Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "incalorire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCALORIRE

in · ca · lo · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCALORIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCALORIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incalorire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова incalorire в словаре итальянский языка

Первым определением инкапорирования в словаре является воспаление. Другое определение инкалориста пылкое, воспламеняется, возрождается: провокация немедленно сменилась. дебаты. Для сжигания также необходимо нагреться, зажечь.

La prima definizione di incalorire nel dizionario è infiammare. Altra definizione di incalorire è infervorare, accendere, ravvivare: la provocazione riuscì subito a i. il dibattito. Incalorire è anche riscaldarsi, infiammarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incalorire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCALORIRE


borire
bo·ri·re
colorire
co·lo·ri·re
far rifiorire
far rifiorire
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
insaporire
in·sa·po·ri·re
intimorire
in·ti·mo·ri·re
invigorire
in·vi·go·ri·re
lasciar morire
lasciar morire
morire
mo·ri·re
partorire
par·to·ri·re
premorire
pre·mo·ri·re
rifiorire
ri·fio·ri·re
rimorire
ri·mo·ri·re
rinvigorire
rin·vi·go·ri·re
scolorire
sco·lo·ri·re
sfavorire
sfa·vo·ri·re
sfiorire
sfio·ri·re
svigorire
ʃvi·go·ri·re
vedere morire
vedere morire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCALORIRE

incalcinare
incalcinatura
incalcolabile
incalcolabilmente
incalcolato
incalescenza
incaliginare
incaliginire
incallimento
incallire
incallirsi
incallito
incalorimento
incalvire
incalzamento
incalzando
incalzante
incalzare
incalzarsi
incalzato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCALORIRE

accalorire
assaporire
chiarire
discolorire
disfavorire
disvigorire
impecorire
incartapecorire
infervorire
insignorire
prefiorire
ravvigorire
ricolorire
rifavorire
rincalorire
rinsaporire
ripartorire
saporire
smorire
vigorire

Синонимы и антонимы слова incalorire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «incalorire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INCALORIRE

Посмотрите перевод слова incalorire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова incalorire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incalorire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

incalorire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

incalorire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

incalorire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

incalorire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

incalorire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

incalorire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

incalorire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

incalorire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

incalorire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

incalorire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

incalorire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

incalorire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

incalorire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

incalorire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

incalorire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

incalorire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

incalorire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

incalorire
70 миллионов дикторов

итальянский

incalorire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

incalorire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

incalorire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

incalorire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

incalorire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

incalorire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

incalorire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

incalorire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incalorire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCALORIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «incalorire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incalorire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incalorire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCALORIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «incalorire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «incalorire» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове incalorire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCALORIRE»

Поиск случаев использования слова incalorire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incalorire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
... higige] Natur. temperamento focoso: Natùra càli—l da, ignea. hihig machkn. incalorire, incalo-f rare. hiflig werden. incalorire, accendersì.; higigeer-n. Scandescenza. l Spitzig. Adv. Caldamente, calorosamemc, focoglio.
Nicolò Castelli, 1741
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INCALORIRE. Verb. att. Sollecitare, Pare che alcuno eseguisca che che sia con nlore; che anco si dice Accalorare. - Per incalorire ciascuno di questi signori all' operazione, ho rimostrato a tutti la necessità che ne ha l'opera, ec. Segni Aie».
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Historia Della Republica Veneta: 1
Il Rè stauain Amiens , per incalorire l'impresa, e poi al campo si portò , per riceuere la.. dedirione , la quale non poterono gli Spagnuoli impedire , ancorche minacciassero Dorlans , perche il Soissons loro s'oppose. In tal guisa respirauala  ...
Battista Nani, 1676
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
Partic. - Quando questi cartoni al fresco o al muro s'adoprano, ogni giorno nella commettitura se ne taglia un pezzo e si calca su '1 muro che sia incalcinato di fresco e polito eccellentemente. Vasar. Vit. I, 30q su'! fine. INCALORIRE. Verb. alt .
Giovanni Gherardini, 1854
5
Istorici Delle Cose Veneziane: Che Comprende La Parte Prima ...
Лаге , e di non impegnare Y Armata in quel procinto , che in Ratisbona íi maturava Г Elettione di Rè de* Romani , per va- leríi <lel decoro , e della forza dell' armi , fe il bifogno portante , per incalorire il negotio . Anco in Piccardia , ftancate, ...
‎1720
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
INCALORIRE. Verb. att. Sollecitare, Fare che alcuno eseguisca che che sia con calore j che anco si dine Accalorare. - Pei» incalorire ciascuno di questi signori all'operazione, ho rimostrato a tutti la necessità Che ne ha l'opera, ec. Segni Ale»  ...
Giovanni Gherardini, 1854
7
Degl'istorici delle cose veneziane: i quali hanno scritto ...
Il Rè flava in Amiens, per incalorire ì'impre- fa , e poi al campo fi portò , per ricevere la deditione , la quale non poterono gli Spagnuoli impedire , ancorché , minac- ciaflero Dorlans , perche il Soiflbns loro s' oppofe . In tal gui- fa refpirava la ...
Paolo Paruta, 1720
8
Dell'istoria della repubblica veneta di Batista Nani ...
Dunque potè Don Giovanni portarli coli' armata a Meflina , e D oftm confermar quel popolo, che s'era mantenuto in fede coftan- m*»;,/>V; te , & incalorire il Cardinal Trivultio Viceré , che rifiedeva £SL*fi in Palermo: ond'egli pure acchetò in ...
Batista Nani, 1720
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
ORIMENTO , s.m. L' incalorire e L' incalorirsi. — del côrpo. Л «il grand' — in bocea, agi' intestini. INCALORIRE, tr. [ind. Incalorisco, Incalorisci]. Far venire quell'eccitazione che si chiama calore. Bevande ehe incatoriscono il sangue. Salume ...
Policarpo Petrocchi, 1906
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
rostri , non potrvmo non pe. metterci qualche parafrasi a fine di l'incalorire e ricolorire alqu.mto il freddo pallore di una traduzione di traduzione (a). In tale e tanta stremiti sopì aggiunse la notte ; la notte , che mentre molce tutte le acri cure de' ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incalorire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/incalorire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на