Скачать приложение
educalingo
battaglio

Значение слова "battaglio" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BATTAGLIO

bat · ta · glio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BATTAGLIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BATTAGLIO

трещотка

Хвост - это перкуссия, которая обычно находится внутри колокола, и, когда она сидит, производит вибрации и, следовательно, заставляет ее звучать. Существует два типа: полет и падение; ▪ Рулевое колесо используется в колоколах в системе «шпора» и называется рулевым колесом, потому что оно «летит» или следует за колоколом в каждом направлении; ▪ Падение используется вместо колоколов типа «Амброзиан» и называется свисающим, потому что оно касается противоположной стороны относительно направления колокола. Батак, как правило, можно найти не только в обычных колоколах, но и в домашних колоколах или в маленьких колокольчиках.

Значение слова battaglio в словаре итальянский языка

Определение clapping в словаре находится в колоколе, железо, которое свисает внутри него, так что, когда оно качается, это заставляет его звучать. Баттальо также является молотком, молотком, молотком.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BATTAGLIO

aglio · bagaglio · bavaglio · bersaglio · boccaglio · caglio · conguaglio · dettaglio · ecoscandaglio · fermaglio · in dettaglio · intaglio · miraglio · repentaglio · sbaglio · sbaraglio · serraglio · spiraglio · taglio · travaglio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATTAGLIO

battacchio · battage · battaglia · battagliare · battagliatore · battagliere · battaglieresco · battagliero · battaglievole · battagliola · battaglione · battaglista · battana · battellante · battellata · battelliere · battello · battentatura · battente · battentino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATTAGLIO

abbaglio · ammiraglio · baglio · barbaglio · caravanserraglio · da taglio · guinzaglio · maglio · mettere a repentaglio · ossitaglio · pendaglio · quaglio · ragguaglio · raglio · ritaglio · scandaglio · sonaglio · terraglio · vaglio · ventaglio

Синонимы и антонимы слова battaglio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BATTAGLIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «battaglio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «battaglio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BATTAGLIO

Посмотрите перевод слова battaglio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова battaglio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «battaglio» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

门环
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

aldaba
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

door knocker
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दरवाजा हथौड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مطرقة الباب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

дверной молоток
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

batente de porta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

দরজা আঘাতকারী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

heurtoir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pintu pengetuk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Türklopfer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ドアノッカー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

문 두 들기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

lawang knockerkÃ
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

gõ cửa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கதவை அடிப்பவர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दार दारावरच्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kapı tokmağı
70 миллионов дикторов
it

итальянский

battaglio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kołatka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

дверний молоток
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

criticastru ușă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ρόπτρο πόρτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

deur klopper
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dörrknackare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

door knocker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова battaglio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BATTAGLIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова battaglio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «battaglio».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове battaglio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BATTAGLIO»

Поиск случаев использования слова battaglio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову battaglio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Le percussioni
Vi sono due modelli fondamentali di campane: a) campana con battaglio interno e b) campana percossa all'esterno con un mazzuolo o un martello. Le campane di grandi dimensioni vengono fissate a particolari telai mediante corde, catene 0  ...
Guido Facchin, 2000
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Scacch. volg. 5 var. : Poi ch' ebbe veduto.... molti cava- lieri , baroni e capitani giuocare battaglievolmente col detto filosafo, maravigliandosi della bellezza del giuoco.... vollevi essere presente. Battaglio. Sost. mase. Quel ferro attaccato dentro ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Campana , Campana s. f. Strumento di metallo , fatto a guisa di vaso arrovesciato , il quale con un battaglio di ferro sospesovi entro , si suona a diversi effetti. Le sue parti sono - Culàta , Testata, Testa. Contòron , Bordo : Gavillàra , Trecce: ...
Ilario Peschieri, 1836
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Al Cattivello è appeso il Battaglio. BATTAGLIO. pezzo mazzocchiuto di ferro, liberamente legato al Cattivello , e pendente nell' interno della Campana: contro al medesimo essa, quando è dondolata, va ad urtare e suona. MANIGLIA, chiamano ...
Giacinto Carena, 1859
5
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
Al cattivello è appeso il Battaglio. BATTAGLIO, pezzo mazzocchiuto di ferro, liberamente legato al Cattivello, e pendente nell' interno della Campana: contro al medesimo essa, quando è dondolata , va ad urtare e suona. MANIGLIA , chiamano ...
Giacinto Carena, Ernest Sergent, Gemello Gorini, 1869
6
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
CATTIVELLO , grosso occhio di ferro , incastrato dentro la Testa delia Campana nell' ntto stesso dei getto. Al Cattivello) appeso il Battaglio. BATTAGLIO , pezzo mazzocchiuto di ferro, liberamente legato al Cattivello, e pendente nell' interno ...
Giacinto Carena, 1859
7
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
141. Non potea star Morgante più in guinzaglio, Non aspettò di Carlo la risposta, Ma cominciava a calar giù il battaglio; E 'l fer Vegurto a Morgante s' accosta. Or chi vedessi giocar qui a sonaglio, Non riterrebbe le risa a sua posta: L' un col ...
‎1841
8
Dizionario della lingua italiana
7. Non i due ultimi morirò, ec, vincendo i nemici, e '1 lor sangue battaglievolmente fu sparto. Fr. Jac. Cesi. 3. Poiché ebbe veduto il detto giuoco, molti cavalieri e baroni giuocare battaglievolmente. BATTAGLIO. Quel ferro attaccato dentro nella ...
9
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani con ...
1*7. Non potea star Morgantc più in guinzaglio, Non aspettò di Carlo la risposta , .Ma cominciava a calar giù il battaglio; E 'l fer Vegurto a Morgantc s' accosta. Or chi vedessi giocar qui a sonaglio , Non riterrebbe le risa a sua posta : L' un col ...
10
Dizionario portatile di fisica ...
Ma il battaglio refterà quafi immobile , fe togliete la comunicazione tra il campanello fofpefo per un cordone di feta, e il pavimento della camera. Spiegazione . Il tubo di latta diventando elettrico, il campanello fofpefo pel fìl di ferro anch' effo il ...
Aimé-Henri Paulian, 1794

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BATTAGLIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин battaglio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Si avvicina il primo Festival dello Storytelling a base di Barbera …
... di Alba), Daniela Battaglio (vicecuratrice della Guida Osterie d'Italia di Slow Food) e Yuka Yamashita (Gastronoma di Osaka che ha deciso di ... «AT news, Июл 15»
2
Guarding the Globe volume 1, di Robert Kirkman, Cory Walker e …
... infatti, opere di un nutrito battaglione di esperti con a capo le matite di Ransom Getty e Kris Anka, sono il vero cavallo di battaglio di Guarding ... «MangaForever.net, Июл 15»
3
Battaglio: frutta d'importazione in frenata da metà giugno
Lo spiega a Italiafruit News Luca Battaglio (in foto), responsabile della Commissione import di Fruitimprese e presidente dell'omonimo gruppo ... «Italiafruit News, Июл 15»
4
''Veglie a Vaglio'': il 18 e 19 luglio la prima edizione del Festival …
... tra vigne e cantine), Masayuki Kondo (Chef Stella Michellin del Ristorante Locanda del Pilone di Alba), Daniela Battaglio (vicecuratrice della ... «AT news, Июл 15»
5
Puglia, Di Donna e Geagri insieme per crescere
Op Di Donna e Op Geagri (gruppo Battaglio) insieme, in Puglia, per valorizzare le rispettive competenze tecnico-produttive, la qualità delle ... «Italiafruit News, Июл 15»
6
Il Cielo in Brianza: Luglio 2015
M27= Nebulosa planetaria soprannominata “Battaglio di campana” (Dumbbell Nebula) di magn. 7.a nella costellazione della Volpetta alle ... «MBnews, Июл 15»
7
Grande successo per la "Va-lentino- 7° memorial Alberto Trombetta"
Un ringraziamento speciale a tutti i partecipanti e agli sponsor della manifestazione:: Caffè Costadoro e Battaglio che hanno offerto il ristoro ... «TorinoToday, Июл 15»
8
Collinarea Festival
... Aiazzi – Cecchini - Tempestini, Compagnia Tpo, Silvia Battaglio per Cie.Zerogrammi, Luigi D'Elia per Thalassia, LeCanaglie, la Fondazione ... «PisaToday, Июл 15»
9
Torna la "Va-lentino", la corsa non competitiva aperta a tutti
Un ringraziamento speciale va inoltre agli sponsor dell'edizione 2015: Caffè Costadoro e Battaglio che offriranno il ristoro finale, Diadora che ... «TorinoToday, Июн 15»
10
Frutta d'importazione, Battaglio: prezzi dignitosi
Prezzi dignitosi per la frutta d'importazione nel primo semestre del 2015. Luca Battaglio, responsabile della Commissione import di ... «Italiafruit News, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Battaglio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/battaglio>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU