Скачать приложение
educalingo
battacchio

Значение слова "battacchio" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BATTACCHIO

battacchio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BATTACCHIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BATTACCHIO

трещотка

Хвост - это перкуссия, которая обычно находится внутри колокола, и, когда она сидит, производит вибрации и, следовательно, заставляет ее звучать. Существует два типа: полет и падение; ▪ Рулевое колесо используется в колоколах в системе «шпора» и называется рулевым колесом, потому что оно «летит» или следует за колоколом в каждом направлении; ▪ Падение используется вместо колоколов типа «Амброзиан» и называется свисающим, потому что оно касается противоположной стороны относительно направления колокола. Батак, как правило, можно найти не только в обычных колоколах, но и в домашних колоколах или в маленьких колокольчиках.

Значение слова battacchio в словаре итальянский языка

Первое определение clapper в словаре - длинное слово для bacchiare. Другое определение clapper - это колокола, железо, которое свисает внутри него, и когда колокол качается, он заставляет его звучать. Баттаккио также находится у входной двери, молотка или металлического кольца, которое нужно постучать, чтобы постучать.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BATTACCHIO

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · vecchio · verdicchio · verrocchio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATTACCHIO

batracomiomachia · battage · battaglia · battagliare · battagliatore · battagliere · battaglieresco · battagliero · battaglievole · battaglio · battagliola · battaglione · battaglista · battana · battellante · battellata · battelliere · battello · battentatura · battente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATTACCHIO

battocchio · buon occhio · cacchio · cavicchio · mettere in ginocchio · mucchio · mustacchio · nicchio · papocchio · picchio · risucchio · rocchio · scarabocchio · secchio · spauracchio · spicchio · succhio · tener d´occhio · tenere d´occhio · un mucchio

Синонимы и антонимы слова battacchio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BATTACCHIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «battacchio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «battacchio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BATTACCHIO

Посмотрите перевод слова battacchio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова battacchio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «battacchio» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

铃舌
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

badajo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

clapper
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

घंटे का लटकन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مصفق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

трещотка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

chocalho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

করতালি-দাতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

battant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

anak loceng
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schwengel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

クラッパー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

박수 치는 사람
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

clapper
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người vỗ tay khen
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தட்டுப்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

जीभ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

şakşakçı
70 миллионов дикторов
it

итальянский

battacchio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

grzechotka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

тріскачка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

limbă de clopot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γλωσσίδι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

klepel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

kläpp
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Clapper
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова battacchio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BATTACCHIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова battacchio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «battacchio».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове battacchio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BATTACCHIO»

Поиск случаев использования слова battacchio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову battacchio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Achille e la tartaruga. Il paradosso del moto da Zenone a ...
Prima del colpo, il battacchio e la campana non dànno suono di sorta. Dopo il colpo, un suono intenso si propaga dalla campana, percepibile anche dopo che il battacchio si è ritirato, poi si smorza gradualmente. «Ma chi, sano di mente, ...
Joseph Mazur, 2010
2
Bronzi artistici, decorativi e d'uso
Bronze WorKs aFter the antiQue 18th - 19th century n Battacchio raffigurante venere, 21x15, fineXviii secolo, cambi 24-27febbraio 2009 n. 1026, euro3.500- 4.000 n maniglia raffiguranteprotomemaschile, fineXviii secolo, cambi 24- 27febbraio ...
Andrea Bardelli, 2012
3
Saggio intorno all'elettricità de' corpi del sig. abate ...
Una delle cam-pane su sospesa ad un filo di metallo elettrizzato , che fu condotto , senza toccare, lungo le pareti della camera; in distanza di circa un pollice, fiacca— to da questo filo, stava pendente per una seta un picciolo battacchio; ...
Jean Antoine Nollet, William Watson, 1747
4
Strano ma sacro: Enciclopedia delle curiosità religiose. Vol. 1
battacchio. sacro. BuDDhismo tiBetano Non c'è campanella buddhista senza la sua vajra o dorje (rdo-rje in tibetano). Un'asta metallica molto lavorata, con nove, cinque o tre raggi. In sanscrito significa “fulmine” oppure “diamante”. Il fumine ...
Giorgio Nadali, 2003
5
Buonsangue romagnolo: racconti di animali, scherzi, ...
a soffiare; ma dovette andarsene a letto, perché s'era gonfiato come un rospo. Quando il padrone tornò dalla caccia, sente che il servitore è a letto, va a vedere la pentola e s'accorge che l'acqua è fredda: — Oh, briccone di un Battacchio, ...
Paolo Toschi, Angelo Fabi, 1960
6
Fiabe popolari italiane: Nord
Battacchio Battacchio andava a messa di pomeriggio e domandava se era suonata la prima. Battacchio era su un albero e segava il ramo su cui stava seduto. Passò una vecchia e gli disse: «Ehi voi, quell'uomo, state attento. Quando il ramo ...
Alberto Mari, 1994
7
Storia di Crema: Terni ristampata con annotazioni di Gius. ...
Ebbe questo bellissimo tempio due ingegneri, Giovanni Battacchio lodigiano, che gli diede principio e lo ridusse fin a mezzo, e Gio. Antonio Montanaro cremasco, il quale, per essersi sdegnato il Battacchio coi Deputati, gli pose fine nel 1500; ...
Pietro Terni, 1844
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BATTAGLIO, Barraccuro, Barroccmo, BATTENTE, BarracuNO. -Battaglio è quel ferro che, attaccato nella campana, battendovi dentro la fa suonare; battacchio e battacchio dicesi quello delle campane più grosse; battagh'no de'campomelli.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Storia di Crema, raccolta dagli Annali di P. Terni, ...
Ebbe questo bellissimo tempio due ingegneri, Giovanni Battacchio lodigiano, che gli diede principio e lo ridusse fin a mezzo, e Gio. Antonio Montanaro cremasco, il quale, per essersi sdegnato il Battacchio coi Deputati, gli pose fine nel 1500; ...
Alemanio Fino, Giovanni Solera, Pietro Terni, 1844
10
Storia di Crema raccolta per Allemanio Fino dagli Annali di ...
Ebbe questo bellissimo tempio due ingegneri, Giovanni Battacchio lodigiano, che gli diede principio e lo ridusse fin a mezzo, e Gio. Antonio Montanaro cremasco, il quale, per essersi sdegnato il Battacchio coi Deputati, gli pose fine nel 1500; ...
Alemanio Fino, Pietro Terni, 1844

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BATTACCHIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин battacchio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le regioni di tutta Italia in vasca a...
... il restauro del battacchio. Qua le squadre sfileranno e canteranno l'inno nazionale prima di tornare nell'impianto sportivo per cominciare alle ... «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»
2
Le regioni di tutta Italia in vasca a...
... il restauro del battacchio. Qua le squadre sfileranno e canteranno l'inno nazionale prima di tornare nell'impianto sportivo per cominciare alle ... «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»
3
Un incidente "silenzia" la Campana dei caduti
... dei Caduti, si sono accorti della incrinatura presente nella parte inferiore del battacchio, quella che in gergo tecnico viene chiamato “il naso”. «Trentino Corriere Alpi, Июн 15»
4
Un incidente "silenzia" la Campana dei caduti
... dei Caduti, si sono accorti della incrinatura presente nella parte inferiore del battacchio, quella che in gergo tecnico viene chiamato “il naso”. «Trentino Corriere Alpi, Июн 15»
5
"Na bela tòsa par trii dotòr": il teatro Popolare della Svizzera italiana …
Sostenitori e simpatizzanti riceveranno pure ul Batacc (il battacchio), la rivista periodica di arte, cultura, spettacolo e benessere, nonché la ... «Valtellina News, Апр 15»
6
"Na bela tòsa par trii dotòr": il teatro Popolare della Svizzera italiana …
Sostenitori e simpatizzanti riceveranno pure ul Batacc (il battacchio), la rivista periodica di arte, cultura, spettacolo e benessere, nonché la ... «Valtellina News, Апр 15»
7
Cecilia Rodriguez, la sorellina di Belen, si sposa
Quante storie per due culi, due tette ed un "battacchio" che poi, avendo nel loro "kit di sopravvivenza" una corda, previa raccolta di foglie (occhio a quelle ... «Tiscali, Янв 15»
8
Cecilia Rodriguez, la sorellina di Belen, si sposa
Quante storie per due culi, due tette ed un "battacchio" che poi, avendo nel loro "kit di sopravvivenza" una corda, previa raccolta di foglie (occhio a quelle ... «Tiscali, Янв 15»
9
Provincia di Cremona, Paullese II lotto: rispettato il cronoprogramma
Stefano Zilio e ing. Fabio Cortesi, e il direttore di cantiere, geom. Nicola Battacchio, per la Provincia i tecnici e funzionari della Direzione Lavori. «WelfareNetwork, Дек 14»
10
Provincia di Cremona, Paullese II lotto: rispettato il cronoprogramma
Stefano Zilio e ing. Fabio Cortesi, e il direttore di cantiere, geom. Nicola Battacchio, per la Provincia i tecnici e funzionari della Direzione Lavori. «WelfareNetwork, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Battacchio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/battacchio>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU