà più lungo e tortuoso, ...
‎2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BASTIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bastione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[ Pisa ] Porta a Mare rinasce: restaurate le mura del Bastione
«Si apre il sipario sul restauro del bastione Stampace e del tratto di mura che vanno dai giardini Marinai d'Italia fino al lungarno Sonnino. «gonews, Июл 15»
2
Isis attacca fregata Egitto, silurato capo polizia
Il Nord della penisola è il bastione dei militanti fedeli allo Stato islamico (Isis) che vi hanno abbattuto decine di soldati e poliziotti negli ultimi ... «ContattoNews.it, Июл 15»
3
FINANZA E POLITICA/ La "vittoria" di Draghi può aiutare l'Italia
... di evitare il tracollo dell'agricoltura, bastione della crescita (e delle forniture dell'esercito), a danno dell'amministrazione e della burocrazia. «Il Sussidiario.net, Июл 15»
4
L'ultimo trucco delle multinazionali del cibo - Martín Caparrós …
In un'epoca priva di strutture sociali ben definite, molti cercano di difendere l'ultimo bastione, il rifugio finale: il corpo. È vero che la cattiva ... «Internazionale, Июл 15»
5
Da Dante ai naturisti. L'eclettica estate di Ravenna - Repubblica.it
Sette ristoranti (Naïf, Cabiria, I Furfanti, Terrazza Einaudi, Enoteca Bastione, La Campaza e Diabolik), scelti con bando pubblico, allestiranno il ... «La Repubblica, Июл 15»
6
Dove andiamo stasera - L'Arena.it
Al Bastione San Francesco alle 21, per Bastion Contrario, la compagnia Bam Bam Teatro in «La guerra dei bottoni», testo e regia di Lorenzo ... «L'Arena, Июл 15»
7
Piccioni (Lamezia Insieme): “Gravi carenze nei portali turistici della …
Penso al Bastione dei Cavalieri di Malta, riacquisito al patrimonio pubblico dall'amministrazione comunale precedente dopo oltre due secoli di ... «CN24TV, Июл 15»
8
Il 20 luglio concerto omaggio a Paolo Conte presso il Forte Sangallo …
La libreria Fahrenheit451 di Nettuno invita tutti a due eventi molto particolari presso il Bastione Ovest del Forte Sangallo. Appuntamento il 20 ... «Il Caffè.tv, Июл 15»
9
Ravenna. Venti appuntamenti artistico culturali per il 'Darsena open …
Sette ristoranti, Naïf, Cabiria, I Furfanti, Terrazza Einaudi, Enoteca Bastione, La Campaza e Diabolik, individuati attraverso bando pubblico, ... «Romagna Gazzette, Июл 15»
10
Fondi ai gruppi: tre anni a Sanjust Due anni e 4 mesi per Onorio …
... il suo matrimonio al Bastione di Saint Remy a Cagliari nel maggio di ... l'uso del Bastione S. Remy, per il banchetto nuziale dell'onorevole; ... «L'Unione Sarda, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bastione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bastione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU