Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "borire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BORIRE

bo · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BORIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BORIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «borire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова borire в словаре итальянский языка

Определение борира в словаре заключается в том, чтобы поднять птиц на охоту в полете.

La definizione di borire nel dizionario è far alzare in volo uccelli da cacciare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «borire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BORIRE


colorire
co·lo·ri·re
far rifiorire
far rifiorire
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
incalorire
in·ca·lo·ri·re
insaporire
in·sa·po·ri·re
intimorire
in·ti·mo·ri·re
invigorire
in·vi·go·ri·re
lasciar morire
lasciar morire
morire
mo·ri·re
partorire
par·to·ri·re
premorire
pre·mo·ri·re
rifiorire
ri·fio·ri·re
rimorire
ri·mo·ri·re
rinvigorire
rin·vi·go·ri·re
scolorire
sco·lo·ri·re
sfavorire
sfa·vo·ri·re
sfiorire
sfio·ri·re
svigorire
ʃvi·go·ri·re
vedere morire
vedere morire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORIRE

boria
boriarsi
boricco
borico
borina
borino
borione
boriosamente
boriosità
borioso
borlanda
borlonatura
borlone
borlotto
bornia
bornio
boro
borosa
borotalco
borra

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BORIRE

accalorire
assaporire
chiarire
discolorire
disfavorire
disvigorire
impecorire
incartapecorire
infervorire
insignorire
prefiorire
ravvigorire
ricolorire
rifavorire
rincalorire
rinsaporire
ripartorire
saporire
smorire
vigorire

Синонимы и антонимы слова borire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «borire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BORIRE

Посмотрите перевод слова borire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова borire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «borire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

borire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

borire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

borire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

borire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

borire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

borire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

borire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

borire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

borire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

borire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

borire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

borire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

borire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

borire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

borire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

borire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

borire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

borire
70 миллионов дикторов

итальянский

borire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

borire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

borire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

borire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

borire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

borire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

borire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

borire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова borire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BORIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «borire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова borire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «borire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BORIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «borire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «borire» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове borire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BORIRE»

Поиск случаев использования слова borire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову borire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dello stile legale cioè Del modo, colquale i professori ...
... men— tre da questa si suole ancora in qualche parte rego— lare il giudizio sopra la scrittura a conforme inprjo ,posito dell'integrità v, .e de buoni costumi siè detto 5 Che però fi deuono ,abborire ..7—— ñññ borire quelle bassezze ser-Z uili  ...
Giovanni Battista De Luca, 1674
2
I tre libri de gli vccelli da rapina di m. Francesco ...
... accioche loSparuierc possa vederli borire à i cani,ilche occorrendo, si deue spingerlo dictrodeflramentc,& se ne pi_ lierà, potrassr_ asccre con quello : ma se pei: caso non si trouas c Vaglio— 'ñ ni', 'se li facci traina d'vna Vaglia nel modo ì .
Francesco Carcano, 1622
3
Che barbe! Da Talete a Popper. 100 identikit tracciati da ...
Borire a 102 anni è da pochi, e continuare a pensare fino a quell'età non è riuscito quasi a nessuno. Questa fortuna, se tale è, è toccata a Hans Georg Gadamer, uno dei più grandi filosofi del secolo XX. Era nato in Germania, a Marburgo, nel ...
Jader Jacobelli, 2002
4
Delle caccie libri IV Aggiuntoui'n questa nuova'mpressione ...
... fpingerglielo dcñramente ‚ si che la prenda: e preachelhaurà , dialcli'l foliio mangiare; auueirrerido lo Srrucciero'n чист, Ri primi giorni di ienir'ilpugno'n alto» , sì perchè lo Sprim-` uiero veda- borire glipVccelli i, si ancora perch'egli fi añucfl  ...
Eugenio Raimondi, 1626
5
Una voce poco fa: repertorio di vocaboli omonimi della ...
basso persistente di un solo suono usato come accompagnamento; registro d' organo dal suono cupo e grave bordone • v.vb. da bordàr(ne), nel sign. di bordàre (1). bòri • v.vb. da boriàre. bori • v.vb. da borire. boriàmo 1 v.vb. da boriàre. 2 v.vb.
Raffaele Aragona, 1994
6
Arte della caccia: Dal secolo XIII agli inizi del Seicento. 2 v
... avvertendo lo strucciere in questi primi giorni di tener il pugno alto, sì perché Io sparviere veda borire gli uccelli, sì ancora perché egli si assuefaccia all'aver l' occhio a i cani, i quali sempre si deve procurar, nel borire, che stiino a man destra ...
7
Opere tradotte da Benedetto Davanzati coi supplimenti di ...
Parlano dunque in brigata e ne'cerchj srandolosamente de'ron- tinui tributi, delle enormi usure, de'crudcli e superbi governanti : » I soldati , morto n Germanico , discordare; vero tempo da n ripigliar libertà, se essi nel Borire delle » forze ...
Publius Cornelius Tacitus, 1829
8
Documenti alla storia universale: Cronologia, geografia, ...
Il paese di Sous, dell'impero di Marocco, e l'antica Tingitana gareggiavano in Borire colla Spagna ; e ad Algeri, Bona, Tunisi, Tripoli prosperavano il commercio e le lettere. V Egitto tornò granajo del mondo, e avendo Amrù riaperto il canale di ...
Cesare Cantù, 1848
9
Poligafo gionale di scienze lettere ed arti e commentario
dell'arte j il più famoso trovatore fu Guglielmo di Poitiers. Il secondo dal 11 40 al 1200 è il tempo del suo Borire. Allora brillarono Bernardo di Veoladour ; Bertrando de Boro, e Arnaldo Daniello, il primo didattico, il secondo elegiaco, il terzo ...
10
Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...
Su questo fatto ragioneremo più a lungo, ove tratteremo del Borire dell'arti nel presente secolo; qui basti averlo accennato ad intendere a qual segno _di crudeltà arrivasse Tiberio . IV. A Tiberio morto l'anno di Cristo 37, dopo 13 e anni  ...
‎1795

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Borire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/borire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на