Скачать приложение
educalingo
battagliero

Значение слова "battagliero" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BATTAGLIERO

bat · ta · glie · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BATTAGLIERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BATTAGLIERO

Значение слова battagliero в словаре итальянский языка

Определение боевых действий в словаре склоняется к борьбе, воинственным.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BATTAGLIERO

alberghiero · barbiero · burliero · cavaliero · centro ospedaliero · ciarliero · festivaliero · fiero · giornaliero · guerriero · guerrigliero · mandorliero · motoveliero · ospedaliero · pensiero · petroliero · sentiero · siero · straniero · veliero

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATTAGLIERO

battacchio · battage · battaglia · battagliare · battagliatore · battagliere · battaglieresco · battaglievole · battaglio · battagliola · battaglione · battaglista · battana · battellante · battellata · battelliere · battello · battentatura · battente · battentino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATTAGLIERO

alighiero · altiero · andare con il pensiero · avventuriero · calzaturiero · condottiero · costiero · destriero · forestiero · lattiero · leggiero · liniero · lusinghiero · maniero · manifatturiero · prigioniero · primiero · scudiero · sparviero · veritiero

Синонимы и антонимы слова battagliero в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BATTAGLIERO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «battagliero», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «BATTAGLIERO»

Указанные имеют противоположное слову «battagliero» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «battagliero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BATTAGLIERO

Посмотрите перевод слова battagliero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова battagliero с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «battagliero» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

好斗
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

combativo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

combative
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

जुझारू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مستعد للقتال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

драчливый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

combativo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

রণশীল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

combatif
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

agresif
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

kampflustig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

好戦
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

투쟁적인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pemberontak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hiếu chiến
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

போர்க்கோலம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

आक्रमक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

hırçın
70 миллионов дикторов
it

итальянский

battagliero
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wojowniczy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

забіякуватий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

combativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μαχητικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dapper
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

combative
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stridslystne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова battagliero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BATTAGLIERO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова battagliero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «battagliero».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове battagliero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BATTAGLIERO»

Поиск случаев использования слова battagliero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову battagliero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il sistema delle rilevazioni d'azienda. Il ruolo del sistema ...
Renato Battagliero, Principi di contabilità e bilancio d'azienda, Bookness, Milano, 1988. Renato Battagliero, Economia aziendale. Teoria e operatività nell'attuale realtà di mercato, Dispensa del corso di economia aziendale, Milano, 1991.
Renato Battagliero, 1996
2
Rivista delle collazioni dei SS. Padri mandate alla luce dal ...
52. mentre desiderano di prendere l' opera della virtù nell' animo battagliero (sic) - Anche a battagliero il sic, Maestro Sicche? Come? non sapete che si dice egualmente e battaglierc e battagliero , come e corriere e corriero, e cavaliere e ...
Telesforo BINI, Vincenzio NANNUCCI, 1856
3
Il club dei sopravvissuti. Un viaggio alla scoperta della ...
Più precisamente, non riuscirono a trovare la prova che uno spirito battagliero facesse vivere più a lungo: «I nostri risultati suggeriscono che le donne possono sicuramente essere sollevate dal fardello del senso di colpa di cui si ritrovano ...
Ben Sherwood, 2010
4
Il club dei sopravvissuti
Più precisamente, non riuscirono a trovare la prova che uno spirito battagliero facesse vivere più a lungo: «I nostri risultati suggeriscono che le donne possono sicuramente essere sollevate dal fardello del senso di colpa di cui si ritrovano ...
Ben Sherwood, 2011
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
battagliantlo fra noi in opera di nostra lingua; c lasciata la nobiltà e la copia del maestoso materno stile e linguaggio, riceviamo ed usiamo lo scrivere frastagliato e frappato cogli argnti concettini e gli ammanierati modi franzesi. BATTAGLIERO  ...
‎1835
6
Frasologia italiana
BATTAGLIERO (battaglièro) Add. che per disti si usa qual nome, vale Che fa battaglia, hatlaglialore. Egli era tenuto l'un de' più famosi, de* più intrepidi t de' migliori battaglieri del reame. Con si prò battagliero era perduta ogni prova , ogni  ...
Antonio Lissoni, 1835
7
Dizionario della lingua italiana
Dee. 2. 7. Hanno fatto battagliere, le quali riguardano non pur solamente verso la città, ma ancora verso Etruria , se alcuno soccorso venisse da quelle parti. (// Ini. ha : munitiones.) BATTAGLIERE e BATTAGLIERO. S. m. Battaglia- tore. G. V. 7.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Repertorio storico degli Archibugiari italiani dal XIV al XX ...
Battagliero Fabrizio, Torino, armarolo, ultimo quarto del XVII secolo. È documentato dal 1689 al 1690 (Cartesegna 1984). Battagliero Gio Batta, Torino, prima metà del XVIII secolo. È documentato dal 1743 al 1746 (Cartesegna 1984).
Barbiroli Bruno, 2012
9
Ego miles de ordine templi. Ricerche 2010
Non vi èdubbio che la presunta ricomparsadel defunto Battagliero fu propiziatadaun ma1ifesto desiderio di alcuni di ritornare amomenti storicamente superati. La cosa certa e direttafu che, allafine di due a1ni, passati ariunire adepti e ad ...
M. Rassu, 2010
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
BATTAGLIERE. e BATTAGLIERO. Suf?. Battagliarare. Lat. prœi'iaiir, bella.` zur. Gr. ‚тихий. еду/лигу. G. V. 7.80. r. Tenuto uno de' т1ц11ог1Ьапа311ег1 di Francia . Libr. Масс. М. Poi ordino Giu~ da ccrtibatraglieri per combattere. Gli arcieri, e ...
‎1741

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BATTAGLIERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин battagliero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Obama l'iraniano. Con l'accordo sfida l'anti-americanismo di …
Faremo da soli, proseguì battagliero. Alla fine del 2013, invece, pronunciò il celebre discorso in cui parlò di “eroica flessibilità”, due parole che ... «Linkiesta.it, Июл 15»
2
FI, Berlusconi arringa i suoi: se vado in galera, fate la rivoluzione (16 …
E' un Silvio Berlusconi che torna all'antico stile battagliero, quello che ha parlato a Roma agli amministratori locali di Forza Italia, promettendo ... «ilVelino/AGV NEWS, Июл 15»
3
Un altro esperto prende le distanze dall'amministrazione, Michele …
Tema del contendere il futuro del Museo del Fango, di cui Michele Cannaò è battagliero promotore: un impegno riconosciuto all'indomani delle ... «Messina Ora, Июл 15»
4
Calciomercato estero: Clasie al Southampton, Dos Santos approda …
Valdes è stato praticamente messo alla porta da Van Gaal, che invece resta battagliero sul fronte Di Maria: “Vedremo, nel calcio tutto è un ... «Mai Dire Calcio, Июл 15»
5
L'Unione Industriali della Provincia di Savona celebra il suo …
Nonostante tutto quello che è successo dal 1945 a oggi, noi ci siamo ancora e ci saremo ancora in futuro, con forte spirito battagliero, per ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Июл 15»
6
Positano News - SANT'AGNELLO RESTAURO DEL MILITE IGNOTO …
... due teste di minatori, di cui una esprime la forte fibra dell'operaio battagliero e indomito e l'altra, premiata nel 1905 con medaglia d'argento ... «Positanonews, Июл 15»
7
Mercato, modulo e spirito battagliero. Capuano presenta l'Arezzo …
E' sereno Capuano alla vigilia della partenza per il ritiro di Cascia e d'altronde non ha certo motivo di preoccuparsi. Già perchè mentre 16 club ... «Arezzo Notizie, Июл 15»
8
Leaders of the pack
... ma per tutta la comunità omosessuale americana: fu infatti allora che l'indomita Edie – 84 anni vissuti con battagliero entusiasmo – vinse la ... «Vogue.it, Июл 15»
9
Inter-Carpi 4-2: ancora i soliti difetti, Kondogbia il miglioreInterLive
Contro un Carpi battagliero i nerazzurri di Mancini si sono imposti per 4-2: vantaggio di Palacio al 4′ su assist di Kondogbia (il migliore del ... «InterLive.it, Июл 15»
10
Tour de France 2015: Nibali, un passo avanti e mezzo indietro …
Non che ci si possa inventare una condizione dall'oggi al domani, ma Vincenzo era parso ad ogni modo battagliero. Poi la Sky, con un Porte a ... «Cicloweb.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Battagliero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/battagliero>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU