Значение слова "brigante" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRIGANTE

bri · gan · te

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRIGANTE

Brigante

Разбойник обычно, как подшучивание, человек, деятельность которого объявлена ​​вне закона. Их часто определяли как отвратительные, бойцы, партизаны и повстанцы в определенных социальных и политических ситуациях. Брандмауэрами, о которых часто упоминают, являются периоды посткоммунистического периода, которые настаивали на неразрешенных проблемах с созданием монархии Савойя после аннексии Королевства двух Сицилий.

Значение слова brigante в словаре итальянский языка

Первое определение разбойника в словаре - вооруженный гангстер, generalm. член банды, который использует насилие против человека или имущества: Пассаторе был известным б. Другое определение бандита - злой, нечестный человек: в бизнесе это б. Бригант - тоже веселый человек, любитель веселых бригад.

СИНОНИМЫ СЛОВА «BRIGANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «brigante», и относятся к той же грамматической категории.

avventuriero · bandito · birbante · birbone · birichino · bricconcello · briccone · canaglia · criminale · discolo · disgraziato · farabutto · filibustiere · fuorilegge · furfante · giamburrasca · grassatore · ladro di strada · ladrone · lazzarone · lestofante · malandrino · malfattore · malvivente · manigoldo · mariolo · mariuolo · mascalzone · masnadiere · masnadiero · monello · pescecane · pirata · predatore · predone · profittatore · rapinatore · razziatore · rifiuto · sciacallo · sciagurato · scugnizzo · sfruttatore · terremoto

ПЕРЕВОД СЛОВА BRIGANTE

Посмотрите перевод слова brigante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова brigante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brigante» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 匪
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: bandido
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: bandit
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: डाकू
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: قاطع طريق
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: бандит
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: bandido
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: ডাকাত
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: bandit
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: bandit
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Bandit
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 山賊
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 산적
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: bandit
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: kẻ cướp
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: கொள்ளை
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: लूटारू
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: eşkıya
• итальянский: brigante
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: bandyta
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: бандит
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: bandit
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: ληστής
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: bandiet
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: bandit
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: bandit

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BRIGANTE»

Известные цитаты и высказывания со словом brigante.

1

Vannuccio Barbaro

Calabria: luogo ideale in cui vivere − specie se sei un prete, un brigante o un lupo solitario.

2

Giuseppe Garibaldi

Un brigante onesto è un mio ideale.

3

Heinrich von Kleist

Il senso della giustizia ne fece un brigante e un assassino.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRIGANTE»

Поиск случаев использования слова brigante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brigante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Il brigante e Margherita

Che strana estate quella del 1846, per la curiosa dodicenne Margherita.

Donatella Bindi Mondaini, 2011

Come divenni brigante:

CAPITOLO III BRIGANTE POLITICO Le vittorie di Garibaldi ebbero per effetto di far insorgere i cosiddetti liberali della Basilicata; i comitati segreti che facevano capo a Corleto avevano da tempo preparato le popolazioni a insorgere contro il ...

Carmine Crocco, 2009

Il brigante

Adesso, ammantato di nero, il brigante dorme davanti al fuoco, tranquillo, come se non fosse l’uomo più ricercato del Granducato, e nessuno sembra badare a lui.

Marco Vichi, 2013

Il dono incantato del brigante: Storie per bambini di tutte ...

Con Il dono del brigante Rafik Schami, uno dei più grandi narratori contemporanei, autore di bestseller in testa alle classifiche mondiali, ci regala un tuffo in un mondo pieno di magia.

Rafik Schami, 2012

Il brigante

“Voglio che questo libro sia una testimonianza della ingenuità e degli errori della mia generazione, e della sua generosità.”

Giuseppe Berto, 2013

Della vita di monsignor Francesco Brigante Colonna ...

Giocondo Pettinari. sima donna, per nome Elena, morta nel passato secolo. Il primo, secondo che e memoria, in età giovane incespato ne' vizi, ma poscia spiccatosene e rilevato, si tolse nascostamcnte di casa, e vestito di ruvido sacco, andò ...

Giocondo Pettinari, 1866

Il brigante e la mondina. Lomellina 1902

Le indagini sono condotte dal brigadiere Angelo Pesenti, che allo stesso tempo dà la caccia al brigante monferrino Francesco De Michelis, detto il Biundén. Intanto, le campagne s'infiammano.

Umberto De Agostino, 2013

I vili godimenti: storie di peccato e perdizione nel romanzo ...

IL PERVERSO FASCINO DEL BRIGANTE SANGUINARIO (...) La mattina, quando non ancora del tutto le tenebre della notte si erano dileguate, una donna passava sul ponte di Annibale, sotto il quale scorre tristo e pesante il Volturno. Questa ...

Riccardo Reim, 2000

La nepote di Sisto V: il dramma di Vittoria Accoramboni, ...

il dramma di Vittoria Accoramboni, 1573-1585 Gustavo Brigante Colonna, Gustavo Brigante Colonna Angelini Ivana Ercolanoni. no, donde scriveva a monsignore vicegerente ragguagliandolo dell'ufficio fatto «presso l'illustrissimo signore et ...

Gustavo Brigante Colonna, Gustavo Brigante Colonna Angelini, Ivana Ercolanoni, 2005

Storia della mafia: dalle origini ai giorni nostri

27 sgg. ; È certamente riferita al brigante Leone e viene fatta propria da H. Asbury, The French Quar- ter, New York 1938, cit. in Albini, The American Mafia cit., p. 160. 3 Cit. da A. Paparazzo, Italiani del Sud in America, Milano 1990, p. 12, cui ...

Salvatore Lupo, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRIGANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brigante в контексте приведенных ниже новостных статей.

Il giovane Mussolini: "Il Proletario" e "Avanguardia Socialista …

non sappiamo se per l'attività agitatoria del giovane romagnolo o per la solita confusione col brigante Musolino. Uno scalpellino ha poi riferito ... «ilgiornaleditalia, Июл 15»

"Paternalismo, colonialismo, cenni di malcelato razzismo": la Caritas …

... in una nota affidata ai mezzi di informazione in sostanziale replica alla lettera aperta di don Nicola De Blasio, s'esprimono Atletico Brigante, ... «ilVaglio, Июл 15»

La "calda estate" de "La Cantina delle Arti". In programma tante …

“La Ballata del Brigante”, scritta e diretta dal Maestro Enzo D'Arco, nell'ambito del progetto di sviluppo territoriale, culturale ed economico, ... «Italia2TV, Июл 15»

Hip Hop TV Birthday Party 2015 - Onstage

La conduzione dello show è affidata di nuovo al dj Max Brigante. Sul palco insieme a loro, anche due performer emergenti: grazie all'ARBRE ... «Onstage, Июл 15»

Concorso ARBRE MAGIQUE Freestyle Contest - Notiziario Motoristico

A fare gli onori di casa anche quest'anno Max Brigante, dj e conduttore televisivo che dal 10 Luglio sarà inoltre protagonista del promo ... «notiziario motoristico, Июл 15»

Vetralla: Un brigante a Vetralla: tanti applausi per Pietro Benedetti

VETRALLA – Il brigante Tiburzi è passato dal circolo polivalente per il turismo rurale Fattoria delle due rose, riportando il saloon della struttura ... «Occhioviterbese, Июл 15»

Hip Hop TV Arena 2015 / Su Sky il concerto di J-Ax e Fedez dal …

Hip Hop TV Arena 2015, il concerto di J-Ax e Fedez al festival del Mondo Ichnusa a Oristano (16 luglio 2015) - C'era anche il dj Max Brigante ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»

Vacca a 105 Stars - Eventi - Radio 105 Network

Vacca a 105 Stars. Domenica 19 luglio, grande ritorno della popolare rap star in onda con Max Brigante. Scopriamo insieme cosa bolle in ... «105.net, Июл 15»

Festival Nazionale Psychiatric Band, domani sera la nona edizione …

CELLERE - Noto soprattutto per aver dato i natali a Domenico Tiburzi, il più famoso brigante delle Maremma di fine XIX secolo, Cellere ospita ... «Viterbo News 24, Июл 15»

Il ritorno alla natura nel nuovo libro di Michele Petrucci [Intervista …

... il nuovo libro di Michele Petrucci – già autore di Metauro, A caccia di rane, Factory: 1, Il brigante Grossi - è un racconto che ragiona sulla vita ... «Fumettologica, Июл 15»