Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "brobbio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BROBBIO

brobbio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BROBBIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brobbio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова brobbio в словаре итальянский языка

Первое определение brobbio в словаре - позорное позорище, позор: печальный или. рабства; преступления, совершенные в или. цивилизации; упасть, закончить в o. Другим определением brobbio является то, что из-за его уродства является нарушением эстетического смысла, хорошего вкуса и сим: эти картины являются подлинными opprobri. Brobbio также является человеком или чем-то, что является источником стыда, от стыда: это o. семьи.

La prima definizione di brobbio nel dizionario è vergogna disonorevole, ignominia: il triste o. della schiavitù; crimini commessi in o. della civiltà; cadere, finire nell'o. Altra definizione di brobbio è ciò che per la sua bruttezza costituisce un'offesa al senso estetico, al buon gusto e sim.: questi quadri sono autentici obbrobri. Brobbio è anche persona o cosa che è motivo di obbrobrio, di vergogna: è l'o. della famiglia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brobbio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BROBBIO


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
ingobbio
in·gob·bio
marrobbio
marrobbio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BROBBIO

broadband
broadcaster
broadcasting
brocardico
brocardo
brocca
broccaglio
broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BROBBIO

babbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
inghibbio
intercambio
labio
microbio
pabbio
pie di Nibbio
proverbio
rabbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
sinibbio
subbio
trifoglio dubbio

Синонимы и антонимы слова brobbio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «brobbio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BROBBIO

Посмотрите перевод слова brobbio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова brobbio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brobbio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

Brobbio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Brobbio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Brobbio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Brobbio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

Brobbio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Brobbio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Brobbio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Brobbio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Brobbio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Brobbio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Brobbio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

Brobbio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

Brobbio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Brobbio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Brobbio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Brobbio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Brobbio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Brobbio
70 миллионов дикторов

итальянский

brobbio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Brobbio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Brobbio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Brobbio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Brobbio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Brobbio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Brobbio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Brobbio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова brobbio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BROBBIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «brobbio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова brobbio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «brobbio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BROBBIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «brobbio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «brobbio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове brobbio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BROBBIO»

Поиск случаев использования слова brobbio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brobbio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
3. II modo di trattare è poético ce. probativo , ec. e positivo d' esempli . PROBAZIONE . У. L. Prova . Lat. probado. Coll. Ab. Isac. cap. 36. La triboluzione spontanea fa venire probazione di fede , e di carita . PRÛBBIO. У. A. Brobbio , Obbrobrio.
Paulo Costa, 1823
2
Dizzionario della lingua italiana ...
R. Cominciò la virtude a mancare e a impigrire ; la po- vertade a essere avuta per brobbio. -Alber. a3. Chi è avellerò, per povertà di cuore perderà l'anima sua, e disonore e brobbrio ratina a sé, che mai non si disfa. Guid. G. Onde io finisca la ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana
1 BROBBIO e 1 BRÒBBRIO. S. m. Obbrobrio, Vergogna, Dispregio, Villania. Sallust. diteli. R. (C) Cominciò la virtudc a mancare e a impigrire, la po- vertade a esser avuta per brobbio. Alber. 23. Clii è avoltero, per povertà di cuore perderà ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Vergogna, dispregio, villania; questo pure originato dalla corruzione di obbrobrio , In si trova che cominciò la virtude a mancare e a impigrire, la povertade a essere avuta per brobbio. In un antico libro ascetico si dice: l' aveltero, cioè l' adultero, ...
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Cosi sovente si disse brivilegiare invece di privilegiare o anche di dare in feudo, e brivilegiato in luogo di ,privilegiato, BRÓBBIO e Bhobbrio. Vergogna, villania; questo pure origi- corruzione di obbrobrio, beudiè potrebbe giustificarsi, ...
‎1831
6
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
H. Cominero la virtnde a mancare, e a impigrire, la povertade a essere avuta per brobbio. Alber. 2З. Chi è avoltero , per poverlà di cuore perderá Г anima sua , e disonore , e brobbio rauna a se , che mai non si di- sfa. Guitl. G, Onde io finisca ...
‎1820
7
Guida dilettevole ed istruttiva della provincia di Cuneo per ...
Vi passano eziandio il torrente Iosna, che corre per una delle principali sue. vie, il fiume Brobbio, il Colla, ed i canali di Brobbietto e dei Casali. Nasce il Iosna dai monti di Peveragno; sorte il Brobbio dal lago di Beinette, posto ad un chilometro  ...
Quirino Trivero, 1869
8
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
Il lago di Beinette situato a tramontana della Chiusa di Cuneo, a mezzo miglio di lontananza dal villaggio di Beinette, che influisce col mezzo del torrente Brobbio nelle acque del Pesio. 23. Tre laghetti che danno origine alla Corsaglia ed al rio  ...
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1840
9
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
Vi passano eziandio il torrente Josna , ohe corre per una delle principali sue vie, il fiume Brobbio, il Colla ed i canali di Brobbietto e dei Casali. Nasce il Josna dai monti di Pcvcragno; sorte il Brobbio dal Iago di Beincttc, posto a 'mezzo miglio ...
Massimo Fabi, 1852
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Add. Pieno di brobbio , Obbrobrioso. - Rim. Ant. F. Baco. Pis. 1, 405: Brobbiosa sofferendo e crudel morte. Giamb. Oros. 106 : Ma Nicia vita misera e brobbiosa alla servitudine aiunse. Buonarr. Tane. 4, 9 : Che '1 parlar lor si fece brobbioso.
Accademia della Crusca, 1867

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BROBBIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brobbio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Beinette è stato un 2 Giugno in compagnia della pesca sportiva
... posto dei beinettesi Matteo Fontana e Nicolò Castellino. Lungo il Brobbio è fissato, il 20 settembre, l'ultimo appuntamento di questo 2015. «Campioni.cn, Июн 15»
2
Pesca: al via la "Gara di pesca alla trota contrassegnata"
Lungo il Brobbio è fissato, il 20 settembre, l'ultimo appuntamento di questo 2015. c.s.. Articoli sullo stesso argomento: (4WNet). Famiglia Terme ... «Campioni.cn, Май 15»
3
Mondovì: se la mappa ricorda una capra...
Pare, a voler insistere, che stia abbeverandosi nel torrente Brobbio; come meglio si può vedere nell'ingrandimento fotografico. E per “marcare” ... «targatocn, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brobbio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/brobbio>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на