Скачать приложение
educalingo
bugio

Значение слова "bugio" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUGIO

bu · gio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BUGIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUGIO

Bugio

Буджио - португальский остров, расположенный в Атлантическом океане. Остров является частью архипелага острова Дезертас, в 25 км к юго-востоку от острова Мадейра, примерно в 550 км от побережья Иберийского и Марокканского полуострова. Это политически часть автономной области Мадера. Остров не заселен, он содержит здания человеческого происхождения и не является пристанищем для кораблей, граничащих с архипелагом.

Значение слова bugio в словаре итальянский языка

Определение bugio в словаре - это дырка. Буджио также перфорирован, прочен, пуст.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BUGIO

archibugio · calderugio · coniugio · farfugio · indugio · pertugio · pugio · refugio · rifugio · sanguisugio · segugio · senza indugio · sotterfugio · stambugio · sutterfugio · tarabugio · trovare rifugio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUGIO

buggy · bughi-bughi · bugia · bugiarda · bugiardaggine · bugiardamente · bugiarderia · bugiardo · bugiare · bugigattolo · buglia · bugliare · bugliolo · buglione · buglossa · buglossa azzurra · buglossa comune · buglossa cretese · buglossa dentata · buglossa di Barrelier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUGIO

adagio · coraggio · giardinaggio · grigio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · noleggio · omaggio · parcheggio · passaggio · personaggio · pomeriggio · prestigio · punteggio · regio · viaggio · villaggio

Синонимы и антонимы слова bugio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bugio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BUGIO

Посмотрите перевод слова bugio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова bugio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bugio» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

bugio
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

bugio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bugio
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

bugio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

bugio
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

bugio
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

bugio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

bugio
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bugio
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bugio
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bugio
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

bugio
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

bugio
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bugio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bugio
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

bugio
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

bugio
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bugio
70 миллионов дикторов
it

итальянский

bugio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Bugio
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

bugio
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Bugio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

bugio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bugio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Bugio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Bugio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bugio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUGIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bugio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bugio».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bugio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUGIO»

Поиск случаев использования слова bugio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bugio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Prospettiva
appare nella piramide ,'che effendo di figura lunga è riportata per quel bugio tondo ; Il medefimo accade al Sole, perche partendo i rao gì, da ogni punto della fua cir conferenza , Hanno à ferire quel bugig informa di piramde, come nella ...
Euclides, Ignazio Danti, 1573
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
\Z. Queiti, che viveCc cerro ¡o non vi bugio ¡ Vuo'c andar f.i , purchè'J fol ne riluca . But. lo non vi bugio , cioè io Virgilio non vi dico bugia. BUGIETTA . Dim. di ßugia . Lat. par. vum mendacluïn , mendaclolum , Tratt. figr. ctf.donn. Se la pafi'ano ...
‎1741
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Italiuncula. Gr. ot'xnfta'rtov. Salo. Granch. 5. 5. Lascia. mi andare a veder di nascondermi In qualche bugigattolo'su in casa . BUGIO. Susi. Buco . Lat. foramen . Gr. fgîfta. BUG") . Add. Bucnto, Forato. Lat. perforalus, pertu.nu. Gr. xivo';. Patag'. 6.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Dizionario della lingua italiana
Questi che vive (e certo io non vi bugio). Vuole andar su. = Bui. ivi. (C) Amm. ant. 15. 1. 2. Ai quali, bugiando, promettono. Cavale. Pungil. 99. Per Io suo. bugiare e mentire. BUGIETTA. [T.l Dim. di Bugia. In Cic. Menda- ciulum. Troll. Segr.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. ocxripaTiov. Salv. Granch. 3. 5. Lasciami andare a veder di nascondermi In qualche bugigattolo su in casa. BUGIO . Sost. Buco. Lat. foramen . Gr. Tj>%i<X. BUGIO. Add. Bucato, Forato. Lat. per- foratus, pertusus. Gr. oia-npoÀusvaf. Pataff.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario della lingua italiana
Gr. ' BUGIO. Add. Bucato, Forato. Lat. per- Jbralus, pertusus. Gr. Sta-rsTpaóuevoj. Pataff. 6. Con una fava bugia vuo' tu nulla. Dant. Par. so. Salissi Su per lo collo, come fosse bugio. But. Come fosse bugio, cioè come fosse vacuo cannone.
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Att. Far bugio, Bucare, Forare; voce poesi usata. - Ar. Ori. fur. 11 , 24 : Bugia altri il ferro , e chi picciol , chi grande II vaso forma. BUGiARE. Neutr. Dir bugìa o bugìe. Pronunziasi col- l' accento sull'i, quantunque per licenza poetica si trovi anco ...
Accademia della Crusca, 1866
8
La prospettiua di Euclide, nella quale si tratta di quelle ...
Si deue adiirb-fizre un bugio rotódo nel legno della fine/ira della carne - ra, clJe fia grande quEito una cratia poco piu, ò meno, et tal grddezir '(afi oflèrui dalla banda di dentro,percbe di fiuorì di uerfi) Ia pi eroga, ò flrada quefìo bugiofì deue ire ...
Euclide, Danti, 1573
9
Le origini della lingua Italiana
Nonfipuo. Vcdilo pero lu bugnom^f. . BUGERONE. Da Búlgaro bulgaronü ; formato da Bulgtrw : с non da bugio ed errara come vogliono alcuni. Vedincll' Etimo- logie Francefi alla voce Bougre. Da bude'do- Щ, il Sr. Ferrari» alla voce budeäo.
Gilles Ménage, 1685
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Nascondermi in qualche bugigattolo su in casa, BUGIO: s. m. Buco. V. BÙGIO, GIÀ : add. Perforatus . Forato, Bucato, Vuoto, o Vacuo. Un ferro bugio lungo da due braccia, Dentr' a cui polve , ed una palla caccia. Ariosi. Fur. Bugie ve sciche .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUGIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bugio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ponte 1 maggio: scopriamo Buglio in Monte in 3 buzz
Il Comune di Bugio in Monte comprende anche la frazione di Villapinta, fino a confinare con Ardenno e Berbenno. Queste terre sono zone di ... «Buzznews portale di notizie, Апр 15»
2
Concerti, spettacoli e appuntamenti teatrali nel fine settimana a …
Domenica 15 marzo alle ore 18.30, presso il Palazzo Bugio Spanò di Marsala, s terrà il recital della pianista Cinzia Bartoli per la XV Stagione ... «Marsala News, Мар 15»
3
Salemi, nasce l'Associazione “Fedelambiente”. Tra gli obiettivi tutela …
Vice presidente della stessa Associazione è stato eletto Antonio Bugio, coadiuvato dal segretario Andre Trinceri. La sede della detta ... «Castelvetrano News, Фев 15»
4
IL CONCERTO
Florinda Piticchio (voce), Seby Bugio (piano), Carmelo Venuto (contrabbasso). 10 febbraio: Marco Marotta Quartet Marco Marotta (sax), Valerio ... «Giornale di Sicilia, Янв 15»
5
Musica, “ Jazz Dinner & Beer ”. Edizione 2015
Florinda Piticchio (voce), Seby Bugio (piano), Carmelo Venuto (contrabbasso). 10 febbraio: Marco Marotta Quartet Marco Marotta (sax), Valerio ... «Sicilia Journal, Янв 15»
6
Manifesto dei Sindaci contro loa consegna delle reti idriche
La decisione è stata presa durante una assemblea tenutasi dai Primi cittadini di questi Comuni lo scorso novembre al Comune di Bugio, nel ... «Magaze, Дек 14»
7
Siracusa, L'alberghiero apre le porte alle lezioni di Lis
... prof.ssa Laura Tavini, con l'Ente Sordi di Siracusa, in persona di Andrea Bugio, Cinzia Alcoraci e Daniela Campisi (docenti esperti nella LIS). «Siracusa News.it, Ноя 14»
8
Campobello di Licata, il nuovo direttivo del coro polifonico Alma …
... Giovanni Tornambè, Vice Presidente, Giusy Bugio, Direttore Amministrativo, segretario e responsabile 'Pueri Cantores' (Coro polifonico dei ... «Canicatti Web Notizie, Ноя 14»
9
Tatuaggi mon amour, uno speciale studio aperto a Monsummano
... cugino Enzo e dei colleghi Laura Fiorini, Omar Mancini e Bugio 72, ognuno specializzato in opere a tema, dal tribale al ritratto giapponese. «La Nazione, Июн 14»
10
Anche Bisacquino ha festeggiato il SS.Crocifisso
... Marsala, Trapani, Erice, Caltabellotta,Contessa Entellina, Bugio. Dopo i giochi d'artificio, le statue dei santi ritornano a fare "u salutu" al SS. «Monreale News, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bugio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bugio>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU